Salto CU5000 - Page 3

All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
P-200552 - -ED.04/05/2010
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
SABOTAGE
AUSGANGSTASTER
WANDLESER 1
EINTRITT
0 V.
+12 V.
NC
C
NO
NC
C
NO
RELAIS 1
VERSCHLUSSELEMENT
RS485 BUS
PERIPHERIEGERÄTE
MAX. DIST. 100M
A
B
MODE
CRL
CLR
LED
KOMMUNIKATION LED
NUR bei CU50EN/SVN
UNIQUEMENT CU50EN/SVN
TX/RX LED
Ethernet
10 BASE-T
NETZWERKVERBINDUNG LED
RELAIS 2
ALARME
EIN LED
ON
OFF
1 2 3 4
LECTEUR 1
ENTREE
INTERRUPTEUR DE
SORTIE
DETECTEUR DE
PORTE
BUS DE
PÉRIPHÉRIQUES RS485
RELAI 2
ALARMES
RELE 1 DISPOSITIF
DE FERMETURE
LED D´ALIMENTATION
LED DE LIEN
LED DE COMMUNICATION
SABOTAGEKONTAK T
TÜRKONTAKT
WANDLESER 2
AUSTRITT
LECTEUR 2
SORTIE
MAX. ENTF. 100M
WENN NICHT BENÖTIGT, BRÜCKE NICHT ENTFERNEN
S´IL N´EST PAS UTILISE ,NE PAS RETIRER LE PONT
1
2
0
2
0
0
58
• Sobald an der Steuereinheit angeschlossene Geräte (Wandleser) entfernt oder hinzugefügt werden, ist es nötig,
dass der CLR-Button einmal gedrückt wird, damit diese Änderung von der Steuereinheit erkannt wird. (Piepston).
• Werden die Wandleser WR5000 oder WR9001 an der Steuereinheit angeschlossen und überschreitet die Summe der
Länge beider Anschlusskabel (Wandleser 1-CU) + (Wandleser 2-CU) 100 Meter, ist es erforderlich, dass bei einem der
beiden Leseköpfe die Leitung 2 nicht angeschlossen wird. In diesem Fall ist die Steuerung nur über den anderen
Lesekopf mit dem PPD programmierbar.
• Für den Fall, dass induktive Lasten mit einem der Relais geschaltet werden, ist ein Varistor parallel zur Last
anzuschließen. Ein empfohlener Varistor mit 24 Volt max. (AC/DC) liegt der Steuereinheit bei.
• Die maximale Kontaktbelastung für ReLais 1 und Relais 2 beträgt 16A, 250VAC bei ohmscher Last und 12A/250VAC
bei induktiver Last.
• Chaque fois que vous connectez ou déconnectez un nouveau périphérique à la carte de gestion (CU), actionnez
le bouton CLR, afin que ces périphériques soient détectés. (bip).
• Si vous connectez des lecteurs WR5000 ou WR9001 et que la distance (lecteur 1;UC) + (lecteur 2;UC) est supérieure
à 100 m. Il est alors nécessaire de déconnecter le fil 2 sur l'un des deux lecteurs. Utiliser alors l'autre lecteur pour
connecter le PPD.
• Si une charge inductive est connectée, utiliser une varistance en parallèle. Une varistance est recommandée afin
d'éviter les tensions supérieures à 24 Volt (AC-DC).
• Les relais 1 et 2 peuvent supporter un courant maximum de 16A et 250 VAC avec une charge résistive. Et de 12 A
et 250 VAC avec une charge inductive.
HINWEIS: IM FALL VON INDUKTIVEN LASTEN
EINEN VARISTOR EINSETZEN
NOTE: UTILISER LE VARISTOR EN
CAS DE CHARGES INDUCTIVES
10 BASE - T
Ethernet Patch Kabel
NUR bei CU50EN/SVN
Câble de raccordement
au réseau Ethernet.
UNIQUEMENT pour les
CU50EN/SVN
D
F
ANSCHLUSSBELEGUNG - CABLAGE
STEUEREINHEIT - UNITÉ DE CONTROL
3/4
CU5000
CU50EN/SVN