SAFETY INFORMATION 33
219904029
• Après avoir fait le plein toujours ouvrir le
pas d’émanation d’essence dans le
compartiment moteur.
• Les émanations d’essence
peuvent provoquer des
incendies ou des
explosions.
•Éviter de trop
remplir le
réservoir
d’essence.
• Garder la
motomarine
à l’écart des
et des
étincelles.
• Ne pas
d
émarrer la
motomari
n
e
en présence
d’es
s
enc
e liquide ou
émana
tion d’essence.
• Toujours remettre le couve
r
cle
d’accès en
place avant de démarrer la
mot
o
marine.
• After
r
e
fueling, always open the
acces
s
c
o
ver to ensure there is no
gaso
l
in
e
v
apor odor inside the
e
ngine compartiment.
• Gasoli
ne
va
por may
e
x
plosion.
gas
t
ank.
• Kee
p
the
craft away
from
open
a
nd
sparks.
• Do not start watercraft
if liquid gasoline or ga
soline
vapor odor is present.
• Always replace access
cover before starting.
FFUUEELL WWAARRNNIINNGG LLAABBEELL
CCHHEECCKKIINNGG EENNGGIINNEE OOIILL LLAABBEELL
DDIISSCCOONNNNEECCTTIINNGG CCOOIILL LLAABBEELL
IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS