CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
BUILT IN ICE MAKER
Installation Instructions .....................................................1-8
• Ice maker installation
• Connecting ice maker to water supply
• Location of parts
• Connecting ice maker to drain
• Door reversal instructions
MACHINE À GLAÇONS
Instruction d’installation...................................................9-16
• Installation de votre machine à glaçons
• Raccordement de la machine à glaçons à l’arrivée
d’eau
• Emplacement des pièces
• Raccorder la machine à glaçons à la vidange
• Directives pour l’inversion de la porte
EQUIPO PARA FABRICAR HIELO
Instrucciones de instalación...........................................17-24
• Instalación de su dispositivo pare hacer hielo
• Cómo conectar el dispositivo pare hacer hielo
al suministro de agua
• Ubicación de las piezas
• Cómo conectar el equipo para hacer hielo al
drenaje
• Instrucciones para cambiar el sentido de
apertura de la puerta
Model • Modèle • Modelo
DIM32D1BSSPR
CAUTION:
Read and follow all safety rules and operating
instructions before fi rst use of this product.
PRÉCAUTION :
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation avant
l’utilisation initiale de ce produit.
PRECAUCIÓN:
Lea y observe todas las relgas de seguridad y
las instrucciones de operación antes de usar
este producto por la primera vez.
ÍNDICE
Volts / Hertz / Amps / Watts 115V 60Hz 2.6A 240W
Volts / Hertz / Ampères / Watts 115V 60Hz 2.6A 240W
Volts / Hertz / Amperios / Vatios 115V 60Hz 2.6A 240W
• Makes up to 32 lbs daily / ice box capacity is 25 lbs
• Produit jusqu’à 32 lb par jour / capacité de la glacière e 25 lb
• Produce hasta 32 lb al día / la capacidad de la caja de hielo es de 25 lb