Denna manual gäller för följande
mätarfamiljer: 612, 620 samt 640.
Levererat material:
Varje paket innehåller:
• Vattenmätare
• Anslutningssatser om sådana be-
ställts (tillval)
Allmänna instruktioner:
Läs denna instruktion innan vattenmä-
taren installeras. Vattenmätaren är
hermetiskt kapslad och kräver inget
underhåll. Vattenmätaren är avsedd
att användas för dricksvatten i bostä-
der. Mätaren ska förvaras i ett torrt
och svalt utrymme utan föroreningar.
Var noga med att följa alla hygien-
standarder och -rekommendationer
under installationen.
OBS:
Dessa installationsanvisningar gäller
endast för volymetriska vattenmätare
• Volymetriska mätare med elektro-
niskt räkneverk kan installeras i
allapositioner(se gur )
• Volymetriska mätare med meka-
niskt räkneverk kan installeras
i allapositioner utom med
räkneverketupp och ned (se gur
) (pågrund av risken för att
skada kugg-hjulen i räkneverket)
Tillåtna driftsförhållanden
• Kallvattenmätare: från 0,1 °C till
50 °C
• Tryckområde: MAP16
• Mekanisk miljö: M1 (MID) fast in-
stallation med minimal vibration
1)
• Elektromagnetisk miljöklass: E2
(MID) bostäder
1)
• Klimatmiljö: från 5 °C till 70 °C
• Mätarna ska installeras utan på-
känningar
Observera även nedanstående riktlin-
jer:
• ISO 4064-1:2014; § 6.3.5: U0D0
• ISO 4064-5:2017 Installationskrav
• DIN 1988-200 TRWI-planering
ochimplementering, komponenter.
Mätarna skall installeras med
skyddsjord i belastningsfritt tillstånd
utan mekaniska spänningar.
Användning av vattenmätarkonsol
rekommenderas starkt.
Dimensioner på gängor enligt EN ISO
228-1:2000 Klass B
Vid och efter installationen måste alla
lagkrav, bestämmelser och normer
iakttas, i synnerhet
med avseende på hälsa och säkerhet
(t.ex. jordning, överbryggande, osv.)
Mätare med komposithus är icke-
ledande. Installationsutrustning för
jordning av vattenmätare nns som
tillval.
Avvikelse från dessa
rekommendationer och direktiv kan
medföra livsfara.
Mätaren kräver ingen specik
raksträcka på varken till- eller
utloppssida.
Mätaren behöver inget rak rörsträcka
uppströms eller nedströms (U0D0).
STEG 1:
Stäng först utloppskranen vid utloppet
och sedan inloppskranen innan den
gamla mätaren demonteras!
Spola noggrant igenom röret så att
den nya mätaren inte förorenas med
smuts, sediment och/eller partiklar.
Smuts, sediment och/eller partiklar
som tränger in i mätaren kan skada
den så att den inte fungerar riktigt.
1/1A Använd nya tätningsbrickor.
2 Installera mätaren i rätt ödesrikt-
ning.
STEG 2:
Anslut mätaren på ena sidan med
kopplingarna
3/3A Dra åt kopplingarna med
handkraft! Använd sedan nyckel.
STEG 3:
Avsluta anslutningen av mätaren
4 Hindra mätaren från att vridas när
kopplingarna dras åt. Dra åt koppling
med min 20Nm och max 30Nm
5 Upprepa processen för den
återstående kopplingen enligt
beskrivningen i gur 1-2-3-4. Dra
sedan åt kopplingarna med en nyckel.
Dra åt koppling med min 20Nm och
max 30Nm.
6 Vrid räkneverket till lämpligt läge
för optimal avläsning.
STEG 4:
First lling
7 Inloppssidan: öppna inloppskranen
långsamt.
8/8A Kontrollera eventuellt
läckage.
9 Utloppssidan: öppna utloppskranen
långsamt.
Felaktig första fyllning kan
leda till tryckslag eller för
hög kolvhastighet, vilket
kan skada mätaren så att
den inte fungerar korrekt.
Obs:
Använd lämpliga packningar bero-
ende på anslutningsrörets form om
en backventil används.
Vattenmätare är kalibrerade mät-
instrument. Om de utsätts för hårda
stötar eller inte skyddas mot frysning
kan de skadas så att de inte går att
reparera. Exponering för onormal
värme kan skada mätaren.
Orientera displayen.
STEG 5
1)
:
Alla elektroniska räkneverksinställ-
ningar och -funktioner aktiveras
automatiskt och korrekt när den första
mängden vatten rinner genom mäta-
ren eller vid aktivering med radio-
kommando. Kontrollera avsnittet test
och displayens läge
1) Tilläggsinformation för 640-C/M/
MC
MD 1670
Installationsanvisningar för volymetriska vattenmätare
EN
DE
FR
ES
IT
NL
PL
CZ
SK
SVENSKA
SI
1
2
2
2
3 4
5
7
8
9
3A
8A
6
1A
SE
10
11
10
11
12
640 familjen
612 & 620 familjerna
4
4
4
4
4
4
4
8
4
8
8
4
4
4
4
4
4
8
4
4
12