ES
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA 
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
Lea estas instrucciones de seguridad y respete las 
siguientes advertencias antes de utilizar el aparato:
Para evitar incendios mantenga 
siempre las velas u otras llamas al 
descubierto lejos del producto.
•  Los televisores con pantallas de 43" o tamaño superior deben ser eleva-
dos y transportados por al menos dos personas.
•  Esta televisión no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada por 
el usuario. En caso de avería, póngase en contacto con el fabricante oel 
servicio técnico autorizado. El contacto con ciertas partes de la televisión 
puede poner en peligro su vida. La garantía no cubre las averías result-
antes de reparaciones llevadas acabo por terceros.
•  No retire la parte posterior del aparato.
•  Este aparato se ha diseñado para recibir y reproducir señales de vídeo y 
de sonido. Cualquier otro uso está estrictamente prohibido.
•  No exponga la televisión agoteos osalpicaduras.
•  Para desconectar el televisor de la corriente, retire el enchufe de la toma 
de pared.
•  Si el cable de alimentación presenta algún daño, deberá ser sustituido 
por el fabricante, el servicio técnico opersonas con una cuali cación 
similar para evitar que se produzcan situaciones de peligro.
•  La distancia sugerida para ver el televisor HD es aproximadamente cinco 
veces la altura de la pantalla. Los re ejos en la pantalla procedentes de 
otras fuentes luz pueden reducir la calidad de la imagen.
•  Asegúrese de que la televisión está adecuadamente ventilada y no se 
encuentra cerca de otros aparatos omuebles.
•  Instale el producto al menos con una separación de 5 cm de la pared 
para garantizar su ventilación.
•  Evite la obstrucción de las ranuras de ventilación con objetos como 
periódicos, manteles, cortinas, etc.
•  La televisión se ha diseñado para ser usada en climas con temperaturas 
moderadas.
•  La televisión se ha diseñado para ser usada exclusivamente en lugares 
secos. Si la televisión se usa en espacios exteriores, asegúrese de que 
está protegida contra la humedad (lluvia y salpicaduras). No exponga 
nunca la televisión ala humedad.
•  No coloque objetos ni recipientes con líquidos, como jarrones, sobre 
el televisor, ya que su contenido podría derramarse y ocasionar riesgos 
eléctricos. Coloque la televisión sobre una super cie resistente, plana y 
estable. No coloque ningún objeto como periódicos omantas, etc. sobre 
odebajo de la televisión.
•  Asegúrese de que el aparato no se coloca sobre un cable de alimen-
tación, ya que podría resultar dañado. Los teléfonos móviles y otros 
dispositivos, como adaptadores WLAN, cámaras de supervisión con 
transmisión de señal, etc., pueden provocar interferencias electromagné-
ticas y no deben colocarse cerca del aparato.
•  No coloque el aparato cerca de elementos de calentamiento oen un 
lugar con radiación solar directa, ya que el sistema de refrigeración del 
aparato podría verse afectado. La acumulación de calor es peligrosa y 
puede reducir en gran medida la vida útil del aparato. Para garantizar la 
seguridad, pida apersonal cuali cado que retire la suciedad del aparato.
•  Intente evitar que el cable de alimentación oel adaptador de corriente 
resulten dañados. El aparato solo puede conectarse con el cable de 
alimentación y el adaptador de corriente suministrados.
•  Las tormentas son peligrosas para todos los aparatos eléctricos. Si el 
cable de alimentación oel cableado de la antena es alcanzado por un 
rayo, el aparato puede resultar dañado, incluso si no está encendido. 
Debe desconectar todos los cables y conectores del aparato antes de 
una tormenta.
•  Para limpiar la pantalla del aparato, utilice únicamente un paño suave 
y humedecido. Utilice únicamente agua limpia, sin detergentes y en 
ningún caso con disolventes.
•  Coloque la televisión cerca de la pared para evitar la posibilidad de que 
se caiga en caso de recibir un golpe frontal.
•  ADVERTENCIA: No coloque nunca el televisor en una ubicación inestable. 
El televisor puede caerse y causar daños personales graves o la muerte. 
Se pueden evitar muchas lesiones, especialmente en el caso de niños, si 
se adoptan precauciones sencillas como:
•  Usar armarios o soportes recomendados por el fabricante del televisor.
•  Utilizar solo muebles capaces de soportar el peso del televisor.
•  Asegurarse de que el televisor no supera los bordes del mueble en el 
que se coloca.
•  No colocar el televisión sobre muebles altos (como armarios o estante-
rías) sin sujetar tanto el mueble como el televisor a un soporte adecuado.
•  No colocar el televisor sobre un paño o sobre materiales situados entre 
el televisor y el mueble de apoyo.
•  Explicar a los niños los peligros de subirse a muebles para acceder al 
televisor o sus controles.
•  Asegurarse de que los niños no se suben ni se cuelgan del televisor.
•  Si tiene previsto conservar o colocar su televisor actual en otro sitio, 
tenga presente las mismas consideraciones indicadas anteriormente.
•  Las instrucciones siguientes presentan una forma segura de colocar la 
televisión mediante su sujeción ala pared y evitarán la posibilidad de 
que el aparato se caiga hacia delante y cause heridas y daños.
•  Para este tipo de instalación, necesitará un cable de sujeción.
A) Utilizando uno olos dos ori cios y tornillos de montaje en pared (los 
tornillos se suministran en los agujeros de montaje en pared), sujete uno 
de los extremos del cable ocables de sujeción ala televisión.
B) Fije el otro extremo al cable ocables de sujeción ala pared.
•  El software de la televisión y el diseño de los elementos de visualización 
en pantalla pueden cambiarse sin previo aviso.
•  Nota: En caso de descarga electrostática (ESD), el aparato puede mostrar 
un funcionamiento incorrecto. En este caso, apague el televisor y vuelva 
a encenderlo. El televisor funcionará normalmente.
Advertencia:
•  Para apagar el televisor, utilice el botón en espera del mando a distancia. 
Si mantiene pulsado este botón, el televisor se apagará y entrará en 
modo en espera de bajo consumo en respuesta a los requisitos de dise-
ño respetuoso con el medio ambiente. Este es el modo predeterminado.
•  No utilice el televisor directamente tras desembalar. Espere a que el 
aparato se caliente a la temperatura ambiente antes de utilizarlo.
•  No conecte ningún dispositivo externo con el aparato encendido. 
Apague la televisión, así como los dispositivos que se van aconectar. 
Enchufe la televisión ala toma de corriente de la pared tras conectar 
cualquier dispositivo externo y la antena.
•  Asegúrese de que resulte fácil acceder al enchufe de alimentación de la 
televisión.
•  El aparato no se ha diseñado para su uso en un lugar de trabajo provisto 
de monitores.
•  El uso sistemático de auriculares agran volumen puede causar daños de 
audición irreversibles.
•  Asegúrese de eliminar este aparato y cualquiera de sus componentes, 
incluidas las pilas, de manera respetuosa con el medio ambiente. En caso 
de duda, póngase en contacto con las autoridades locales para obtener 
detalles sobre el proceso de reciclaje.
•  Al instalar el aparato, tenga en cuenta que las super cies de los muebles 
están tratadas con varios tipos de barnices, plásticos, etc. oque pueden 
estar pulidas. Las sustancias químicas utilizadas en estos productos 
pueden reaccionar al contacto con el soporte de la televisión y podrían 
dar lugar ala adherencia de restos ala super cie de los muebles, que 
pueden resultar difíciles oincluso imposibles de quitar.
•  La pantalla de la televisión se ha fabricado siguiendo los máximos 
niveles de calidad y se ha comprobado exhaustivamente varias veces 
en busca de píxeles defectuosos. Debido alas propiedades tecnológicas 
del proceso industrial, no es posible eliminar la aparición de un pequeño 
número de puntos defectuosos en la pantalla (incluso aplicando la 
16