2F
F
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
Les surfaces de cuisson radiantes doivent être branchées à une source 
d'alimentation électrique CA seulement, monophasée et séparée, 
équipée de son propre disjoncteur. Ces appareils doivent être installés 
conformément aux codes de l'électricité nationaux, provinciaux, 
municipaux et locaux. Cet appareil doit être alimenté avec le voltage, 
la fréquence et l'ampérage approprié, protégés par un disjoncteur du 
calibre qui convient ou d'un fusible temporisé.
   
AVERTISSEMENT
 Le câble de cet appareil contient 3 ls.
IMPORTANT  :  Utiliser  le  câble  à  trois  fils  de  l'alimentation 
électrique de la maison, là où les règlements locaux le permettent, 
avec un raccordement à trois fils.
Utiliser  le  câble  à  trois  fils  de  l'alimentation  électrique  de  la 
maison,  là  où  les  règlements  locaux  permettent  les  raccorde-
ments à trois fils.
Branchement à un système d'alimentation électrique avec câble à 3 
ls OU à 4 ls :
1.  Débrancher l'alimentation électrique.
2  Dans le disjoncteur, le boîtier à fusibles ou la boîte de jonction, 
brancher l'appareil et les câbles d'alimentation électrique comme 
illustré ci-dessous (3 câbles : gure 2, 4 câbles : gure 3).
3.  Le calibre du fusible du disjoncteur doit être supérieur à 40 A, et 
le câble doit être en cuivre de 2/8 ou 3/8.
4.  La taille minimum acceptable des conducteurs doit être d'au moins 
10 AWG, en cuivre seulement, et supérieur à 167 °F/75 °C.
5.  La vis ou le plot de contact utilisé dans le terminal doit être de 
10 ou plus gros.
   
AVERTISSEMENT
 
•  L'alimentation électrique de la surface de cuisson doit être coupée 
lors du branchement des lignes. Ne pas respecter cette consigne 
peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•  Une rallonge électrique ne peut pas être utilisée avec cet 
appareil.  Une  telle  utilisation  peut  causer  un  incendie,  un 
choc électrique ou tout autre type de blessures corporelles.
Câble de l'alimentation électrique
Câble à trois fils de l'alimentation électrique 
de la maison
Câble de l'appareil
Fil rouge
Fil rouge
Fil vert  
(mise à la terre)
Fil noir
Boîte de jonction
Figure 2
Câble de l'alimentation électrique
Câble à quatre fils de l'alimentation 
électrique de la maison
Câble de l'appareil
Fil rouge
Fil rouge
Fil vert 
(mise à la terre)
Fil blanc
Fil noir
Boîte de jonction
Figure 3
   
AVERTISSEMENT
  Le conduit de câblage de la surface de cuis-
son est approuvé pour les branchements avec l de cuivre seulement; 
si vous avez un boîtier de câblage en aluminium, veuillez utiliser 
seulement les connecteurs spéciaux homologués pour la connexion 
de câbles en cuivre et en aluminium, conformément aux normes et 
aux règlements locaux. Veuillez suivre attentivement les procédures 
recommandées par le fabricant du connecteur électrique.
IMPORTANT  - Conserver pour utilisation par l'inspecteur en 
électricité local.