FR-17
Distributeurs d'eau
6HXOHPHQWSRXU6-:;$!
Description
Porte du distributeur
• Touchez le capteur pour ouvrir la porte du distributeur.
/DSRUWHGXGLVWULEXWHXUVHIHUPHDXWRPDWLTXHPHQWDSUqV
quelques minutes).
Lorsque vous voulez fermer la porte du distributeur, tou-
chez le capteur jusqu'à ce que le son se déclenche.
• L'alarme de la porte du distributeur sonne avant la fermeture.
0DLQWHQH]ODWRXFKH(QWHUHQIRQFpHHWDSSX\H]VXUOD
touche de sélection jusqu'à ce que le signal sonore reten-
tisse.)
• Touchez le capteur ou ouvrez la porte du réfrigérateur ou
ODSRUWHJDXFKHGXFRQJpODWHXUSRXUSURORQJHUOHWHPSV
d'ouverture de la porte du distributeur.
6LGHVREMHWVRXYRWUHPDLQVRQWSULVGDQVODSRUWHGX
GLVWULEXWHXUSHQGDQWTXHODSRUWHGXGLVWULEXWHXUWRXUQH
• La porte du distributeur arrête à mi-chemin.
/DSRUWHGXGLVWULEXWHXUVHIHUPHDXWRPDWLTXHPHQWDSUqV
un certain temps.
Touchez le capteur pour ouvrir à nouveau la porte du distri-
buteur.)
6LOHPRXYHPHQWGHODSRUWHGXGLVWULEXWHXUVDUUrWHHQ
UDLVRQGXQHSDQQHGHFRXUDQW
• La porte du distributeur se ferme automatiquement après
la récupération de la panne de courant.
Verrouillage de la porte du distributeur
Utilisez ce mode pour éviter que le distributeur d'eau ne
soit utilisé involontairement par des enfants ou d'autres
personnes.
9RLU©3DUDPqWUHVVXSSOpPHQWDLUHVª
3RUWHGXGLVWUL-
buteur ouverte
Levier
Plateau
3RUWHGXGLVWULEXWHXU
&DSWHXU
Mode d'utilisation
$YDQWOXWLOLVDWLRQ
Retirez le réservoir du distributeur et lavez-le.
9RLU©1HWWR\DJHGXUpVHUYRLUGHGLVWULEXWLRQªVXUOD
façon de le retirer.)
3URFpGXUH
1
9HUVHUOHDXGDQVOHUpVHUYRLUGXGLVWULEXWHXU
5HPDUTXH
• Assurez-vous d'installer le réservoir du distributeur avant
de verser de l'eau.
• Assurez-vous de fermer le bouchon. Sinon, l'eau peut se
répandre lorsque la porte est ouverte ou fermée.
• N'utilisez que de l'eau potable. Si un autre liquide tel que
le jus est utilisé, il peut provoquer une défaillance.
• La limite supérieure de température de l'eau est de 50°C.
2
9HUVHUGHOHDXGDQVXQYHUUH
Touchez le capteur pour ouvrir la
porte du distributeur.
Poussez le levier avec le verre.
/HDXHVWYHUVpH
Retirez le verre.
/HDXHVWDUUrWpH
Touchez le capteur pour fermer
la porte du distributeur jusqu'à
ce que le son se déclenche.
/DSRUWHGXGLVWULEXWHXUVH
ferme automatiquement même si
vous ne touchez pas le capteur).
5HPDUTXH
• Tenez votre verre sous le distributeur pendant quelques se-
condes après l'utilisation, pour attraper toutes les gouttes.
Après avoir utilisé le distributeur, il peut y avoir des pertes
GHJRXWWHVGHDX/pJRXWWHPHQWSHXWVDFFHQWXHUVXUWRXW
après avoir rempli le réservoir d'eau.)
• Pour des raisons d'hygiène, remplissez
d'eau le réservoir du distributeur environ
une fois par semaine. Poussez le levier
et laissez sortir toute l'eau du réservoir du
distributeur.
• Jetez régulièrement l'eau du bac. Sinon,
l'eau pourrait déborder.
• Si le distributeur d'eau n'est pas utilisé
pendant une période prolongée, nettoyez et
séchez complètement le réservoir du
distributeur et attachez-le dans sa position d'origine.
• Ne placez pas de verre ou d'objets sur le plateau.
Avertissement
5HPSOLVVH]XQLTXHPHQWDYHF
GHOHDXSRWDEOH
1
3
2
5pVHUYRLUGHGLVWULEXWLRQ
Eau potable
&DSXFKRQ
Ligne de la limite
d'eau
/
1
2
3
1
Levier
&DSWHXU
3RUWHGXGLVWULEXWHXU
Plateau
3RUWHGXUpIULJpUDWHXU
ouverte
5pVHUYRLUGH
GLVWULEXWLRQ
Avertissement
• 1HIRUFH]SDVORXYHUWXUHGXGLVWULEXWHXU
• 1HWRXFKH]SDVODSRUWHGXGLVWULEXWHXU
ORUVTXLOWRXUQH
Le capteur est hors
du champ de vision.