Saunders Lumbar Traction - Manutenção E Resolução de Problemas

78 / 184
Português
Quando terminar o tratamento, liberte a tracção ao rodar o invólucro do
manómetro para a posição “RELEASE” (LIBERTAR). Afrouxe as faixas e solte as
fivelas. Deve relaxar durante uns minutos e, em seguida, mova lentamente a pélvis
lateralmente antes de sair do aparelho. O aparelho de Tracção Lombar Saunders
regressará à posição inicial logo que saia do aparelho.
NOTA: Durante o tratamento, é normal a ocorrência de uma pequena perda de
pressão devido ao relaxamento da coluna. À medida que isto ocorre, adicione
mais ar para regressar à força aconselhada. Se aumentar a tracção em excesso,
rode o invólucro do manómetro para a posição “RELEASE” (LIBERTAR) para
deixar sair alguma quantidade de ar do sistema.
Revisão do Funcionamento da Bomba Manual
1. “HOLD” (MANTER) - mantém a força de tracção no nível desejado.
2. “PUMP” (BOMBEAR) - enche o cilindro de ar, aumentando a força de tracção.
3. “RELEASE” (LIBERTAR) - esvazia o ar do cilindro durante ou após o
tratamento e antes de utilizar.
Manutenção e Resolução de Problemas
Manutenção
Se achar que o seu aparelho de Tracção Lombar Saunders requer manutenção,
contacte o seu representante autorizado Empi Traction ou contacte a Empi
através do número 1-800-862-2343.
Limpeza
Todas as superfícies do aparelho de Tracção Lombar Saunders podem ser limpas
usando um desinfectante ou um detergente suave. Não mergulhe a unidade em
água. A mala de transporte deve ser deixada na posição “aberta” para secar ao
ar. Se o dispositivo for usado por diferentes utilizadores, todas as superfícies
devem ser limpas usando técnicas de limpeza convencionais, prestando atenção
especial aos componentes que entram em contacto com o corpo.
Armazenamento
O aparelho de Tracção Lombar Saunders deve ser armazenado na mala de
protecção. Volte a colocar a bomba no compartimento de armazenamento de