ES
CH- permite subir programas o canales y seleccionar abajo en 
el menú
MENU permite mostrar el menú o el menú en pantalla
SOURCE permite mostrar el menú de entrada y salida.
STANDBY permite activar y desactivar el modo en espera
* - para televisores con botón
Palanca* de control de la televisión
La palanca de control de la televisión se sitúa en la esquina inferior 
izquierda de la parte posterior de la televisión.
Puede utilizarla en lugar del mando a distancia para controlar la mayor 
parte de las funciones de la televisión.
Cuando la televisión se encuentra en modo en espera:
•  pulsación breve de la palanca de control - Encendido
Mientras se ve la televisión:
•  DERECHA/IZQUIERDA - permite subir o bajar el volumen
•  ARRIBA/ABAJO - permite subir o bajar de canal
•  pulsación breve - muestra el menú
•  pulsación larga - modo en espera encendido
Mientras se está en el menú:
•  DERECHA/IZQUIERDA/ARRIBA/ABAJO - navegación del cursor en los 
menús en pantalla
•  pulsación breve - permite aceptar o con  rmar el elemento seleccionado
•  pulsación larga - permite volver al menú anterior
* - para televisores con palanca de control
Selección del modo de entrada/fuente
Permite cambiar entre las diferentes entradas o conexiones.
a) Uso de los botones del mando a distancia:
1.  Pulse [SOURCE/ ] para que aparezca el menú de fuente.
2.  Pulse [▲] o [▼] para seleccionar la entrada deseada.
3.  Pulse [OK].
b1) Uso de los botones* de la televisión:
1.  Pulse [SOURCE].
2.  Desplácese hacia arriba o hacia abajo con los botones CH+ / CH- 
hasta la entrada o fuente deseada.
3.  Pulse [VOL+] para cambiar la entrada o fuente a la seleccionada.
b2) Uso de la palanca* de control de la televisión:
1.  Pulse brevemente la palanca de control para entrar en el menú.
2.  Mueva hacia abajo la palanca de control y desplace el cursor hasta 
el menú FUENTES.
3.  Pulse brevemente la palanca de control para entrar en el menú 
FUENTES.
4.  Seleccione la señal de entrada o fuente deseada con la palanca.
5.  Pulse brevemente la palanca de control para cambiar la señal de 
entrada o fuente a la seleccionada.
* - opcional
Navegación por el menú de la televisión
Use los botones▲/▼/◄/► para centrarse en el elemento deseado.
Pulse el botón OK para seleccionar el elemento actualmente 
enfocado.
Pulse el botón BACK para volver un paso en el menú.
Pulse el botón EXIT para salir del menú.
Pulse el botón HOME para acceder al menú TV Home.
Para acceder al menú Live TV, pulse el botón TV y, a continuación, el 
botón MENU.
Contenido de la caja
Componentes incluidos:
•  1 televisión •  1 paquete de instalación de la televisión 
sobre soporte
•  1 mando a distancia •  1 Guía de inicio rápido
•  2 pilas AAA •  1 conjunto de montaje en pared (4 
tornillos M6x35 y 4 topes de plástico)*
* - Disponible para los modelos de 50"
Montaje del soporte
Siga las instrucciones del folleto técnico, incluido en la bolsa de 
accesorios.
Montaje en pared de la televisión
1.  Retire los cuatro tornillos que se suministran en los ori cios de 
montaje en pared.
2.  El soporte de pared puede ahora  jarse fácilmente en los agujeros de 
montaje de la parte posterior del televisor.
3.  Fije el soporte de montaje en pared al televisor siguiendo las 
instrucciones del fabricante del soporte.
Conexiones
Para las conexiones a dispositivos externos, consulte la última página 
de este manual de instrucciones.
Primeros pasos - Instalación inicial
1.  Con ayudar de un cable RF, conecte el televisor a la toma de antena de 
televisión de la pared.
2.  Para conectarse a Internet con una conexión por cable, debe conectar 
un cable Cat 5/Ethernet (no incluido) del televisor a su módem o 
router de banda ancha.
3.  Introduzca las pilas suministradas en el mando a distancia.
4.  Conecte el cable de alimentación a la toma eléctrica.
5.  Siga los pasos que se indican a continuación para con gurar el 
televisor.
6.  Tras encender el televisor, aparecerá en pantalla el menú de primera 
instalación. 
7.  Seleccione el idioma en el menú del televisor.
8.  Establezca los ajustes deseados en las siguientes pantallas del menú 
de primera instalación.
Botones* de la televisión
Vol+ permite subir el volumen y seleccionar derecha en el menú
Vol- permite subir el volumen y seleccionar izquierda en el 
menú
CH+ permite subir programas o canales y seleccionar arriba en 
el menú
18