Siemens KA 60NA45 - Page 96

ar-7
ar
UNKBË Włö¦« ·UI¹≈
Włö¦« ·UI¹≈
ÆwzUÐdNJ« fÐUI« qB« fi
Włö¦« qB
∫WK¹uÞ …d²H Włö¦« «b²Ý« ÂbŽ ÍuMð XM «–≈
ÆWłö¦« s WOz«cG« œ«uL« lOLł Ãdš√ fi
Æ¡ULUÐ Włö¦« œ«b≈ nË√ fi
nOEMðò dE½«® ZK¦« U³FJ ‚ËbM m¹dH²Ð r fi
Æ©åWłö¦«
ÆjU²ð WOI³²L« »dA« ¡U «dD Ÿœ fi
ÆwzUÐdNJ« fÐUI« qB« fi
Æ¡UL« d²K lKš« fi
∫Wþu×K
r bFÐ ULO Èdš√ …d Włö¦« qOGAð q³
°b¹bł ¡U d²K VOd²Ð
nOEMðò dE½«® qš«b« s Włö¦« nOEM²Ð r
fi
Æ©åWłö¦«
»«uÐ_« „dð« WN¹dJ« `z«Ëd« ÊuJð VM−²
ÆWŠu²H
lOIB« dDš œułË v≈ dOA¹ U „UM¼ ÊU «–≈
V “UN−Ð ’U« ¡UL« ¡UŽË m¹dHð V−O
dE½«® hB² wM WdFLÐ »dA« ¡U
Æ©VOd²« ULOKFð
sJ« dOOGð bMŽ
¡eł q nKG²Ð rË pHK WKÐUI« ¡«eł_« q lKš«
WÐöI« WODž_«Ë »«uÐ_« sOQ²Ð r ÆW¹UMFÐ UNM
w Włö¦« qIMÐ rË WIô WÞdý√ «b²ÝUÐ
ÆwÝ√— l{Ë
nzUþu«
»U³« —«c½≈
v≈ ÍœR¹ «c¼ ÊS ¨UŠu²H »«uÐ_« bŠ√ „d
Ô
ð «–≈
—dJ²ðË WIOœ bFÐ WOðu W¹d¹c×ð …—Uý≈ —Ëb
ÆozUœ μ …bL WO½UŁ ∂∞ q
WOKš«b« …¡U{ù« ¡UHD½«
UOJOðUuðË√
vKŽ b¹eð …bL UŠu²H Włö¦« »UÐ „d
Ô
ð «–≈
THDMð WOKš«b« …¡U{ù« ÊS ¨ozUœ ±∞
«c¼Ë Æ…—«d×« Wł—œ ŸUHð—« VM−² UOJOðUuðË√
ÆWUD« dOuð vKŽ qLF¹
WUD« dOuð l{Ë
jGC«Ë »«uÐ_« oKž vKŽ …bŠ«Ë WIOœ —Ëd bFÐ
Ë√ ÊUO³« WýUýË qOGA²« WŠu vKŽ —“ dš¬ vKŽ
WýUA« ‰uײð ¨ZK¦« ëdš≈Ë ¡UL« V “UNł w
u¼Ë ¨WUD« dOuð l{Ë v≈ rJײ« WŠu w
ÆWCHM …¡U{≈ …—b Ë– l{Ë
bMŽ ¨Èdš√ …d Włö¦« «b²Ý« …œUŽ≈ œd−LÐË
¨ö¦ —«—“_« bŠ√ vKŽ jGC« Ë√ »U³« `²
ÆW¹œUF« …¡U{ù« …—b v≈ WýUA« ‰uײð
ŸuM²L« wKš«b« rOLB²«
»U³« U½UšË Włö¦« ·u— ŸU{Ë√ dOOGð pMJL¹
ÆWOBA« pðU³KD l VÝUM²¹ ULÐ
ÆWłö¦« s tłdš√Ë ÂU_« s ·d« V×Ý« fi
ÆtFKš« rŁ »U³« ל l—« fi
vKŽ√ v≈ s³−«Ë bÐe« kHŠ ·— ¡UDž l—« fi
ÆtFKš«Ë —UO« WNł tDG{« rŁ ¨öOK
vKŽ_ öOK UNF—«Ë ÂU_« v≈ ë—œ_« V×Ý« fi
ÆUNFKš« rŁ