ON
OFF
Frequency range
Gamme de fréquences
Frequenzbereich
Gama de frecuencias
Gamma di frequenze
Frekvensområde
Resposta a freqüências
Frequentiebereik
Äèàïàçîí ÷àñòîò
Impedance
Impédance
Impedanz
Impedancia
Impedenza
Impedans
Impedância
Impedantie
Ïîëíîå ñîïðîòèâëåíèå
Sensitivity
Sensibilité
Empfindlichkeit
Sensibilidad
Sensibilità
Känslighet
Sensibilidade
Gevoeligheid
×óâñòâèòåëüíîñòü
Connector
Connecteur
Stecker
Conector
Connettore
Kontaktdon
Conector
Stekker
Ñîåäèíèòåëü
Length of cord (if included)
Longueur du câble (si inclus)
Kabellänge (falls mitgeliefert)
Largo del cable (si se incluye)
Lunghezza del cavo
(se incluso)
Kabelns längd
(om inkluderad)
Comprimento do cabo (se incluído)
Lengte van de kabel (indien bijgeleverd)
Äëèíà ïðîâîäà (åñëè âõîäèò â êîìïëåêò)
Shure Microphone User’s Guide (C-Series)
PICKUP PATTERN
TYPICAL FREQUENCY RESPONSE
GROOVE KEY TAB
HOLD MICROPHONE HANDLE, NOT GRILLE
FIGURE 1
FIGURE 2
FIGURE 3
FIGURE 4
FIGURE 5
50–15,000 Hz
600 Ohm
–52 dBV/Pa (1000 Hz)
1 Pa = 94 dB SPL
XLR
15' (4.6 meter)
Guide de l’utilisateur Bruksanvisning
Bedienungsanleitung Guia do usuário
Guida per l’utente Gebruikershandleiding
Guia del usuario Ðóêîâîäñòâî ïî ïðèìåíåíèþ
AVOID FEEDBACK (HOWLING)
© 2003, Shure Incorporated
27B3103 (Rev. 2)
Printed in U.S.A.
SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com
222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A.
Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279
In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414
In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055
Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585