20
Instructions
Instrukcja obsługi
www.philips.com/support
EN
Rinse the water tank and
ll it with fresh water up to
the MAX level, then place
it back.
Press the
button to quit
the descaling cycle.
Place a container under both
the milk carafe dispenser
and the dispensing spout.
The machine automatically
primes the circuit.
The machine activates the
warm-up phase and per-
forms an automatic rinse
cycle.
PL
Opłukać pojemnik i na-
pełnić go świeżą wodą do
poziomu MAX, następnie
włożyć go.
Nacisnąć przycisk
, aby
wyjść z cyklu odwapniania.
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem dzbanka na
mleko i pod dozownikiem
kawy.
Urządzenie wykonuje au-
tomatyczne napełnianie
obwodu.
Urządzenie rozpoczyna fazę
nagrzewania i wykonuje
automatyczny cykl płuka-
nia.
EN
Remove and wash the milk carafe as described in the “Daily
Cleaning of the Milk Carafe” section. Insert the hot water dis-
pensing spout into the carafe place.
Empty the drip tray and
place it back.
Remove and rinse the brew
group (see chapter "Brew
Group Cleaning").
The machine is ready to brew
co ee.
PL
Wyjąć dzbanek na mleko i umyć go zgodnie z opisem za-
wartym w punkcie „Codzienne czyszczenie dzbanka na
mleko”. Ustawić dozownik gorącej wody w miejscu dzban-
ka.
Opróżnić tacę ociekową i
włożyć ją ponownie w od-
powiednie miejsce.
Wyjąć i opłukać blok kawy
(patrz rozdział „Czyszczenie
bloku kawy”).
Urządzenie jest gotowe do
zaparzania kawy.
H
2
O
MAX
1
1
2