Saeco HD8753 - Сигналы Тревоги (Красные); Vészjelzések (Piros)

49
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
РусскийMagyar
СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ (КРАСНЫЕ)
FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK (PIROS)
RU
Закройте дверцу для об-
служивания.
Засыпьте кофе в зернах в
емкость для кофе.
Блок приготовления кофе
должен быть вставлен в
машину.
Вставьте контейнер для
сбора отходов.
Опорожните контейнер
для сбора отходов и кон-
тейнер для сбора жидких
отходов.
HU
Csukja be a szervizajtót. Töltse fel ismét a kávétar-
tályt szemes kávéval.
A központi egységet be kell
helyezni a gépbe.
Helyezze be a zacc ókot. Ürítse ki a kávégyűjtő  ókot
és a zacc ókot.
RU
Наполните бак водой. Поддон для сбора капель был извлечен из установоч-
ного гнезда во время цикла подачи или ополаскивания.
Установите его на место в течение 30 секунд, чтобы
завершить цикл подачи.
Выключите машину. Снова включите ее спустя 30 сек.
Повторите эту процедуру 2 или 3 раза.
Если машина не включается, позвоните на горячую
линию Philips SAECO в вашей стране (номера телефо-
нов указаны в гарантийном талоне).
HU
Töltse meg a víztartályt. Egy kieresztés vagy öblítés során a zacc ók ki lett húzva.
A kieresztés befejezése érdekében helyezze vissza 30 má-
sodpercen belül.
Kapcsolja ki a gépet. Kapcsolja be 30 másodperc múlva.
Ismételje meg az eljárást 2–3-szor.
Ha a gép nem kapcsol be, forduljon országának hotline
Philips SAECO szolgáltatáshoz (a telefonszámokat a ga-
rancialevél tartalmazza).