Productos de consumo equipados con ruedas - Garant_a ]imitada
Husqvama garantiza al comprador minorista original clue este producto Husqvama:_' carece de defectos materiales o de fabr%acidn para un uso y mantenimiento
nom_ales desde el dia de la compra, dentro del periodo de garantia aplicable indicado en el Anexo A. Esta Garantia limitada no se po&fi transfzrir a ningim comprador
posterior de este producto Husqvarnaa;'. Ciertos componentes (pot ejemplo, los motores y las transmisiones) qnedan excluidos de la coberttlra y se aplican otras
limitaciones, segim se describe en este documento Husqvama repararfi o sustimirfi, segim su criterio y sin cargo algtmo, cualquier prodncto o pieza del_cmoso cubierto
por la Garantia limitada, en cualquier concesionario/centro de servicio Husqvama autorizado, utilizando repuestos originales de OEM Husqvama, de conlbm3idad con
las limitaciones y exclusiones que se describen a continuacidn Husqvama no ofi'ece programa de cambio directo
EXCENCTONES, LIMITACIONES Y EXCL[ SIONES
1 EXENCTON DE GARANTJ_A. ESTA GARANTIA LIMITADA ES LA (_ICA GARANTIA EXPLICITA PROPORCIONADA POR HUSQVAbL'<A, Y NO EXISTEN
OTRAS GARANT][AS EXCEPTO LAS AQU][ EXPUESTAS, SALVO LAS QUE P__EDA ESTABLECER LA LEY ESTA GARANT][A SOLO ESTJ_ PROPORCIONADA
POR HUSQVARNA Y SOLO HI_ SQVARNA LA PUEDE MODIFICAR ESTA GARANTIA LIMITADA ES LA MANIFESTACI()N FINAL DE NI_ ESTRO ACUERDO, Y
ES UNA DECLARACION COMPLETA Y EXCLUSIVA DE LAS CONDICIONES DE DICHO ACUERDO ESTA GARANTIA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS
LEOALES ESPECIFICOS_ AUNQUE TAMBI]_N PUEDE TENER OTROS DERECHOS DEPENDIENDO DE LA UBICACION
2. DURACION LIMITADA. CUALQUIER GARANTIA QUE PUEDA SER IMPLICITA DE ACUERDO CON LAS LEYES (INCLUIDA CUALQI_IER GARANT][A
IMPLICITA DE IDONEIDAD PARA UN FIN O USO DETERMINADO O DE COMERCIABILIDAD) SE LIMITA A LA DURACI()N DEL PERIODO DE GARANTIA
APLICABLE SEG(YN ESTA GARANTIA LIMITADA. EN ALG'UNOS SITIOS NO SE PERMITEN LAS LIMITACIONES DE LA DURACION DE UNA GARANTIA
IMPLICITA_ DE MODO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU (?AS().
3 RE(URSOS EXCL[SIVOS. EN ALGT__AS ZONAS, INCLI_IDA LA PROVINCIA DE QUEBEC, NO SE PERMITE LA EXCLUSION O LIMITACI()N DE
RESPONSABILIDADES POR DA_q'OS PERSONALES () MATERIALES DERIVADOS DE FALLAS DEL FABRICANTE YiO LA EXCLUSI£)N O LIMITACION DE
DANOS ACCIDENTALES O DERIVADOS. POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE NO LE AFECTEN ALGI__AS DE LAS SIGUIENTES LIMITACIONES. LAS
PREVISIONES ANTERIORES SON EXCLL SIVAS PARA CUALQUIER VIOLACION DE ESTA GARANTIA LIMITADA. NO SE DISPONE DE NING(YN OTRO
RECLRSO ANTE DA_q'OS ESPECIALES, ACCIDENTALES O DERIVADOS_ PERDIDA DE BENEFICIOS, P_;RDIDA DE VENTAS, DANOS PERSONALES ()
MATERIALES, ENTRE OTROS_ NI ANTE NINGL_A OTRA PERDIDA ACCIDENTAL O DERIVADA_ Y SE DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD ANTE ESOS
DANOS
4_Los motnres, ]as transmisiones y ntros compnnentes determinados NO estfin cubiertns_ Esta Garant_a limitada no ct_bre lo siguiente:
Ca) Yiogores y acce.surioa.A excepcidn de los casos en clue se indica otra cosa en el Anexo A. todos los motores y accesorios no est5n cubiertos por esta Garantia limitada En la
mayoria de los casos, estos elementos NO han sido _bricados por Husqvarna, en cuyo caso pueden estar cubie_os por separado pot la garantia de sus respectivos fabricantes, si tal
garantia se proporciona e incluye con el producto en el mnmcnto de la compra Todos los reclamos de este tipo deben presentarse y enviarse al _bbricante correspondiente, o segfm
se indiclUe en esas garantias separadas. Husqvarna no tiene autorizacidn para realizar ajustes o reparaciones contemplados por la garantia en motores fhbricados por Briggs &
Stratton, Honda, Kawasaki o Kohler (Husclvarna si man,in cuestiones de garantia en mntores fhbricados por Liquid Combustion Technologies (LCT)). Husqvarna no asume
ninguna obligacidn de garantia, derivada de esta Garantia limitada, relativa a los mntores de otros _hbricantes
(b) D'cm.sm/si(me.s. Excepto en los casos en que se indica otra cosa en el Anexo A. ins t_ansmisionesitranscjes (incluidos los sistemas de t_ansmisidn) no est5n cubiertos pot esta
Garantia Iimitada En la mayorla de los casos, estos elementos NO ban sido fabricados por Husqvama, en cuyo caso pueden estar cubie_os por separado pot la garantia de sus
respectivos _hbricantes, si tal garantia se proporciona e incluye con el producto en el momento de la compra. Los f'abricantes de transmisionesit_anscjes Dana, Hy&o°Gear y Tuff-
Torq proporcionan una garantia de la tmnsmisid*_ transcje al comprador final o a Husqvarna. Husqvama asignari la garantia del fabrieante de la transmisidnitranscje o cualquier
derecho sobre dicho elemento al comprador original de la unidad Para obtener se*_'icios en garantia de transmisionesitranszjes, contacte primcro al minorista al clue compr5 la
unida& Si necesita asistencia o tiene dudas relativas al alcance de la garantia de la t_ansmisidrt transcje, contacte directamente con Husqvama a travds de nuest_o sitio web
www husclvama.com, o llame al 800-487-5951 (EE.UU.) o 800-805-5523 (Canadfi) para solicitar la asistencia de un proveedor de se_a'icios autorizado de Husqvama Todos los
reclamos de este tipo deben presentarse y enviarse al fhbricante correspondiente, o segfm se indique en esas garantias separadas. Husqvama no tiene autorizacidn para realizar
ajustes o reparaciones contemplados por la garantia de t_ansmisiones o transcjes. Husqvarna no asumc ninguna obligacidn derivada de esta Garantia limitada respecto a los
fabricantes antes enumerados (para vet las excepciones, consulte el Anexo A)
(c) Piezas m) remnab/e,s. Esta Garantia limitada no ct_bre piezas y elementos de mantenimiento general ("Piezas no renovables"), incluidos, entre otros, bujias, bombillas, filt_os,
lubricantes, cuerdas de an'anque, co_'eas, cuchillas y adaptadores de cuchillas.
(d) (2m_)o_e_re.spar_eo_truldeemi.s'ioue.s. EstaGarant_a_inaitadan_cubreequip_snic_mp_nentesdec_nt_deemisi_nesinapuest_sp_r_aagenciadepr_tecci_narnbienta_ de
EE. UU o instimciones estatales, provinciales o fzderales similares. Esos equipos y componentes estfa cubiertos pot una declaracidn de garant_a de control de emisiones separada
que se suminist_a con su nuevo producto. Consulte esta declaracidn de garantia apage para vet los detalles.
5. (ualquier uso (OM[ER(IAL, INSTITU(IONAL, AGRI(OLA, INDUSTRIAL, GENERADOR DE INGRESOS o en ALQUILER provocarfi Is
p@dida de garantia o la reduccidn del periodo de garantia. Dependiendo del prodncto, o bien NO EXISTE GARANTIA (ya sea establecida pot ley,
contractual o de otro tipo) o tiene una garant_a reducida si e! prodacto se utiliza para propdsitos comerciales, institncionales, agrlcolas, industriales, de
generacidn de beneficios o de alquiler y, en tales circunstancias, se o_ece esta Garantla limitada en su lugar, reemplazando cualquier rdgimen de garantlas
proporcionado pot ley. Consulte el Anexo A.
6. Los productos reparados o readaptados tienen una garantia limitada de 30 d_as. B_kjoesta Garantia limitada, los productos reparados o read@tados, con
certificacidn de ffibrica, tienen una garantia limitada de 30 dias respecto a piezas y mann de obra para uso no comercial. Los productos solo se reacondician en
la ffibrica Hnsqvarna.
7. Responsabilidades del propietar_o. Para conservar sus derechos bajo esta Garantia limitada, debe realizar un cuidado y nso razonables de! prodncto, que
incluye cumplir con e! mantenimiento preventivo, el almacenamiento y el uso de combustible y aceite indicados en el manual del operador proporcionado. Por
ejemplo, los siguientes elementos son responsabilidad del propietario y _ estfin cubiertos por esta Garantia limitada:
a. Servicio de configuracidn y previo a entrega, asi como ajustes del motor.
b. Los ajnstes despu4s de los primeros treinta (30) dlas posteriores a la compra yen adelante, como ajustes del cable del acelerador o de las gulas de las
correas; y
c. E! mantenimiento preventivo segim se describe en el manual @1 operador.
Ademfis, debe dejar de utilizar el prodacto de inmediato si se produce cualquier falla o dafio. E1 producto debe llevarse aun concesionario de servicio
Husqvarna autorizado antes de seguir utilizfindolo.
8. Los dafios provocados pot envejec_miento y desgaste aorma]es o pot negIigencia NO estfin cubiertos. La Garantla limitada no cubre otros dafios
distintos de los provocados pot defectos de material o mann de obra. Los siguientes NO se consideran defectos de material o mann de obra y, por lo tanto, NO
estfin cubiertos.
62
To Next Page
Loading...
