EasyManua.ls Logo

Samsung SPF-71E - Page 41

Samsung SPF-71E
78 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–
AVISO : RSTROMSCHLAGGEFAHR NICHT Γ–FFNEN
ξ˜³ξ˜€ξ˜΅ξ˜€ξ˜ƒξ˜΅ξ˜¨ξ˜§ξ˜Έξ˜½ξ˜¬ξ˜΅ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒξ˜΅ξ˜¬ξ˜Άξ˜¦ξ˜²ξ˜ƒξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒξ˜¦ξ˜«ξ˜²ξ˜΄ξ˜Έξ˜¨ξ˜ƒξ˜¨ξ˜―ξ™₯ξ˜¦ξ˜·ξ˜΅ξ˜¬ξ˜¦ξ˜²ξ˜ξ˜ƒξ˜±ξš­ξ˜²ξ˜ƒξ˜΅ξ˜¨ξ˜·ξ˜¬ξ˜΅ξ˜¨ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ˜·ξ˜€ξ˜°ξ˜³ξ˜€ξ˜ƒ ξš‡
ξ˜‹ξ˜±ξ˜¨ξ˜°ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ˜³ξ˜€ξ˜΅ξ˜·ξ˜¨ξ˜ƒξ˜·ξ˜΅ξ˜€ξ˜Άξ˜¨ξ˜¬ξ˜΅ξ˜€ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ˜²ξ˜ƒξ˜¬ξ˜±ξ˜·ξ˜¨ξ˜΅ξ˜¬ξ˜²ξ˜΅ξ˜ƒξ˜§ξ˜²ξ˜ƒξ˜·ξ˜¨ξ˜―ξ˜¨ξ˜Ήξ˜¬ξ˜Άξ˜²ξ˜΅ξ˜ƒξ˜±ξš­ξ˜²ξ˜ƒξ˜¨ξ˜»ξ˜¬ξ˜Άξ˜·ξ˜¨ξ˜°ξ˜ƒ
PEΓ‡AS QUE POSSAM SER REPARADAS PELOUTILIZADOR. A ASSISTÊNCIA
ξ˜Άξ›ξ˜ƒξ˜³ξ˜²ξ˜§ξ˜¨ξ˜ƒξ˜Άξ˜¨ξ˜΅ξ˜ƒξ˜¨ξ˜©ξ˜¨ξ˜¦ξ˜·ξ˜Έξ˜€ξ˜§ξ˜€ξ˜ƒξ˜³ξ˜²ξ˜΅ξ˜ƒξ˜·ξ™₯ξ˜¦ξ˜±ξ˜¬ξ˜¦ξ˜²ξ˜Άξ˜ƒξ˜΄ξ˜Έξ˜€ξ˜―ξ˜¬ξ˜©ξ˜¬ξ˜¦ξ˜€ξ˜§ξ˜²ξ˜Άξ˜‘
As ranhuras e aberturas na caixa e na parte posterior ou inferior permitem a ξš‡
ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™Šξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒ
para o proteger do sobreaquecimento, nunca deve bloquear ou tapar estas
ranhuras e aberturas.
ξ˜ξ˜ƒξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™“ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‹ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™Œξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜ƒξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‹ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™‰ξ™©ξ˜ξ˜ƒ
ξ™—ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™΄ξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™ξ™…ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
aquecimento ou num local em que esteja exposto Γ  incidΓͺncia directa dos raios
solares.
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™“ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™©ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜‹ξ™ξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™†ξ˜‘ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
pode provocar um incΓͺndio ou choque elΓ©ctrico.
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™˜ξ™™ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™©ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ˜‹ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξš‡
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™•ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™™ξ™„ξ™—ξ™Ήξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™™ξ™„ξ˜ξ™ξ™’ξ™Œξ™―ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™˜ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™©ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Œξ™―ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™–ξ™†ξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ƒ
ou numa cave com humidade). Se molhar acidentalmente o aparelho, desligue-o
ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜΅ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™“ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™“ξ™—ξ™©ξ™†ξ™˜ξ™ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
pode provocar um incΓͺndio ou choque elΓ©ctrico.
ξ˜§ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™–ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξš‡
ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™“ξ™—ξ™©ξ™†ξ™˜ξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜‘
ξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™©ξ˜ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
ξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™˜ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Šξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™­ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜€ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ˜€ξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
ξ˜¦ξ˜¦ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ŒξšΏξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ˜¦ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™ξ˜‘
ξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™©ξ™ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ ξš‡
provocar choques elΓ©ctricos.
Para evitar choques elΓ©ctricos, nunca toque no interior do aparelho. A caixa do ξš‡
aparelho sΓ³ deve ser aberta por tΓ©cnicos qualificados.
ξ˜¬ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™°ξ˜ƒξ™„ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜΄ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™•ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ ξš‡
ξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™Œξ™‰ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™›ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™­ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ξ™‹ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜‘
ξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™†ξ™˜ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™Œξ™—ξ™Œξ™•ξ˜ƒ ξš‡
ξ™•ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™™ξ™˜ξ™ξ™Šξ™„ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™°ξ™†ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘
ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™°ξ™†ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξš‡
em locais sujeitos a poeiras excessivas, locais sujeitos a temperaturas altas ou
ξ™…ξ™„ξ™Œξ™›ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™˜ξ™ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™…ξ™–ξ™—ξ™«ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™΄ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒ
e locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia como em aeroportos,
ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™’ξ™Œξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™°ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
produto.
ξ˜Έξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ ξš‡
ξ˜ξ˜ƒξ˜Έξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξšΏξ™†ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
equipamento. (SΓ³ equipamento de classe 1.)
Deve puxar a ficha da tomada para desligar o aparelho da corrente, de forma a ξš‡
ξ™‡ξ™ˆξ™Œξ™›ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Œξ™›ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™›ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜‘ ξš‡
Guarde os acessΓ³rios (bateria, etc.) num local seguro fora do alcance das ξš‡
ξ™†ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ™–ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Œξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒ ξš‡
ξ™†ξ™‹ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™‘ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™…ξ™•ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Œξ™›ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™…ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξš‡
ξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™‰ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜‘
ξ˜§ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒ ξš‡
limpar o produto.
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™Œξ™–ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™΄ξ™ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™©ξ™ξ™†ξ™’ξ™’ξ™ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™†ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™…ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ™•ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ˜‘
ξ˜±ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Œξ™›ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™—ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ™“ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ™‹ξ™’ξ˜‘ ξš‡
AVISO - PARA EVITAR O ALASTRAR DE UM INCÊNDIO, ξš‡
MANTENHA SEMPRE AS VELAS OU OUTRO TIPO DE CHAMA
LONGE DESTE PRODUTO.
40
PortuguΓͺs

Table of Contents

Related product manuals