Scheppach HP2300S

www.scheppach.com
FR
|
39
5. &RQVHLOVGHVpFXULWp
• )DLWHVSDVVHUOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpjWRXWHV
les personnes travaillant sur la machine. Utiliser la
PDFKLQHXQLTXHPHQWORUVTX¶HOOHHVWHQSDUIDLWpWDW
GXSRLQWGHYXHWHFKQLTXHHWFRQIRUPpPHQWjVRQ
HPSORLSUpYXHQREVHUYDQWOHVLQVWUXFWLRQVGHVHU-
YLFHHQWHQDQWFRPSWHGHODVpFXULWpHWHQD\DQW
conscience du danger. Ceci n’est plus possible lors
du fonctionnement. Cela s’applique surtout au per-
VRQQHOFKDUJp G¶HIIHFWXHU GHV WUDYDX[ SRQFWXHOV
VXUODPDFKLQHFRPPHpTXLSHPHQWHWUpSDUDWLRQ
• 2EVHUYHUWRXWHVOHVFRQVLJQHVUHODWLYHVjODVpFX-
ULWpHWDXGDQJHU¿JXUDQWVXUOHVSODTXHVG¶DYHUWLV-
VHPHQW¿[pHVVXUODPDFKLQH
• 9HLOOHUjFHTXHWRXWHVOHVSODTXHVG¶DYHUWLVVHPHQW
UHODWLYHVjODVpFXULWpHWDXGDQJHUDSSOLTXpHVVXU
OD PDFKLQH VRLHQW WRXMRXUV FRPSOqWHV HW ELHQ OL-
sibles.
• Tenir compte des conditions ambiantes dans la
zone de travail.
• $VVXUHUXQERQpFODLUDJHGHOD]RQHGHWUDYDLOHW
de la zone environnante.
• 1HMDPDLVWUDYDLOOHUGDQVGHVHVSDFHVFORLVRQQpV
RXGDQVGHV]RQHVPDODpUpHV
• 1RWHUTXHOHVJD]V¶pFKDSSDQWGXPRWHXUHQIRQF-
WLRQQHPHQWSHXYHQWrWUHLQRGRUHVHWLQYLVLEOHV
• (QFDVG¶LQWHPSpULHVVXUOHVWHUUDLQVDFFLGHQWpV
RXSHQWHVDVVXUHUXQHERQQHVWDELOLWp
• Lors de l’exploitation de la machine, s’assurer que
tous les dispositifs de protection et coiffes de pro-
WHFWLRQVRQWELHQPRQWpV
• 7HQLUOHVWLHUVHWOHVHQIDQWVpORLJQpVGHOD]RQH
de travail.
• (PSrFKHUTXHGHVWLHUVHQWUHQWHQFRQWDFWDYHF
la machine.
• 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQ¶DLHQWSDVDFFqVjOD
PDFKLQHPrPHVLFHOOHFLQ¶HVWSDVXWLOLVpH
• 5HVWHUYLJLODQWHWFRQFHQWUpORUVGXWUDYDLO7UDYDLO-
OHUGHPDQLqUHUDWLRQQHOOH1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLO
VLYRXVrWHVGLVWUDLW
• 1HSDVXWLOLVHUODPDFKLQHVLYRXVrWHVIDWLJXpQL
VRXV O¶LQÀXHQFH GH O¶DOFRRO GHV GURJXHV RX GHV
PpGLFDPHQWV
• /¶RSpUDWHXUGRLWrWUHkJpGHDQVDXPLQLPXP
/HVDSSUHQWLVGRLYHQWrWUHkJpVGHDQVDXPLQL-
mum, et travailler uniquement sous surveillance.
• Ne pas distraire une personne en train de travailler
sur la machine.
• &RQVHUYHUODPDFKLQHGDQVXQOLHXVUGHVRUWH
TX¶XQHSHUVRQQHQRQDXWRULVpHQHSXLVVHSDVOD
mettre en marche ou se blesser sur la machine
pWHLQWH
• N’utiliser la machine que selon l’utilisation
conforme.
• 1HSDVXWLOLVHUODPDFKLQHGDQVGHV]RQHVVXMHWWHV
jGHVLQFHQGLHVRXjGHVH[SORVLRQV
4. 8WLOLVDWLRQFRQIRUPH
/DPDFKLQHHVWFRQIRUPHjOD'LUHFWLYH0DFKLQHV
CE.
• La plaque vibrante est conçue pour les petites et
PR\HQQHVVXUIDFHVOHVIRQGDWLRQVOHVWHUUDVVHV
OHVDOOpHVGHMDUGLQVOHVWUDYDX[G¶DPpQDJHPHQW
SD\VDJHUHWDXWUHVWUDYDX[VLPLODLUHV
• 7RXV OHV GLVSRVLWLIV GH SURWHFWLRQ HW GH VpFXULWp
GRLYHQWrWUHPRQWpVVXUODPDFKLQHDYDQWOHGpEXW
des travaux.
• /DPDFKLQHHVWFRQoXHSRXUrWUHXWLOLVpHSDUXQH
VHXOHSHUVRQQHjODIRLV
• /¶RSpUDWHXUHVWUHVSRQVDEOHGHVWLHUVGDQVOD]RQH
de travail.
• 2EVHUYHUWRXWHVOHVSODTXHVGHVpFXULWpHWGHGDQ-
gers sur la machine.
• 7RXWHVOHVSODTXHVGHVpFXULWpHWGHGDQJHUVPRQ-
WpHV VXU OD PDFKLQH GRLYHQW WRXMRXUV rWUH FRP-
SOqWHVHWOLVLEOHV
• 1¶XWLOLVHUODPDFKLQHTXHVLHOOHHVWHQSDUIDLWpWDW
GH IRQFWLRQQHPHQW GH PDQLqUH FRQIRUPHHQ WH-
QDQWFRPSWHGHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpHWGHVGDQ-
JHUVDVVRFLpVGDQVOHUHVSHFWGXPDQXHOG¶XWLOL-
sation!
• ,OHVWSDUWLFXOLqUHPHQWLPSpUDWLIG¶pOLPLQHURXIDLUH
pOLPLQHULPPpGLDWHPHQWWRXWHSDQQHVXVFHSWLEOH
G¶HQWUDYHUODVpFXULWp
• 2EVHUYHUOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpGHWUDYDLOHW
de maintenance du fabricant ainsi que les dimen-
VLRQVLQGLTXpHVGDQVOHV©&DUDFWpULVWLTXHVWHFK-
niques».
• 2EVHUYHUOHVUqJOHPHQWVGHSUpYHQWLRQGHVDFFL-
GHQWVDSSOLFDEOHVDLQVLTXHWRXWHDXWUHUqJOHGH
VpFXULWpJpQpUDOHPHQWUHFRQQXH
• /D PDFKLQH GRLW XQLTXHPHQW rWUH XWLOLVpH PDLQ-
WHQXHRXUpSDUpHSDUGHVSHUVRQQHVTXLHQVRQW
IDPLOLqUHVHWTXLVRQWLQIRUPpHVGHVGDQJHUVDV-
VRFLpV
• Le fabricant n’est pas responsable des dommages
UpVXOWDQW G¶XQH PRGL¿FDWLRQ DUELWUDLUH GH OD PD-
chine.
• /D PDFKLQH GRLW XQLTXHPHQW rWUH XWLOLVpH SRXU
O¶XVDJHSUpYXWHOTX¶LQGLTXpGDQVOHPDQXHOG¶XWL-
lisation.
• /DPDFKLQHGRLWXQLTXHPHQWrWUHXWLOLVpHDYHFOHV
accessoires et outils d’origine du fabricant.
• 7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQHVWFRQVLGpUpHFRPPHQRQ
conforme. Le fabricant n’est pas responsable des
GRPPDJHV TXL HQ UpVXOWHQW OH ULVTXH HVW GH OD
VHXOHUHVSRQVDELOLWpGHO¶RSpUDWHXU
• Tenez compte du fait que nos appareils ne sont
pas conçus pour une utilisation professionnelle,
industrielle ou artisanale. Nous n’accordons au-
FXQHJDUDQWLHORUVTXHODPDFKLQHHVWXWLOLVpHjGHV
¿QVSURIHVVLRQQHOOHVDUWLVDQDOHVRXLQGXVWULHOOHV