38
Formular: Rücklieferung
Form: Return delivery
Page 1 of 1
Bitte dieses Formular dem Gerät beilegen
Please attach this form to the instrument
being returned
Rücklieferungsnummer / Meldungsnummer
Goods return number / Registration number
Zu beachten! Important Note!
Um eine Gefährdung unserer Mitarbeiter
durch Kontaminationen ausschließen zu können,
ist eine Bearbeitung nur mit ausgefüllter
Dekontaminationserklärung möglich.
To protect our employees from health hazards
due to contamination, we will only accept return
products if we have a completely filled out
Declaration about Decontamination.
An | To: Von | From:
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG
Servicezentrum
Weender Landstraße 94–108
37075 Göttingen
Germany
Typ | Model Serien-Nr. | Serial no. Kunden-Nr. | Customer no.
Zubehör | Accessories Bestell-Nr. / Rechnungs-Nr. | Order no. / Invoice no
.
Informationen zur Rücksendung | Informations on return delivery
Produkt defekt | Product defective:
Lieferung unvollständig | Delivery incomplete:
Falschlieferung | Wrong delivery:
Konsignationsgerät | Goods on consignment:
Anderer Grund | Other reason:
Nach Reparatur ins Fertiglager
Return to stock after repair
Nach Reparatur ins 2.Wahl-Lager
Return to second hand stock after repair
Nach Reparatur zurück an Absender
Return to sender after repair
Entsorgen | Scrap
Kostenvoranschlag an | Quotation to:
Weiterleiten an | Forward to:
Information an | Information to:
Sonstiges / Bemerkungen | Other / Remarks:
Kontaktperson | Contact personTel.-Nr. | Phone no.Fax-Nr. | Fax no. Kostenstelle | Cost Center
Datum | Unterschrift (Kontaktperson)
Date | Signature (Contact person)
Genehmigt | Datum | Unterschrift
Approved | Date | Signature
To Next Page
Loading...
