1
EN
Operating instructions SATAminijet 4400 B RP/HVLP
Operating instructions SATAminijet 4400 B RP/HVLP
Content [Original Version: German]
1. Symbols ....................................1
2. Technical Data ..........................1
3. Scope of Delivery .....................2
4. Design of the Spray Gun .......... 3
5. Intended Use ............................ 3
6. Safety Instructions ....................3
7. Use ........................................... 5
8. Cleaning of the Spray Gun ....... 7
9. Maintenance .............................8
10. Troubleshooting ...................... 11
11. Disposal ..................................13
12. After Sale Service ...................13
13. Warranty / Liability .................. 13
14. Spare Parts ............................13
15. EC Declaration of
Conformity .............................. 15
1. Symbols
Warning! Risk which could cause heavy injuries or death.
Attention! Risk which could cause damage.
Explosion risk! Warning against risk which could cause
heavy injuries or death.
Notice! Useful tips and recommendations.
2. Technical Data
Recommended spray gun inlet pressure
RP 0.5 bar - 2.5 bar
Spot Repair 0.5 bar - 2.5 bar
HVLP 0.5 bar - 2.0 bar
Compliant > 2.0 bar (air cap pressure > 0.7 bar)
Compliant legislation Lom-
bardy/Italy
< 2.5 bar (air cap pressure < 1.0 bar)
Spot Repair 0.5 bar - 2.0 bar
Recommended spraying distance
RP/RP SR 12 cm - 19 cm
HVLP/HVLP SR 12 cm - 15 cm
Max. spray gun inlet pressure
10.0 bar
[EN] Operating Instructions | english
EN-Content-BAL-SATAminijet 4400 B.indd 1 06.05.2014 10:14:31