12
COPYRIGHT SILENTRON DFVPho neBasicX B07 0116GM
SILENTRON - ITALIA
11. CENTRAL TÉLÉPHONIQUE (menu STANDARD TEL.) : si il y a un central télé phonique sur l a ligne téléph oniq ue traditi onnelle,
tap er le chiffre (d e 0 à 9) pour accé der à l a ligne ext erne : cette f oncti on évite d e devoir prédis pos er à tous les n uméros pr é vus le
numéro du ce ntral. S’il est prévu un fonctionnement bidirectionnel de l’appareil, éviter de passer au travers d’un central et se
relier directement sur une ligne direct e.
12. CODE USAGER – CODE INSTALLATEUR (menu CODE USAGER - CODE INSTALLAT.) : option de modificati on des c odes définis
au début
13. ANNULATION DE PROGRAMMATION (menu ANNULATION) : procède à l’a nn ulation t otal e de la programmati on.
6) AUTRES FONCTIONS DE VOCALPHONE (selon les modèles)
6.1 SMS TECHNIQUES (résidents en mémoire et non modifiables – disponibles uniquement sur modèle avec GSM)
Lire aussi le paragraphe 5.4 pour plus d’infor mati on sur c es SMS t ech niques. A tte ntion : ces SMS doi vent bie n entendu ê tre ass ociés à des
numéros d e tél éphon e dans le REPERTOIRE. A tte ntion (modèle 5149) : si les SMS tec hniq ues 2 et 5 ne peu vent pas partir (problème sur le
GSM ou pas d e réception du c hamp GSM), partiront l es messag es voc aux (respecti vement) 2 et 4, mais u niquement aux n
os
de téléphone
associés à ces 2 mess ages vocaux dans le REPERTOIRE. En t enir compte lors de la programmation. Vérifier également lors de l’association
directe par cordon PLUG entre un 5149 et un e central e 5402T . Cett e situ ation es t rare, mais vous pou vez éventuellement adapter les
mess ag es voc aux en c e se ns lors de l’enregistrement . Dans to us les c as, associer dans le RE PERTOIRE les SMS tec hniques désirés .
SMS 1: batt erie transmett eur déch argée - Fermet ure simultanée sur la masse de la s ortie C/B at
SMS 2: absence de r ésea u électrique d’aliment ation (et/ou message vocal 2)
SMS 3: absence de r ésea u G SM p our pl us de 1 5 min. - Fermeture simultanée sur la masse de la sortie GSM FIELD
SMS 4: aucun appel arrivé à destinataire par ligne RTC
SMS 5: message pério diq ue (exist enc e de vie) (et/ou message vocal 4)
SMS 6: éc hé anc e SIM
6.2 TEST DU SYSTÈME
Pour eff ectu er un test du s yst ème, taper le c od e usag er / inst allateur sui vi de ↑ , puis taper le numéro de téléphone auquel envoyé le message
voc al ou SMS , sélec tionner la ligne PSTN ou GSM : l e messag e vocal 4 es t envoyé p ar d éfa ut. Lors des tests, le haut-parleur fo nctionne.
6.3 CONSULTATION DE L’HISTORIQUE
La consult ation de l’historique s e fait en tapant le co de installat eur/us ag er suivi de la touch e↓ . L’historique indique la dat e, l’heure, le nom du
numéro d e téléph one ap pelé et l’issue d e l’appel (OK : issue p ositi ve d e l’app el, NO : sa ns réponse, OC : occupé) des 50 derniers appels, en
sig nalant l es éventuelles abse nce de réseau GSM, abs enc e de lig ne tra ditionnelle, modific atio ns à dist anc e éventuelle, etc. En plus, l’indication
de l’appel s ortant (←) ou entrant (→) et l’indic atio n du t ype d’appel (SMS (S) ou Voc al (V)).
Pour ret ourner en conditi ons de s tand-by, appuyer sur ESC, ou a ttendre une minute.
6.3 VARIATION À DISTANCE DES NUMÉROS
Il est possi ble de modifi er à dista nce p ar SMS les numéros d e t éléphones prés ents d ans le ré pert oire. Le GSM doit être mémorisé sur le
syst ème a vec la fonction d’acc ès direct (“Y” yes). Composer le message c omme suit ( en gras) :
A333555666 (vieux numéro) A333666888 (nouveau numéro à mémoriser) (p/ ex. : A06283 65 6 A 02578 945)
L’ap pareil prend en co mpt e le change ment et c onfirme par un SMS : VARIATION EFFECTUEE *333666888* (dans no tre exemple :
VARIATION EFFECTUEE * 02578945*)
6.5 GESTION AUTOM ATIQUE DU PIN : il est conseillé de toujours supprimer le PIN de la carte SIM, mais s’il ne peut être éliminé, il doit être
modifié p ar le nu méro 1234 .
6.6 GESTION DU SYSTÉME À DISTANCE
Appel sur la ligne RTC - Attention : l'appareil répond uniquement si le message 5 de réponse a été enregistré : l’appareil qui r eçoit de 1
à 3 sonneries le place pour une minute en att ent e de répons e aux app els suivants . Il convien t alors de rappeler dans ce laps de temps,
d’éco uter le message d’instruc tion, d e c ompos er le CODE USAG ER # ( mê me durant l’écoute) et de procéder a vec les actions d omotiques
possibles :
- composant 20 ∗ 1 # active le relais intégré. Composant 21 ∗ 1 # acti ve la s ortie él ectriq ue TC2.
- composant 20 ∗ 0 # désac tive le r elais int ég ré. Composant 21 ∗ 0 # dés acti ve la sorti e élec trique TC2.
- composant 20 # contrôle l’état du relais intégré ( voir n ote). C ompos ant 21 # con trôle l’ét at du TC 2
Appel sur le module GSM intégré : celui-ci est toujours prê t à rép ondr e au x a ppels entr ants : éco uter le messag e d’ins tructio ns, composer -
même d urant l’éc out e - le CODE USAGER # (si l’appel provien t d’un numéro à acc ès direct, composer le CODE USAGER est inutile) et
procéder comme s uit a vec les actions possibles :
- composant 20 ∗ 1 # activation du relais i ntégré. C ompos ant 21 ∗ 1 # activation d e la sortie électriq ue TC2 .
- composant 20 ∗ 0 # désac tivatio n du relais i ntégré. C ompos ant 21 ∗ 0 # désac tivation d e la sortie électrique TC2.
- composant 20 # contrôle l’état du relais in tég ré ( voir n ote). C ompos ant 21 # contrôle de l’état du TC2
NB : si VocalPhone Basic est relié par cordon plug à une centrale Evolution Basic Top 5402T, TC2 est utilisé comme suit :
- Composant 21 ∗ 0# enclenchement de la c entral e.
- composant 21 ∗ 1# désenclenc he ment de la centrale
- composant 21 # contrôle l’état du TC2. Attention : ceci n e contrôle pas l’ état de la centrale.
INFORMATIONS SUR LA GESTION À DISTANCE :
L’usag er appelé par l’appareil accè de t ouj ours direct ement a ux f oncti on de ges tion à distanc e
La réc epti on c orrecte des di verses composition est signal ée acoustique ment co mme s uit :
Activatio n = 3 tonalités (bep – bep – bep)
Désacti vati on = 1 to nalité (bep)