Saeco HD8753 - Page 23

23
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
EnglishPolski
EN
Place a container under the
milk dispensing spout.
Press the
button. Press the button.
The following icon is dis-
played during preheating
time required by the ma-
chine.
The machine starts dispens-
ing water.
PL
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem mleka.
Nacisnąć przycisk
. Nacisnąć przycisk .
Urządzenie potrzebuje cza-
su na rozgrzanie. W tej fazie
wyświetlany jest symbol
przedstawiony z boku.
Urządzenie rozpoczyna na-
lewanie wody.
EN
When the process is com-
plete, remove and empty the
milk carafe.
Press the release buttons to
remove the lid.
Turn the milk carafe dis-
penser up to the (
) refer-
ence mark.
Lift the milk carafe dispenser
to remove it from the lid.
Remove the ring (A) from the
milk carafe dispenser.
PL
Po zakończeniu operacji za-
brać i opróżnić dzbanek na
mleko.
Nacisnąć przyciski zwalnia-
jące i zdjąć pokrywkę.
Obrócić dozownik dzbanka
na mleko do oznaczenia (
).
Podnieść dozownik, aby
wyjąć go z pokrywki dzban-
ka.
Zdjąć pierścień (A) z dozow-
nika dzbanka na mleko.
EN
Press the button indicated by
the arrow to unlock the lid.
Detach the lid (B) from the
milk carafe dispenser by
pulling it down while slightly
pressing on the sides.
Detach the milk frothing
device (C) by pulling it up-
wards.
Remove the  tting (D) from
the milk frothing device by
pulling it outwards.
Remove the suction tube (E).
PL
Nacisnąć przycisk wskazany
przez strzałkę, aby odbloko-
wać pokrywkę.
Odczepić pokrywkę (B) od
dozownika dzbanka na
mleko, naciskając w dół i
wywierając lekki nacisk z
boków.
Wyjąć spieniacz mleka (C),
pociągając go w górę.
Wyjąć złączkę (D) ze spie-
niacza mleka, pociągając ją
na zewnątrz.
Wyjąć rurkę zasysającą (E).
1
1
2
1
2
A
B
C
D
E