42
Инструкции
Utasítások
www.philips.com/support
RU
Ополосните бак и напол-
ните его свежей водой до
указателя уровня MAX и
поставьте его на место.
Нажмите кнопку
для
выхода из цикла очистки
от накипи.
Установите емкость
под устройство подачи
графина для молока и
устройство подачи кофе.
Машина выполнит ав-
томатическую загрузку
контура.
Машина перейдет в ре-
жим нагревания и выпол-
нит цикл автоматиче-
ского ополаскивания.
HU
Öblítse el a tartályt és töltse
fel hideg vízzel a MAX jel-
zésig, majd helyezze vissza.
A vízkőmentesítési ciklus-
ból való kilépéshez nyomja
meg a
gombot.
Tegyen egy edényt a tejes-
kancsó kieresztő csöve és a
kávékieresztő alá.
A gép elvégzi a rendszer au-
tomatikus feltöltését.
A gép a felfűtési fázisba lép,
és elvégez egy automatikus
öblítési ciklust.
RU
Снимите графин для молока и вымойте его, как описа-
но в параграфе «Ежедневная чистка графина для моло-
ка». На место графина вставьте устройство подачи
горячей воды.
Опорожните поддон для
сбора капель и вставьте
его на место.
Снимите и ополосните
блок приготовления кофе
(см. главу «Чистка блока
приготовления кофе»).
Теперь машина готова к
выдаче кофе.
HU
Vegye ki és mossa el a tejeskancsót az „A tejeskancsó min-
dennapos tisztítása” c. bekezdésben leírtak szerint. Helyez-
ze be a melegvíz-kieresztő csövet a kancsó helyére.
Ürítse ki a cseppgyűjtő tál-
cát és tegye vissza a helyére.
Vegye ki, és öblítse el a köz-
ponti egységet (lásd az „A
központi egység tisztítása”
c. fejezetet).
A gép készen áll a kávé kie-
resztésére.
H
2
O
MAX
1
1
2
To Next Page