Sanitas SGS 03 User Manual

SGS 03
Service-Adresse:
Hans Dinslage GmbH, Riedlinger Str. 28
88524 Uttenweiler, GERMANY
Tel.: +49 (0) 73 74 - 91 57 66
E-mail: service@sanitas-online.de
D Glaswaage
Gebrauchsanleitung
G Glass scale
Instruction for Use
F Pèse-personne en verre
Mode d´emploi
E Báscula de vidrio para personas
Instrucciones para el uso
I Bilancia in vetro
Instruzioni per l´uso
T Cam Terazi
Kullanma Talimatı
r Стеклянные весы
Инструкция по применению
Q Waga szklana
Instrukcja obsługi
O Weegschaal met glazen
weegplateau
Gebruikershandleiding
P Balança de vidro
Instruções de utilização
K Γυάλινη ζυγαρια
Oδηγίες χρήσης
c Glasvægt
Betjeningsvejledning
S Glasvåg
Bruksanvisning
N Glassvekt
Bruksveiledning
t Lasivaaka
Käyttöohje
z Skleněná váha
Návod k použiti
n Steklena tehtnica
Navodila za uporabo
H Üvegmérleg
Használati utasítás
R Cântar de sticla
Instrucţiuni de utilizare

Sanitas SGS 03 Specifications

General

Type	Electronic personal scale
Accuracy	100 g
Product color	White
Auto power off	Yes
Memory function	-
Top surface type	Glass
Units of measurement	kg, lb, st
Maximum weight capacity	150 kg

Summary

Inbetriebnahme

Getting started

Initial setup and battery installation for the scale.

Place the scale on a secure, flat surface

Proper positioning for accurate weighing and stability.

Scales can be switched to alternative units of measurement

How to change weight units (e.g., kg to lb).

Wiegen

Weighing

Step-by-step instructions for using the scale to measure weight.

Note: for first use and relocation

Guidance for initial operation and repositioning the scale.

Fehlermeldung

Error messages

Troubleshooting common error codes displayed on the scale.

Battery empty

Indicates the battery power is low and needs replacement.

Maximum weight capacity exceeded

Warning when the scale's weight limit is surpassed.

General Notes

Important advice on usage, cleaning, protection, and care of the scale.