Samsung HG32NB690PF - Connecting the Bathroom Speakers; Variable Output Connection

17
Español
Conexión de los altavoces de baño
Puede conectar los altavoces de baño de la siguiente manera.
¦ Conexión en la salida variable (disponible sin amplificador externo)
1. Conecte el puerto VARIABLE AUDIO OUT del televisor a los altavoces de pared del baño del hotel.
Altavoz +
Altavoz -
N/C
2. Conecte el terminal VOL-CTRL del televisor al puerto del interruptor de la caja de control del volumen de la pared del baño
del hotel.
✎ La salida máxima del altavoz es de 4 W, 8 Ω.
✎ El puerto VARIABLE AUDIO OUT sólo admite la salida de sonido MONO.
y Instalación del control de volumen
– Si configura la caja de control de volumen como se muestra en la figura, puede controlar el volumen de los altavoces
del baño.
– El terminal conectado desde la caja de control de volumen al televisor es un terminal de teléfono normal de 3,5 mm.
– El interruptor de la caja de control del volumen es táctil.
✎ Configuración del Modo AMP secundario
– 0: Desactiva la función AMP secundario (PWM desactivado).
– 1: Determina el volumen secundario según el control del volumen principal. Es decir, el volumen secundario se
determina según las opciones Volumen de encendido, Volumen mín y Volumen máx del menú de modo de hotel.
– 2: Determina el volumen según la configuración del panel de control del baño.
y Especificaciones del puerto de salida variable
– Cable del altavoz: Use un cable de altavoz de menos de 82 pies (25 m) de largo.
Caja de control de volumen
BAJAR VOL
( Blanco 1 )
SUBIR VOL
( Negro/rojo 2 )
TIERRA
( Cable protegido 3 )
VOL +
VOL
-
1
2
3
AUDIO
B
VIDEIO
COMPONENT
/ AV IN
HDMI IN 4
(ARC)
DVI AUDIO IN
AUDIO OUT
VARIABLE
AUDIO OUT
VOL-CTRL
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
EX-LINK
AU
DI
O
B
V
IDEI
O
VIDEIO
C
O
MP
O
NEN
T
/
AV IN
HD
MI IN 4
(
ARC
)
D
VI A
U
DI
O
IN
A
UDI
O
O
U
T
V
A
R
IA
B
LE
AU
DI
O
OU
T
V
O
L-CTR
L
D
I
G
ITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
EX
-
LINK
VARIABLE
AUDIO OUT
VOL-CTRL
VOL+
VOL -
Panel posterior del TV
Caja de control de
volumen
Altavoz
2
1
[HG690_ZX]Install_Guide_00MSpa.indd 17 2013-03-20  9:05:21