Saeco HD8753 - Page 67

67
www.philips.com/support
Návod
Návod
ČeštinaSlovensky
CS
Postavte nádobu pod výpusť
mléka.
Stiskněte tlačítko
. Stiskněte tlačítko .
Kávovar potřebuje určitou
dobu pro předehřev, při kte-
rém se zobrazí tento symbol.
Kávovar začne s výdejem
vody.
SK
Postavte nádobu pod výtok
mlieka.
Stlačte tlačidlo
. Stlačte tlačidlo .
Kávovar potrebuje na zo-
hriatie určitý čas: v tejto
fáze sa zobrazí tento sym-
bol.
Kávovar začne vypúšťať
vodu.
CS
Po skončení procesu vyjměte
a vytáhněte karafu na mléko.
Pro sejmutí víka je třeba
stisknout uvolňovací tla-
čítka.
Přetočte výpusť karafy na
mléko až na značku (
).
Pro vyjmutí výpusti z víka
karafy ji nadzvedněte.
Sejměte kroužek (A) z výpus-
ti karafy na mléko.
SK
Po skončení postupu odo-
berte a vyprázdnite karafu
na mlieko.
Stlačte odblokovacie tla-
čidlá a odoberte veko.
Pretočte výtok karafy na
mlieko až na značku (
).
Vytiahnite výtok z veka ka-
rafy, pričom ho nadvihnite.
Stiahnite krúžok (A) z výto-
ku karafy na mlieko.
CS
Pro uvolnění víka stiskněte
šipkou označené tlačítko.
Mírným zatlačením dolů
a po stranách sejměte víko
(B) z výpusti karafy na mlé-
ko.
Zatažením nahoru vytáhně-
te emulzní hubici na mléko
(C).
Zatažením směrem ven vy-
táhněte přípojku (D) z emulz-
ní hubice na mléko.
Vytáhněte sací trubku (E).
SK
Pre uvoľnenie krytu stlačte
šípkou označené tlačidlo.
Miernym natlačením dole
a po stranách odoberte
kryt (B) z výtoku karafy na
mlieko.
Zatiahnutím smerom nahor
vytiahnite emulznú hubicu
na mlieko (C).
Zatiahnutím smerom von
vytiahnite spojovaciu časť
(D) z emulznej hubice na
mlieko.
Odoberte saciu rúrku (E).
1
1
2
1
2
A
B
C
D
E