Scheppach HP2300S

www.scheppach.com
40
|
FR
4. 5HPSOLUOHFDUEXUDQW$WWHQWLRQULVTXHGHGpERU-
GHPHQW6LO¶HVVHQFHGpERUGHOHQHWWR\HULPPp-
diatement avec un chiffon et bien refermer le
ERXFKRQGHUpVHUYRLU/HERXFKRQGHUpVHUYRLU
peut s’ouvrir sous l’action des vibrations de la
PDFKLQH
'XUpHG¶XWLOLVDWLRQ
/¶XWLOLVDWLRQGHODSODTXHYLEUDQWHSHXWFRQGXLUHjGHV
troubles de l’irrigation sanguine.
• 8WLOLVHUGHVJDQWVGHSURWHFWLRQDSSURSULpVHWYHLO-
OHUjIDLUHGHVSDXVHVUpJXOLqUHV
6. 5LVTXHVUpVLGXHOV
/DPDFKLQHHVWFRQoXHFRQIRUPpPHQWjO¶pWDWGH
ODWHFKQLTXHHWDX[UqJOHVGH VpFXULWp&HUWDLQV
ULVTXHVUpVLGXHOV SHXYHQWWRXWHIRLVVHSURGXLUH
ORUVGHO¶XWLOLVDWLRQ
0DOJUp OHV PHVXUHV SULVHV LO SHXW VXEVLVWHU GHV
ULVTXHVUpVLGXHOVRFFXOWHV
• /HV ULVTXHV UpVLGXHOV SHXYHQW rWUH PLQLPLVpV
JUkFH DX UHVSHFW GHV ©&RQVLJQHV GH VpFXULWpª
GH ©O¶XWLOLVDWLRQ FRQIRUPHª DLQVL TXH GX PDQXHO
G¶XWLOLVDWLRQGDQVVRQLQWpJUDOLWp
5LVTXHVHWPHVXUHVGHSURWHFWLRQ
Contusion par la plaque
vibrante
Mesure de protection
Contusion des pieds
Porter des chaussures
GHVpFXULWp
&KXWH
De mauvaises condi-
tions du sol peuvent
causer des blessures
GXHVjGHVFKXWHV
9HLOOHUjXQHSRVLWLRQ
VWDEOHHWjSRUWHUGHV
FKDXVVXUHVDQWLGpUD-
pantes
*D]GµpFKDSSHPHQW
Inhalation des gaz
GµpFKDSSHPHQW
Utiliser la machine en
espace libre uniquement
et faire des pauses
UpJXOLqUHV
&KRFpOHFWULTXH
Au toucher du câble
d‘allumage
Ne pas toucher le câble
d‘allumage du moteur en
fonctionnement
%UXLW
([SORLWDWLRQUpJXOLqUHGH
la plaque tournante sans
protection auditive
Porter une protection
auditive
%UOXUHV
$XWRXFKHUGXWX\DX
GµpFKDSSHPHQW
Laisser refroidir la
machine
,QFHQGLH([SORVLRQ
• 3RUWHUGHVYrWHPHQWVGHWUDYDLODSSURSULpVTXLQH
FRQVWLWXHQWSDVXQHJrQHSRXUOHWUDYDLO
• Porter une protection auditive et des lunettes de
protection lors de l’utilisation de la machine.
• 3RUWHUGHVFKDXVVXUHVGHVpFXULWpDYHFFRTXLOOHV
HQDFLHUHWVHPHOOHVDQWLGpUDSDQWHVHQDFLHU
• Porter des gants de travail robustes.
• /HVGLVSRVLWLIVGHVpFXULWpPRQWpVVXUODPDFKLQH
QH GRLYHQW SDV rWUH GpPRQWpV RX UHQGXV LQXWLOL-
sable.
• (IIHFWXHUWRXVWUDYDX[GHFRQYHUVLRQGHUpJODJH
GHPHVXUHHWGHQHWWR\DJHXQLTXHPHQWVLOHPR-
WHXUHVWDUUrWp
• 6HXO XQ SHUVRQQHO TXDOL¿p HVW DXWRULVp j HIIHF-
WXHUGHVWUDYDX[G¶LQVWDOODWLRQGHUpSDUDWLRQHWGH
maintenance.
• 7RXV OHV GLVSRVLWLIV GH SURWHFWLRQ HW GH VpFXULWp
GRLYHQWrWUHUHPLVHQSODFHLPPpGLDWHPHQWDSUqV
GHVWUDYDX[GHUpSDUDWLRQHWGHPDLQWHQDQFH
• $UUrWHUOHPRWHXUDYDQWG¶pOLPLQHUXQHSDQQH
• 9pUL¿HUOHVSLqFHVGpIHFWXHXVHVHWOHVGLVSRVLWLIV
de protection.
• 6HXOXQSHUVRQQHOTXDOL¿pHVWDXWRULVpjUpSDUHU
RXUHPSODFHUGHVSLqFHVGpIHFWXHXVHV
• 1¶XWLOLVHUTXHGHVSLqFHVGHUHFKDQJHG¶RULJLQH
• /¶XWLOLVDWLRQGHSLqFHVGHUHFKDQJHQ¶pWDQWSDVGHV
SLqFHVG¶RULJLQHSHXWHQWUDvQHUXQGDQJHUSRXUGHV
SHUVRQQHVHWGHVGRPPDJHVPDWpULHOV
• 1¶XWLOLVHUODPDFKLQHTXHSRXUO¶XVDJHSUpYX
• En cas d’utilisation non-conforme, seul l’utilisateur
HQSRUWHUDO¶HQWLqUHUHVSRQVDELOLWp
• Le fabricant n’est pas responsable des dommages
FDXVpVSDUXQHXWLOLVDWLRQQRQFRQIRUPH
&RQVLJQHVGHVpFXULWpVXSSOpPHQWDLUHVSRXUOHV
PDFKLQHVDOLPHQWpHVjO¶HVVHQFH
• 1HMDPDLVWUDYDLOOHUGDQVGHVHVSDFHVFORLVRQQpV
QLGDQVGHV]RQHVPDODpUpHV
• 1RWHUTXHOHVJD]V¶pFKDSSDQWGXPRWHXUHQIRQF-
WLRQQHPHQWSHXYHQWrWUHLQRGRUHVHWLQYLVLEOHV
• 1H MDPDLV WRXFKHU OH WX\DX G¶pFKDSSHPHQW G¶XQ
PRWHXUHQIRQFWLRQQHPHQWULVTXHGHEUOXUHV
• Ne pas toucher le câble d’allumage lorsque le mo-
WHXUHVWHQIRQFWLRQQHPHQWULVTXHGHFKRFpOHF-
WULTXH
• Laisser refroidir la machine avant d’effectuer des
WUDYDX[GHFRQYHUVLRQRXGHUpSDUDWLRQ
5HPSOLVVDJHGXFDUEXUDQW
$WWHQWLRQ 5LVTXH G¶H[SORVLRQ  ,QWHUGLFWLRQ GH
IXPHU
1. $UUrWHUOHPRWHXU
2. Laisser le moteur refroidir.
3. 2XYULUOHERXFKRQGHUpVHUYRLUDYHFSUpFDXWLRQ
9HLOOHUjFHTXHO¶HVVHQFHQHJLFOHSDVHQUDLVRQ
GHODVXUSUHVVLRQ