EasyManua.ls Logo

Scheppach HP2300S

Scheppach HP2300S
70 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
www.scheppach.com
42
|
FR
+36'pPDUUHUOHPRWHXU
)LJ
1. 3ODFHUOHVWDUWHUVXUODSRVLWLRQ©0DUFKHªVLOH
PRWHXUDFKDXIIpVXUODSRVLWLRQRXYHUW
2. 3ODFHUODPDQHWWHGHVJD]HQSRVLWLRQGH©'pPDU-
rage
3. Placer l’interrupteur de marche en position
©0DUFKHª
4. 7LUHUYLJRXUHXVHPHQWVXUODFRUGHGHGpPDUUDJH
5. Le moteur se met en marche Ouvrir lentement
le starter
6. Placer la manette des gaz en position de travail
7. /DSODTXHYLEUDQWHFRPPHQFHjWUDYDLOOHU
$UUrWHUOHPRWHXU
1. 3ODFHUOHSDSLOORQHQSRVLWLRQ©OHQWª
2. 3ODFHUOHERXWRQGHODPDFKLQHHQSRVLWLRQG¶DUUrW
2SpUDWLRQGHODSODTXHYLEUDQWH
$WWHQWLRQ 3RUWHU GHV FKDXVVXUHV GH VpFXULWp
SRXUpYLWHUOHVEOHVVXUHV
Il est important de conntre et respecter les
FRQVLJQHVGHVpFXULWpDYDQWODPLVHHQVHUYLFH
2EVHUYHUOHVUpJOHPHQWDWLRQV QDWLRQDOHV ORUVGH
l’exploitation de la machine, lorsque vous utilisez
la plaque vibrante sur des espaces publics.
7HQLUOHVSHUVRQQHVHQIDQWVHWDQLPDX[pORLJQpV
de la zone de danger.
9pUL¿HUTXHODVXUIDFHGHWUDYDLOQHFRQWLHQWSDV
GHFRUSVpWUDQJHUV
7RXMRXUV DUUrWHU OH PRWHXU ORUVTXH YRXV GHYH]
YRXVpORLJQHUGHODSODTXHYLEUDQWH
11. 0DLQWHQDQFH
7RXMRXUVDUUrWHUOHPRWHXUDYDQWG¶HIIHFWXHUGHVWUD-
YDX[GHUpSDUDWLRQHWGHPDLQWHQDQFH
HP 1900 S / HP 2300 S
7HQVLRQGHVFRXUURLHV)LJ
/HV FRXUURLHV GRLYHQW rWUH WHQGXHV DSUqV  KHXUHV
de fonctionnement.
1. 3RXUWHQGUHODFRXUURLHOHVYLV$GH¿[DWLRQGX
PRWHXUGRLYHQWrWUHGHVVHUUpHVVXUOHVGHX[F{WpV
)LJ
2. 'HVVHUUHU HQVXLWH OHV GHX[ pFURXV G¶DUUrW % HW
WHQGUHODFRXUURLHjO¶DLGHGHVGHX[YLV&
3. $SUqVVHUUDJHGHODFRXUURLHELHQVHUUHUOHVYLV
$HWOpFURXG¶DUUrW%)LJ
HP 1400 S
7HQVLRQGHODFRXUURLHWUDSp]RwGDOH)LJ
,OFRQYLHQWGHWHQGUHODFRXUURLHWUDSp]RwGDOHDSUqV
heures de fonctionnement.
1. 3RXUWHQGUHODFRXUURLHWUDSp]RwGDOHLOIDXWVXU
OHVGHX[F{WpVGHVVHUUHUOHVYLV$GH¿[DWLRQGX
PRWHXU)LJ
0RQWDJHGXFKkVVLV
3LqFHVGH¿[DWLRQ
YLVjWrWHKH[DJRQDOH0[
2 rondelles D 10 mm
pFURXVGHUpWHQWLRQ0
)L[HU OH FKkVVLV SUpDVVHPEOp VXU OHV VXSSRUWV GH
¿[DWLRQDXPR\HQGHYLVjWrWHKH[DJRQDOH0[
URQGHOOHVPPHWpFURXVGHUpWHQWLRQ)LJ

3RVLWLRQGHWUDYDLO)LJ
En position de travail, lensemble du châssis est ra-
battu vers le haut et suspendu avec la trame dans les
FURFKHWVVXUODSRLJQpHLQIpULHXUH
7UDQVSRUW)LJ
3RXUOHWUDQVSRUWODSRLJQpHVXSpULHXUHHVWUDEDWWXH
OH FKkVVLV HVW VpSDUp GHV FURFKHWV VXU OD SRLJQpH
LQIpULHXUHHWSLYRWpVRXVODPDFKLQHSDUOHOHYDJH
/DSODTXHYLEUDQWHSHXWGpVRUPDLVrWUHGpSODFpH
0RQWDJHGXWDSLVHQFDRXWFKRXF)LJ
3LqFHVGH¿[DWLRQ
YLVjWrWHKH[DJRQDOH0[
3 rondelles A 10 mm
3RXU PHWWUH OH UHYrWHPHQW FDRXWFKRXWp HQ SODFH
SODFH] OD SODTXH YLEUDQWH VXU OH UHYrWHPHQW FDRXW-
FKRXWp
)L[H]OHUHYrWHPHQWFDRXWFKRXWpDYHFODUpJOHWWHGH
PDLQWLHQVLWXpHjODYDQWHQXWLOLVDQWOHVYLV0[
30 et les 3 rondelles A de 10 mm. Serrez bien toutes
les vis.
Attention! Le tapis en caoutchouc doit uniquement
rWUHXWLOLVpSRXUODYLEUDWLRQGHVSDUSDLQJVGHVGDOOHV
HQEpWRQHWPDWpULDX[VLPLODLUHV
Retirer le tapis en caoutchouc lors de la vibration de
JUDYLHUGHFRSHDX[HWPDWpULDX[VLPLODLUHV
10. 0LVHHQVHUYLFH
$WWHQWLRQ 5HPSOLU O¶KXLOH PRWHXU DYDQW OD PLVH
HQVHUYLFH
HP 1900 S / HP 2300 S
'pPDUUHUOHPRWHXU)LJ
1. 3ODFHUOHVWDUWHUHQSRVLWLRQ©IHUPHQSRVLWLRQ
©RXYHUWªORUVTXHOHPRWHXUHVWFKDXG
2. Ouvrir le robinet d’essence
3. 3ODFHUOHSDSLOORQHQSRVLWLRQGHGpPDUUDJH
4. 3ODFHUOHFRPPXWDWHXUGHGpPDUUDJHHQSRVLWLRQ
de marche
5. 7LUHUYLJRXUHXVHPHQWVXUODFRUGHGHGpPDUUDJH
6. Le moteur se met en marche - ouvrir le starter
lentement
7. Placer le papillon en position de travail
8. /DSODTXHYLEUDQWHVHPHWjIRQFWLRQQHU

Other manuals for Scheppach HP2300S

Related product manuals