Sharp R-750MR(W) User Manual

۸-AR
.ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ ۱۱ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﻳ •
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﻬﻁﻠﻟ ﻡﺋﻼﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ •
ﻯﻭﺗﺳﻣ) MICROWAVE POWER LEVEL
.ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅ
ُ
ﺗ ﻰﺗﺣ (ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﻟ (ءﺩﺑ) START ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻠﻟ •
ﻯﻭﺗﺳﻣ) MICROWAVE POWER LEVEL
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ .(ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ
ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ) MICROWAVE POWER LEVEL
ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﻳ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،(ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ
ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺔﻗﺎﻁ ﻥﻭﺩﺑ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺎﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻣﻌﻳﺳ ،"0P"ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ •
.ﺔﺣﺋﺍﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗﻟﺎﺑ ﺢﺻﻧﻳ ،ﻡﺎﻋ ﻪﺟﻭﺑ
ﻰﻠﻋ ،ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﻳ (ﻊﻔﺗﺭﻣ) - 100P/ 90P
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ) - 80P/ 70P.ﺦﻟﺇ ،ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍﻭ ﻥﺟﺍﻭﻁﻠﻟ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ
ﻭﻛﻧﺎﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﻕﺭﻋ ﻝﺛﻣ ﻝﻭﻁﺃ ﺓﺩﻣﻟ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﻳ (ﻁﺳﻭﺗﻣ
ﻕﺎﺑﻁﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺩﺣﺍﻭ ﻕﺑﻁ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﺟﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﺎﺑﻟﺍ ﺔﻣﺣﻠﻟﺍﻭ
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻬﻁ ﻡﺗﻳﺳ ،ﺽﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻧﻋ .ﻲﺟﻧﻔﺳﻹﺍ ﻙﻳﻛﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﺳﺎﺳﺣﻟﺍ
- 60P/ 50P .
ﻪﺑﻧﺍﻭﺟﻟ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻣ ﻥﺯﺍﻭﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ
.ﺔﻳﺩﻳﻠﻘﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺎﻬﻳﻬﻁ ﺩﻧﻋ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﻝﻭﻁﺃ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻸﻟ (ﻁﺳﻭﺗﻣ)
ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻲﻬﻁ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺍﺫﻫ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﺻﻧﻳ ،ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻥﺟﺎﻁ
ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻱﺩﺩﺣ ،ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﻹ (ﻁﺳﻭﺗﻣ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ) - 40P/ 30P .ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻳ .
ٍ
ﻭﺎﺳﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻕﺑﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻥﺎﻣﺿﻟ
ﺍﺫﻫ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻣﻟﺍ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺩﺭﺗﺳﺎﻛﻭ ﺔﻳﺑﻻﺯﻟﺍﻭ ﺔﻧﻭﺭﻛﻣﻟﺍﻭ ﺯﺭﻸﻟ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺎ
ً
ﻳﻟﺎﺛﻣ
ﺕﺎﻫﻭﺗﺎﺟﻟﺍ ﻝﺛﻣ ،ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﻹ (ﺽﻔﺧﻧﻣ) - 20P/ 10P
.ﻕﻓﺭﺑ ﺕﺎﻧﺟﻌﻣﻟﺍﻭ
.ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﺔﻋﻭﻣﺳﻣ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳﺳ ،"0:00" :ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳﺳ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ
.ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻌﺟﺍﺭ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ .ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺭﺗﻓ ءﺎﻧﺛﺃ ﻁﺍﻭ ۱٫۰
ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳﻭ ﺔﻋﺎﺳﻠﻟ ﺔﻔﻳﻅﻭﺑ ﺩﻭﺯﻣ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ
.ﺔﻋﺎﺳ ۲٤ ﻡﺎﻅﻧﺑ ﺔﻋﺎﺳ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﻳ
."00:00" ﺽﻣﻭﻳﺳﻭ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ
(ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ) CLOCK SET ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ .۱
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻕﺋﺎﻗﺩﻟﺍ ﻲﻠﺧﺩﺃﻭ (ﻕﺋﺎﻗﺩ ۱۰) 10 MIN ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺕﺎﻋﺎﺳﻟﺍ ﻲﻠﺧﺩﺃ .ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻠﺧﺩﺃﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ .۲
.(
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۱۰) 10 S ﻭ (ﺔﻘﻳﻗﺩ ۱) 1 MIN ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ
.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻼﻟ
(ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ) CLOCK SET ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ .۳
:ﺕﺎﻅﺣﻼﻣ
ﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ "0:00" ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﺳﻓ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻡﻭﻳﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﺳ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻧﻌﻓ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ •
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ
ﺓﺩﻣﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ LED ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗﺳﻭ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ) CLOCK SET ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻠﻟ •
.
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﺅﻳ ﻻ ﺍﺫﻫﻭ .
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳-۲
ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﻌﻳﺳﻓ ،ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﻳﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ (ﻑﺎﻘﻳﺇ) STOP ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻲﻓ •
.ﻕﺑﺎﺳﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ
ﺍﺫﻫ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻌﺑ "0:00" ﻊﻁﻘﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﺳ ،ﻥﺭﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺩﻳﻭﺯﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻗﺎﻁ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺩﻧﻋ •
.ﻥﻣﺯﻟﺍ ﻭﺣﻣ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻡﺗﻳﺳ .ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻭﺣﻣ ﻡﺗﻳﺳ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ MICROWAVE ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ
ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ) POWER LEVEL
(ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
(ﺔﺑﺳﻧﻟﺍ) ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﻊﻔﺗﺭﻣx1100P
x290P
ﻁﺳﻭﺗﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍx380P
x470P
ﻁﺳﻭﺗﻣx560P
x650P
ﻁﺳﻭﺗﻣ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ
(ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ)
x740P
x830P
ﺽﻔﺧﻧﻣx920P
x1010P
x110P
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ
ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ

Sharp R-750MR(W) Specifications

General

Brand	Sharp
Model	R-750MR(W)
Category	Microwave Oven
Language	English