EasyManua.ls Logo

Samsung WMN-M12E - Page 19

Samsung WMN-M12E
26 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
tl3!>t
CD
'f-liii7HH'~~32.I~Li
q:q'CI
"1\'1
& :Ii'l21'1*E!I±Y'IJLI'-I.
Sh
i
CD
Betonoseparafabrikatistilizuarmetrashesite
mjaftueshme
Lt
Permasateshfaquranefigurajanenevleratminimale.
Portu
ues
CD
Paredecomespessurasuficiente
&.
Asdimens6esexibidasnasfigurass.3oosvalores
mfnimos.
6bnrapcKM
Q)
5eTOHHa
LilnL-1
,[I,€KOpaTL!IBHa
CTeHa
C
,[I,OCTaTbYHa
,n,e6eJlL!IHa
&
Pa3Mep~ne,
not<a3aHVI
Ha
¢l1-1rypV1Te,
ca
MVIHVIMallHVITe
CTOi:iHOCTI-1.
CD
~cm<f><Dt§
cq~m"lS4<J?OS
~~:§.c0=:<Dt§
t9
& W§=m:o::m
:T.>~OO:'if'''f'
""t~"*"'.j,~:'iP:
§Soo~o
Fran~ais
Q)
Murenbetonouparoidedesignd'uneepaisseur
suffisante
& lesdimensionsindiqueessontlesvaleursminima(es.
CD
>H1JE~~il!a<Jig;tt±J;W;!iiZ:;tlll
o
&
ll!IIPP/i;T,R"t~;!]Jii:'J'JR"
Hrva!Bhl
CD
Betonskizidilizidoddrugihmaterijaladovoljnedebljine
&
Dimenzije
prikazane
na
slikama
su
minimalnevrijednosti.
estona
CD
Betonovastena nebopaneldostatecnetlousfky
&
RozmE!ry
uvedene
na
obrilzdch
jsou
minimillni
hodnoty.
Shqip
MDF
= Karton i perbere prej
fibrash me densitet mesatar
PW
= Kompensate
Portugues
MDF
=
Placa
de
fibras
de
madeira
de
media densidade
(Medium Density Fiberboard)
MD=
Madeira compensada
EibnrapCKM
MDF
=
nnoYa
oT
AbpsecH~
BnaKHa
CbC
cpeAHa
nnbTHOCT
t!~ot"
PW
= wnepnnar
MDF
=Medium
Density
MOF =
3dGro53dXJ~
Fiberboard
~o:x>e:'ll
~b:n:J?oS§:n
PW
=Plywood
PW
=
3dCOO:xr:n
Fran~ais
MDF
= panneau
de
fibres a
densite moyenne
CP
= contreplaque
i\ijj;!;ljl)t
MDF
=
o:j:>@.'J]l'~Hit&
PW= *t&
T
Shqip
Betoni
T T
Portugues
Concreto
I
5bnrapcK"
I I
5eTOH
I
06tm'iS
I I
Fran~ais
Beton
~~ot
i\ijj;!;ljl)t
~3.2./E.
)ff~±
Dans
CD
Beton- ellerdesignvaeggemedtilstraekkeligtykkelse
& Dimensionerne,derervistifigurerne,er
minimumsv.:erdier.
Deutsch
CD
Beton-oderKonstruktionswandvonausreichender
Dicke.
& DieindenAbbildungendargestelltenAbmessungen
sinddieMindestmaBe.
Nederlands
CD
Betonnenwandofdesignwanddievoldoendedikis
& Deafmetingenzoalsweergegevenindeafbeeldingen
zijndeminimumwaarden
Eesti
Fran~ais
CD
Murdesignouenbetond'uneepaisseursuffisante
& lesdimensionsrepresenteesdanslesillustrations
correspondentauxvaleursminimales.
WlJVLKcl
(jla
asalndon.tsoa
CD
Betonataudinding desaindengan ketebalanyang
memadai
Lt.
Dimensisepertiyangditunjukkangambaradalahnilai
minimum.
®
Paretiincementoodecorateconunospessore
sufficiente
&..
Ledimensioniriportatenellefigureindicanoivatori
minimi.
CD
Ka.nblll,LJ,biFbl
merKiniKri
6eToH
HeMece
,n,VI3a~H
ynriciH,D.eri
~-<a6b1pFa
&
CypeneKepceTinreHenweMAepTeKeH,Kiwi
enweMAepre
Hen3AenreH.
latv~
CD
Pietiekamabiezumabetonavaidekorativaiekstelpu
& Attelos
redzamie
skaitp
atspogulo
minim3los
izmerus.
ietuvi
kalb
CD
Pakankamaistorabetoninesienaarbakitokiasienine
konstrukcija
& PaveiksleUuosenurodytimaZiausigalimidydZiai.
CD
6eroHCK"S"I\"""S"I\OI\I\PYr"
Marep"jan"COAOBanHo
roneMaAe6em1Ha
Polsk
CD
Scianabetonowalubkonstrukcyjnaoodpowiedniej
gruboSci
&..
Na
rysunkach
przedstawiono
wymiary
minimalne.
[!>ortugues
® Paredecomespessurasuficiente
Lt.
Asdimens6es,comosemostranasfiguras,s.3oos
valoresminimos.
CD
Peretedinbetonsaudedesigncuogrosimesuficienta
&
Dimensiunile
a?a
cum
sunt
prezentate
in
imagini
reprezintavalorileminime.
CD
6eroHHa""""l\eKopar"""a"creHa/neperopoi\Ka,
'
I--1MeiOW,d~,[I,OCTaTO'-lHYIOTOll~I--1HY
&
3Ha4eH1-1Rpa3Mepos,yKa3aHHbleHap1-1CYHKax,
Sr
sk[
CD
Betonskizidilizidodnekogdrugogmaterijaladovoljne
debljine
& Dimenzijekojesupredstavljenenaslikamapredstavljaju
minimalnevrednosti.
LovenC.i
CD
Bet6novi3alebopanelovi3stenasdostatoCnou hrUbkou
&
Rozmeryzobrazenenaobr.3zkusUminim.3lnehodnoty.
Slovensci'lru
'h11J
CD
~U~AilUA'~..,,il~U~~1'll1lvi~A1l~\IUlLVi"~""
.&,
"i:;lJ::Gi1",
~u.i1Gh1tUil1Vt,DtuhiJulri1
CD
l.K>Ftllm!ii~Ji'J!J~il!a<Ji!tH:F.!
& IIIPPfiiFfi'JR-t!l:ll'J'ili "
Turk~e
CD
Yeterlikalmllktabetonveyatasanmduvan
&
~ekillerde
g6sterildi§i
gibi
boyutlar
minimum
de§erlerdir.
YKpaiHCbKa
CD
6eTOHHa
a6o
iHwa
criHa
gocraTHbDT
roB~I-1HI--1
&
P03Mip1-1,
BKa3aHi
Ha
ManiOHKaX,
003HaYaiOTb
MiHiMal1bHi
Tiengvi~t
CD
Tllcrng
be
tong
ho~c
nghethuat
c6
au
a6
day
& C.kkichthu'Ocnhu'tronghinhlacacgiiltr[t6ithieu
;;.._,JI
CD
&
O'Jlil
7
Jll/JJ~ll/111N]llJJI1VjJ
(])
CD
Tolxo\ arr6
aKup66E~a
~
6LaKoo~~nK6\
colxo\
~E
mapKE(ITiLXO\
&
OL
0Lao-nicrw:;
rrou
q.tqmvi.~ovtm
erne;
ELK6vcc;
Elvm
OL
o.axu:n:E\n~£~
&
,ll1-1MeH31-11-1Te
np1-1Ka>KaH~
Ha
cJWIKI-1Te
ce
MI-1HI-1Ma11HI-1Te
CD
Betonska ali suhomontaZna stena zadostne debeline
cr"J~
CD
speAHOCTI-1.
&
Na
slikah
navedene
dimenzije
so
minimalne
vrednosti.
~~aiiol
CD
Pareddeconcretoodedisenoconungrosorsuficiente
CD
Pareddehormig6nodedisenodegrosorsuficiente
& las
dimensiones
que
se
muestran
en
las
figuras
son
los
& las
dimensiones
de
las
figuras
se
refieren
a
los
valores
valoresminimos.
minimos.
~-
:lt
CD
;g;tt±J~m!li~JiUIJa<Ji£it:lm
& II.PI!ilmfi'JR-t£:ftiJI1li o
Espailo
l<>JI'S"'"J''-'-"'""CI'-'"'""',1,
Nors
vensi?
CD
Betongveggellerdesignveggmedtilstrekkeligtykkelse.
CD
Betong-ellerdesignvaggmedtillrackligtjocklek
&
M.llene
sam
vist
p.1
figurene
erminimumsverdier. & M.ltten
sam
visas
i
bilderna
arminimivarden.
Hrvatski
Suomi
Italiano
Nors
Slovencina
Turk~e
MDF
= vlaknaste place srednje
MDF
=Medium
Density
MDF
=Medium
Density
MDF
=Medium
Density
MDF
= drevovlaknite dosky
MDF
= Orta Yogunlukta Lifli
gustoce
Fiberboard, MDF-levy
Fiberboard
(Pan
nella di fibra a
Fiberboard strednej hustoty
Levha
PW
= sperploca
PW
= vaneri
media densita)
PW=
(kryssfiner)
PW
= preglejka
PW
= Kontrplak
l:estina
Fran~ais
PW
= Plywood (Compensate)
~
SlovenSCina
YKpaiHCbKa
MDF
= drevovlaknita deska
MDF
= Panneaux
de
fibres a
J<a3a~
MDF
= plyta pilsniowa
MDF
= srednje debela iverna
MDF
=
AepesosonoKH~cTa
strednf hustoty densite moyenne
MDF
= Kanblf-\Ablfbl oprawa p6ltwarda formowana
na
such a plosca
nn~Ta
cepeAHbO.i
LJ.1inbHOCTi
PW
= preklizka
CP
= Contreplaque
KaproH
Ka6bopra
PW
= sklejka
PW
= vezana plosca
PW
=
<jlaHepa
Dansk
EH~VLKcl
PW
=
<llaHepa
i!'.Q!!u~Jjfu;
~aiiol
Tieng'o(L~t
MDF
=Medium
Density
MDF
= lvooavloa
~ton<;
Latviesu
MDF
= Paineis
de
fibra
de
MDF
= Tableros
de
fibra
de
MDF
=Tam
Xd
Ep
DayVLia
Fiberboard
ITUKVOcnca<;
MDF
=Vi
deja blivuma
madeira
de
densidade media madera
de
densidad media
PW
=van
ep
PW
= Plywood (krydsfiner)
PW
= KovcpanilaKE
koks~iedru
platne
PW
= Contraplacado
PW
=Madera contrachapada
;;.._,JI
Deutsch
filll4>:lt
PW
= Saplaksnis
Romana
Svenska
a.!>l.iS:JI
h...,~
Ji.)JI
~I=
MDF
MDF
= Mitteldichte Faserplatte
MDF
=Medium
Density
Loetuviqj<alba
MDF
= Medium Density
MDF
= Trafiberskiva med
cfll.9)1
~I=
PW
SH
= Sperrholz
Fiberboard (
!fo@.'J]l'!lllmH&
)
MDF
= vidutinio tankio
Fiberboard (placi aglomerate
de
mediumdensitet (Medium
Nederlands
PW
= Plywood (
~t&
)
medienos pluostas
densitate medie) Density Fiberboard)
'IT"I!I~n
y~
=
MDF
Mdf
= medium density
~ya
PW
= klijuota fan
era
PW
= Plywood (Placaj)
PW
=Plywood
IJ~'T=
PW
fiberboard
MDF = ki.izepes surusegu
aKeAOHCKYI
pYCci{""
1l11J
cr"J~
Mp
=multiplex
farostlemez
MDF
=
nnoYa
DA
APBeH~
BnaKHa
MDF
=
ApesecHo-sonoKOHHa~
MOF = LLHU'lWL1lilfA11lJVIUlLLUU
h...,~
uSo_...l.-9
L
_,.,.,.9
"-'>3 =
MDF
Eesti
PW
= retegelt lemez
co
cpeAHa
rycr~Ha
nn~ra
cpeAHe~
nnoTHOCT~
1humn~
>J~a;>;;=PW
MDF
= keskmise tihedusega
Ba
asa
n
onesoa
PW
= wnepnnoYa
(M,Q<ll)
PW
='ll1il6l
kiudplaat (Medium Density
MDF
= Medium Density
~ol
PW
=
<jlaHepa
~1114>3t
Fiberboard)
Fiberboard
MDF
= Tablero
de
fibras
de
Srpski
MDF
=Medium
Density
PW
= vineer (Plywood)
PW
=Plywood
densidad media
MDF
= vlaknaste place srednje
Fiberboard (
!fo@.')]l'!lll~it&~
PW
= Madera contrachapada
gustine (medijapan)
@.'~t&l
PW
= iverica
PW
= Plywood (
~t&
)
Hrv.ill!ill
_iUJ!!ni
~
~
~
Tur~
Beton Betoni Cementa Betong
Beton
Beton
Cestina
Fran~ais
J<a3a~
Polski
SlovenSCina
YKpaiHCbKa
Beton Beton
5eTOH
Beton
Beton
5eTOH
Dansk
EAADVLKcl
Latviesu
Portugues
Espaiiol
Tienqyi~t
Beton IKup66q.ta Betons Betao
Hormig6n
Be
tong
Deutsch
~llltlo:lt
li
tuviqkalba
Romana
Svenska
;;.._,JI
Beton
)ff~±
Beton
as
Beton
Betong
<Ul.u_p.
Nederlands
Magyar
MaKeAOHCKH
JYCCKMH
'biu
Beton Beton
5eTOH
5eTOH
AilUn'JGI
jl\))
Eesti
Bahasa
indonesia
E~aiiol
Srpski
~114>:lt
'-""J~
Betoon
Beton Concreto
Beton
7.1<5Fo
u<J'i.'