Sharp AU-X18 Series - Tiếng VIệt; CáC Hướng Dẫn Quan Trọng Về an Toàn

TIẾNG VIỆT
VN-1
CẢNH BÁO
•Khôngkéohoặclàmbiếndạngdâynguồn.
Kéovàsửdụngdâynguồnkhôngđúngcách
cóthểlàmhỏngthiếtbịvàdẫnđếnđiệngiật.
•Cẩnthậnkhôngđểcơthểtiếpxúctrựctiếp
vớiluồngkhíxảratrongthờigiandài.Điều
nàycóthểảnhhưởngtớithểtrạngcủabạn.
•Khisửdụngmáyđiềuhòakhôngkhícho
trẻsơsinh,trẻem,ngườigià,ngườiốmliệt
giườnghoặcngườitàntật,đảmbảonhiêtđộ
phòngphùhợpvớicácđốitượngtrên.
•Khôngđượcchobấtkỳvậtnàovàotrongthiết
bị.Nếukhông,cóthểgâyrathươngtíchdo
quạtbêntrongthiếtbịquayvớitốcđộcao.
•Nốiđấtchomáyđiềuhòakhôngkhíđúng
cách.Khôngnốidâynốiđấtvớiốnggas,ống
dẫnnước,cộtthulôihoặcdâynốiđấtchodây
điệnthoại.Nốiđấtsaicóthểgâyrađiệngiật.
•Nếumáyđiềuhòakhôngkhícóbấtcứđiều
gìbấtthường(vídụ:mùicháykhét),ngaylập
tứcngừngvậnhànhvàTẮTcầudao.
•Thiếtbịphảiđượclắpđặttheocácquychuẩn
quốcgiavềđidâyđiện.Đidâykhôngđúng
cáchcóthểkhiếndâynguồn,phíchcắmvàổ
cắmđiệnbịquánhiệtvàgâyrahỏahoạn.
•Nếudâynguồnhỏng,phảiđượcthaythếbởi
nhàsảnxuất,hoặchãngbảodưỡnghoặc
ngườicóchuyênmônđểtránhnguyhiểm.Chỉ
sửdụngdâynguồndonhàsảnxuấtchỉđịnh
đểthaythế.
•Khôngphunhoặcxảnướctrựctiếplêntrên
thiếtbị.Nướccóthểgâyrađiệngiậthoặchư
hỏngthiếtbị.
•Khôngcốtựýlắpđặt/tháo/sửachữathiết
bị.Thaotáckhôngđúngcáchcóthểgâyra
điệngiật,ròrỉnước,hỏahoạn,v.v.Thamkhảo
ýkiếnđạilýhoặcnhânviênbảodưỡngcó
chuyênmônđểlắpđặt/tháo/sửachữathiết
bị.
CHÚ Ý
•Mởcửasổhoặccửaravàođịnhkỳđểthông
thoángphòng,đặcbiệtlàkhisửdụngcácthiết
bịđốtcháybằngkhí.Khôngthôngthoángđủ
cóthểdẫnđếnthiếuhụtô-xy.
•Khôngsửdụngcácnútkhitayướt.Vìcóthể
gâyđiệngiật.
•Đểantoàn,tắtcầudaokhikhôngsửdụng
thiếtbịtrongkhoảngthờigiandài.
•Kiểmtrađộmòngiátreodànnóngđịnhkỳvà
đảmbảodànnóngđượccốđịnhchắcchắn
đúngvịtrí.
•Khôngđượcđặtbấtcứvậtdụngnàohoặc
đứnglêntrêndànnóng.Vậtdụnghoặcngười
cóthểrơi/ngãgâythươngtích.
•Thiếtbịđượcthiếtkếsửdụngtronghộgia
đình.Khôngsửdụngchocácmụcđíchkhác
nhưtrongốngcốnghoặcnhàkínhđểnuôi
độngvậthoặctrồngcây.
•Khôngđặtbìnhhoacóchứanướclêntrên
thiếtbị.Nếunướcngấmvàobêntrongthiếtbị,
tínhnăngcáchđiệnbịhỏngvàdẫnđếnđiện
giật.
•Khôngchặncửakhívàovàcửakhíracủa
thiếtbị.Làmvậycóthểảnhhưởngtớikhả
năngvậnhànhhoặctrụctrặc.
•Chắcchắndừngvậnhànhvàtắtcầudao
trướckhithựchiệnbấtcứcôngđoạnbảo
dưỡnghoặcvệsinh.Quạtđangquaybên
trongthiếtbịvàbạncóthểbịthương.
•Thiếtbịnàykhôngdànhchonhữngngười(kể
cảtrẻem)cóthểchất,giácquanhoặctinh
thầnyếuhoặcnhữngngườithiếukinhnghiệm
vàhiểubiếtsửdụng,trừkhicóngườibảohộ
antoànhướngdẫnhoặcgiámsáthọcáchsử
dụngthiếtbị.Giámsáttrẻemđểđảmbảotrẻ
khôngchơiđùavớithiếtbị.
•Đảmbảonốimáyđiềuhòakhôngkhívới
nguồnđiệncóđiệnápvàtầnsốđịnhmức.Sử
dụngnguồnđiệncóđiệnápvàtầnsuấtkhông
đúngcóthểkhiếnthiếtbịhưhỏngvàcóthể
gâyrahỏahoạn.
•Khônglắpđặtthiếtbịởnơicóthểròrỉkhídễ
cháy.Vìcóthểgâyrahỏahoạn.
 Lắpthiếtbịởnơicóhạtbụinhỏ,khóivàhơi
ẩmtrongkhôngkhí.
•Lắpốngxảsaochoviệcxảnướcdễdàng.Xả
nướckhôngđúngcóthểkhiếnphòng,đồđạc,v.v
bịướt.
•Đảmbảolắpđặtcầudaochốngròhoặccầu
daotùytheovịtrílắpđặtđểtránhbịđiệngiật.
Vuilòngđọckỹsáchhướngdẫnsửdụngnàytrướckhidùngsảnphẩm.Nên
cấtgiữsáchhướngdẫnsửdụngởnơiantoànthuậntiệnchoviệcthamkhảo.
NỘI DUNG
CÁC HƯỚNG DẪN QUAN
TRỌNG VỀ AN TOÀN
•CÁCHƯỚNGDẪNQUANTRỌNG
VỀANTOÀN......................................................VN-1
•TÊNCÁCBỘPHẬN(THIẾTBỊ)........................VN-2
•TÊNCÁCBỘPHẬN(ĐIỀUKHIỂNTỪXA)......VN-3
•SỬDỤNGĐIỀUKHIỂNTỪXA.........................VN-4
•CHẾĐỘPHỤTRỢ............................................VN-4
•MẸOTIẾTKIỆMNĂNGLƯỢNG.......................VN-4
•VẬNHÀNHCƠBẢN..........................................VN-5
•ĐIỀUKIỆNVẬNHÀNH......................................VN-5
•ĐIỀUCHỈNHHƯỚNGLUỒNGKHÍTHỔI.........VN-6
•VẬNHÀNHLÀMLẠNHNHANH........................VN-6
•VẬNHÀNHCHẾĐỘTRẺEM...........................VN-7
•VẬNHÀNHCHẾĐỘECO.................................VN-7
•VẬNHÀNHHẸNGIỜ........................................VN-8
•VẬNHÀNHTỐTCHOGIẤCNGỦ.....................VN-9
•BẢODƯỠNG.....................................................VN-9
•TRƯỚCKHIGỌIBẢOHÀNH.........................VN-10
•TRƯỚCKHIGỌIBẢOHÀNH
(KIỂMTRAMÃLỖI).........................................VN-11
TIẾNG VIỆT
B129_EN.indd 1 2021/11/10 14:27:37