Saeco HD8753 - Page 5

EnglishPolskiРусскийMagyarČeštinaSlovensky
HU - TARTALOMJEGYZÉK
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ....................................................................................................................................................................................30
ELSŐ TELEPÍTÉS .................................................................................................................................................................................................32
MANUÁLIS ÖBLÍTÉSI CIKLUS .............................................................................................................................................................................. 33
ELSŐ ESZPRESSZÓ ..............................................................................................................................................................................................34
AZ ESZPRESSZÓM ..............................................................................................................................................................................................34
A KERÁMIA KÁVÉDARÁLÓ BEÁLLÍTÁSA ............................................................................................................................................................... 34
ELSŐ KAPUCSÍNÓ ...............................................................................................................................................................................................35
A KAPUCSÍNÓM ................................................................................................................................................................................................. 36
ELSŐ MELEG TEJ ................................................................................................................................................................................................. 37
A MELEG TEJEM .................................................................................................................................................................................................38
MELEG VÍZ .........................................................................................................................................................................................................39
VÍZKŐMENTESÍTÉS .............................................................................................................................................................................................40
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA ........................................................................................................................................................................ 43
A TEJESKANCSÓ TISZTÍTÁSA ............................................................................................................................................................................... 44
EGYÉNRE SZABÁSOK MENÜ ÉS KARBANTARTÁS ..................................................................................................................................................47
FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK SÁRGA .................................................................................................................................................................... 48
VÉSZJELZÉSEK PIROS.......................................................................................................................................................................................49
A KARBANTARTÁSHOZ SZÜKSÉGES TERMÉKEK ...................................................................................................................................................73
SK - OBSAH
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INFORMÁCIE ............................................................................................................................................................52
PRVÁ INŠTALÁCIA .............................................................................................................................................................................................. 54
MANUÁLNY CYKLUS PREPLACHOVANIA ............................................................................................................................................................. 55
PRVÉ ESPRESSO .................................................................................................................................................................................................56
MOJE ESPRESSO .................................................................................................................................................................................................56
NASTAVENIE MLYNČEKA NA KÁVU S KERAMICKÝMI MLECÍMI KAMEŇMI .............................................................................................................56
PRVÉ CAPPUCCINO ............................................................................................................................................................................................57
MOJE CAPPUCCINO ............................................................................................................................................................................................58
PRVÉ HORÚCE MLIEKO .......................................................................................................................................................................................59
MOJE HORÚCE MLIEKO .......................................................................................................................................................................................60
HORÚCA VODA ...................................................................................................................................................................................................61
ODSTRÁNENIE VODNÉHO KAMEŇA .....................................................................................................................................................................62
ČISTENIE JEDNOTKY SPRACOVANIA KÁVY ........................................................................................................................................................... 65
ČISTENIE KARAFY NA MLIEKO ............................................................................................................................................................................ 66
MENU VLASTNÉHO NASTAVENIA A ÚDRŽBY ........................................................................................................................................................69
SIGNALIZÁCIE ŽLTÁ .......................................................................................................................................................................................... 70
ALARMOVÉ HLÁSENIA ČERVENÁ ...................................................................................................................................................................... 71
PROSTRIEDKY NA ÚDRŽBU................................................................................................................................................................................. 73
CS - OBSAH
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A INFORMACE ..............................................................................................................................................................50
PRVNÍ INSTALACE .............................................................................................................................................................................................. 54
MANUÁLNÍ PROPLACHOVACÍ CYKLUS................................................................................................................................................................. 55
PRVNÍ ESPRESSO ...............................................................................................................................................................................................56
MOJE ESPRESSO .................................................................................................................................................................................................56
NASTAVENÍ KÁVOMLÝNKU S KERAMICKÝMI MLECÍMI KAMENY ...........................................................................................................................56
PRVNÍ KAPUČÍNO ..............................................................................................................................................................................................57
MOJE KAPUČÍNO ................................................................................................................................................................................................58
PRVNÍ HORKÉ MLÉKO ........................................................................................................................................................................................59
MOJE HORKÉ MLÉKO ..........................................................................................................................................................................................60
HORKÁ VODA .....................................................................................................................................................................................................61
ODVÁPNĚNÍ .......................................................................................................................................................................................................62
VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY ...................................................................................................................................................................... 65
VYČIŠTĚNÍ KARAFY NA MLÉKO ...........................................................................................................................................................................66
MENU VLASTNÍHO NASTAVENÍ A ÚDRŽBY ........................................................................................................................................................... 69
UPOZORŇOVACÍ SIGNÁLY ŽLUTÁ ......................................................................................................................................................................70
ALARMOVÉ SIGNÁLY ČERVENÁ ......................................................................................................................................................................... 71
PROSTŘEDKY NA ÚDRŽBU ..................................................................................................................................................................................73