Siemens KA 60NA45 - Page 85

ar-18
ar
jzU×«Ë Włö¦« sOÐ WU v½œ√
wHK«
qzUÝË jÐd ÿËËöI« dOU Âb²Ý« fi
dNEÐ WOMFL« UײH« w …œ—uL« …bŽU³L«
ÆWłö¦«
sOÐ WU v½œ√ vKŽ WEU×L« p– ÊQý sË
du¹ UL ¨r ≥∞ w¼Ë ¨wHK« jzU×«Ë Włö¦«
ÆWOU W¹uNð
»«uÐ_« p
‰eML« »UÐ ‰öš s Włö¦« —Ëd —cFð WUŠ w
ÆWłö¦« »«uÐ√ p sJL¹
∫tO³Mð
r²¹ Ê√ V−O ¨»«uÐ_« p Í—ËdC« s ÊU «–≈
ÆjI lO³« bFÐ U Wb U½ed WdFLÐ p–
wK×L« lO³« bFÐ U Wbš ed p —bI¹ ·uÝË
Æ»«uÐ_« p WHKJð
œ«bù« —bBLÐ Włö¦« qOuð
¡ULUÐ
hB² wM ‰öš s ô≈ ¡UL« qOuð “u−¹ ô
sŽ …—œUB« WOK×L« ULOKF²K oÐUD u×½ vKŽË
Æh²L« ÁUOL« od
Æœ—UÐ ¡U WKuÐ Włö¦« qOu²Ð r
‰UJÝUÐU−O ∞[± ∫jGCK v½œ_« b×« ≠
©—UÐ ±[∞®
d²K ÊËbÐ qOGA²« ¡UMŁ√ jGCK vB_« b×« ≠
©—UÐ ±∞[∞® ‰UJÝUÐU−O ±[∞ ¡UL«
¡UL« WKË w jGCK iUš VOdð ÂeK¹ b
ÆwK×L« ÁUOL« od w ¡UL« jG{ WUŠ VŠ
tÝUI mK³¹ Íc« ¡UL« —u³M ÊuJ¹ Ê√ V−¹
odL« ÂuÞdUÐ tKOuð r²OÝ Íc«Ë WuÐ
¾
Æd² μ tuÞ odL« ÂuÞd« ÆÍb¹_« ‰ËUM² w
VOdð ‰öš s t²×z«—Ë ¡UL« rFÞ sO×ð sJL¹
…UŽ«d V−¹ WU×« Ác¼ w ÆodL« ¡UL« d²K
Æ¡UL« d²K dE½« – Èdš_« qOu²« ◊Ëdý
qOu²«
ÆwOÞUMGL« ÂULBUÐ ÂuÞd« qOu²Ð r fi
Æ¡UL« —u³MBÐ ÂuÞd« qOu²Ð r fi
Włö¦K WOHK« WŠuKUÐ qOu²« ÂuÞdš V— fi
ÆWIdL« pÐUAL« «b²ÝUÐ WdG« jzUŠË
UIKŠ qJý vKŽ qOu²« ÂuÞdš nKÐ r fi
ÆjzU×« sŽ «bOFÐ Włö¦« p¹d×ð sJL¹ YO×Ð
V¹d²« b{ ¡UL« WKË h×
qOGA²« ULOKF² UI³Þ Włö¦« qOGA²Ð r fi
ÆWIdL«
ULOKF² UI³Þ Włö¦« s ¡UL« m¹dH²Ð r
fi
t½_ «dE½ Ê«uŁ lCÐ p– ‚dG²OÝ ÆqOGA²«
Ê«eš wË öu« w ¡«u¼ „UM¼ ‰«e¹ ô
Æ¡UL«
V¹dð œułË YOŠ s WO³uK« VK−« h×« fi
Æ—u³MB«Ë Włö¦« w²Nł s
V¹d²« b{ h×H« WOKLŽ s ¡UN²½ô« bFÐ fi
r rŁ Èdš√ …d wzUÐdNJ« fÐUI« lKš«
Æ„d×L« eOŠ ¡UDž VOd²Ð