RO
Conţinutul cutiei
Furnitura acestui televizor include următoarele 
componente:
•  1 televizor •  1 cablu RF
•  1 telecomandă •  1 pachet de instalare pentru 
suportul televizorului
•  2 baterii AAA •  1 ghid de utilizare
•  1 Mini cablu adaptor pentru 
componente
•  1Mini cablu adaptor combinat
Fixarea suportului
Urmaţi instrucţiunile de pe ultima pagină a acestui manual de 
utilizare.
Introducere - instalarea iniţială
1.  Folosind cablul RF furnizat, conectai televizorul la priza de perete a 
antenei TV.
2.  Pentru conectarea la internet prin cablu, conectai un cablu Cat 5/
Ethernet (care nu este inclus în pachet) de la televizor la modemul/
routerul de bandă largă.
3.  Introducei bateriile furnizate în telecomandă.
4.  Conectai cablul de alimentare la priza electrică. Televizorul ar trebui 
să se alimenteze în mod automat de îndată ce este conectat la reeaua 
electrică.
a) Dacă televizorul porneşte automat i apare ecranul pentru prima 
instalare, dar televizorul nu reacionează la telecomandă, apăsai lung 
butoanele GALBEN i ALBASTRU de pe telecomandă timp de câteva 
secunde. Indicatorul de alimentare va clipi de 5 ori, pentru a con rma 
asocierea televizorului cu telecomanda.
b) Dacă televizorul nu porneşte automat, va trebui să îl pornii 
folosind butonul de Stand-by de pe acesta (nu de pe telecomandă); 
după ce pornete, apăsai o dată pe butonul Stand-by de pe 
televizor, fapt ce va determina apariia „meniului de asociere”, 
de lai i evideniai „Asociere telecomandă” apăsând butonul CH+/
CH- de pe televizor (funcie de de lare sus/jos din meniu), apoi 
apăsai pe butonul Stand-by de pe televizor (funcia OK din meniu) 
pentru a con rma selecia; apoi apăsai lung butoanele GALBEN i 
ALBASTRU de pe telecomandă timp de câteva secunde; indicatorul de 
alimentare va clipi de 5 ori pentru a con rma asocierea televizorului 
cu telecomanda.
5.  Vei   întâmpinai de ecranul Prima instalare.
Dacă acesta nu apare, pe telecomandă, apăsai pe [MENU], apoi 
8-8-8-8 i meniul va apărea. Dacă dorii să facei modi cări la setările 
implicite, folosii butoanele de de lare ▲/▼/◄/►. Pentru a iei în 
orice moment din acest meniu, apăsai butonul [EXIT].
6. Con guraţi setările dorite în ecranul PRIMA INSTALARE. 
PASUL 1 - Setai limba pentru Meniul televizorului.
PASUL 2 - Setai ara dvs.
PASUL 3 - Setai tipul conexiunii de reea. Dacă dorii să omitei acest 
pas i să conectai televizorul la reea mai târziu, selectai Omitere 
setare reea
PASUL 4 - Selectai locaia televizorului. Pentru utilizare casnică, 
selectai Acasă. Pentru mod demonstrativ în magazin, selectai 
Magazin.
PASUL 5 - Selectai dacă televizorul prezintă un suport sau dacă este 
montat pe perete. Televizorul va con gura setările audio optime 
pentru opiunea selectată.
PASUL 6 - Selectai sursa de intrare pe care dorii să o utilizai. Dacă ai 
conectat cablul RF direct la televizor, selectai DTV. Dacă avei satelit 
conectat direct la televizor, selectai DVB-S*. În cazul în care utilizai un 
decodor, selectai intrarea TV corectă la care acesta este conectat.
7.  Dacă ai selectat la ultimul pas DTV sau DVB-S2, vei   întrebat dacă 
dorii să reglai canalele. Dacă selectai „Nu”, putei regla canalele mai 
târziu din meniul SETĂRI/CANAL. Dacă selectai „Da”, se va a a meniul 
de reglare.
Reglare semnal TV digital (DTV): În Antenă DVB, selectai tipul 
de semnal pe care îl avei. Antenă (DVB-T) sau Cablu (DVB-C). Apoi 
accesai opiunea Reglare automată i con gurai setările dorite. 
Selectai din nou Reglare automată pentru a porni reglarea canalelor.
Reglare semnal prin satelit (DVB-S2)*: Accesai opiunea Reglare 
automată i opiunea Satelit. Aici putei alege dintre diverii satelii 
disponibili. Selectai satelitul la care dorii să efectuai reglarea i 
apăsai butonul OK de pe telecomandă. Apoi revenii la meniul 
anterior apăsând butonul ÎNAPOI de pe telecomandă i selectai 
Reglare automată pentru a porni reglarea canalelor.
NOTĂ: Pentru a reduce timpul de reglare a canalelor prin satelit, unele ţări 
au o listă de canale preinstalate pentru satelitul cel mai popular din regiunea 
respectivă. Dacă acesta este şi cazul ţării dvs. selectate, veţi   întrebat dacă 
doriţi să încărcaţi lista de canale preinstalate. Dacă selectaţi „Da”, lista de 
canale preinstalate va   importată pe televizorul dvs. în câteva secunde.
SFAT: Dacă lipsesc canale, cauza probabilă ar putea   puterea semnalului; 
puteţi conecta un ampli cator de semnal şi puteţi regla din nou televizorul.
* -  Disponibil doar pentru televizoarele cu tuner DVB-S
Telecomanda
Telecomandă controlată prin unde radio - Nu mai este nevoie de 
orientarea acesteia în direcţia televizorului! Consultaţi imaginea 
telecomenzii de pe a doua pagină din acest manual de utilizare.
1. 
 STANDBY – Pornii televizorul când este în standby sau viceversa.
2. NETFLIX* – A ează NETFLIX meniu.
3. 
 MUTE – Oprii sunetul sau viceversa.
4. 0 – 9 – pentru a selecta direct un canal TV.
5. YouTube – A ează aplicaia YouTube
6. NET+ – A ează AQUOS NET+ meniu.
7. SOURCE – Pentru a a a meniul de intrare/sursă.
8.  TV GUIDE – Deschide Ghidul TV pe 7 zile (modul Digital).
9. 
 – Pentru a reveni la canalul vizualizat anterior.
10. DTV – Comutai la sursa TV digitala.
11. VOL ▲/▼ – Pentru a mări/micora nivelul sunetului.
12. FAV – Pentru a a a meniul de preferine.
13. INFO – Apăsai o dată pentru informaii privind canalul curent/
următor. Apăsai de două ori pentru informaii referitoare la programul 
curent.
14. CH ▲/▼ – Pentru a trece la următorul/anteriorul canal vizionat.
15. SUBTITLE – Pentru a comuta dialogul în partea de jos a ecranului 
(activat/dezactivat).
16. TELETEXT – Mod Teletext - Pentru a accesa Teletextul
17. MENU – Pentru a a a meniul OSD.
18. BACK – Înapoi la meniul anterior.
19. EXIT – Pentru a iei din toate meniurile.
20. (▲/▼/◄/►/ OK) – Vă permite să navigai în meniurile de pe ecran i 
să reglai setările sistemului conform cu preferinele dvs. Apăsai pe 
▲ pentru a schimba modul de imagine în timpul vizionării la televizor. 
Apăsai pe ▼ pentru a schimba modul de sunet în timpul vizionării 
la televizor.
21. 
 – Pentru a reda în modul de derulare rapidă înapoi.
22. 
 – Pentru a reda în modul de derulare rapidă înainte.
23. 
 – Pentru redare/pauză.
24. Rec
1
 – Înregistrare PVR.
25. 
 – Pentru a reporni capitolul curent.