Home
Silvercrest
Massager
SMGB A1
Silvercrest SMGB A1 User Manual
5
of 1
of 1 rating
240 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
SMGB A1
■
198
│
IT
Assistenza
Assistenza
Italia
T
el.: 800781188
E-Mail: kompernass@lidl.it
IAN 391896_2201
Impor
tat
ore
Badi che il seguente indirizzo non è quello del servizio di assistenza clienti.
Contatti innanzitutto il ser
vizio di assistenza clienti indicato.
K
OMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANIA
www
.kompernass.com
200
202
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Warning Symbols Used
5
Introduction
5
Intended Use
5
Notes on Trademarks
6
Safety Information
6
Safety Guidelines for Rechargeable Batteries
9
Package Contents
10
Disposal of the Packaging
11
Parts Description
11
Before First Use
12
Charging the Appliance
12
Using the Appliance
13
Selecting/Fitting Attachments
13
Examples of Use
14
Switching the Appliance On/Off and Selecting Intensity
15
Intensity Levels
16
Cleaning and Care
16
Disposal
17
Storage
17
Troubleshooting
17
Technical Specifications
18
Kompernass Handels Gmbh Warranty
19
Service
21
Importer
21
Deutsch
22
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
23
Einleitung
23
Verwendete Warnhinweise
23
Hinweise zu Warenzeichen
24
Sicherheitshinweise
24
Sicherheitshinweise für Akkus
28
Lieferumfang
29
Gerätebeschreibung
30
Verpackung Entsorgen
30
Gerät Aufladen
31
Vor dem Ersten Gebrauch
31
Anwendung
32
Aufsatz Wählen/Einsetzen
32
Anwendungsbeispiele
33
Gerät Ein-/Ausschalten und Intensität Wählen
34
Intensitätsstufen
35
Reinigen und Pflegen
35
Aufbewahrung
36
Fehlerbehebung
36
Entsorgung
37
Technische Daten
38
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
39
Importeur
41
Service
41
Français
42
Avertissements Utilisés
43
Introduction
43
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
43
Consignes de Sécurité
44
Remarques Sur Les Marques Commerciales
44
Consignes de Sécurité Relatives Aux Batteries
48
Matériel Livré
49
Description de L'appareil
50
Recyclage de L'emballage
50
Avant la Première Utilisation
51
Charger L'appareil
51
Choisir /Positionner L'embout
52
Utilisation
52
Exemples D'utilisation
53
Allumer/Éteindre L'appareil, Et Régler L'intensité
54
Nettoyage Et Entretien
55
Niveaux D'intensité
55
Dépannage
56
Rangement
56
Recyclage
57
Caractéristiques Techniques
58
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la Belgique
59
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la France
61
Importateur
64
Service Après-Vente
64
Dutch
66
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
67
Gebruikte Waarschuwingen
67
Inleiding
67
Informatie over Handelsmerken
68
Veiligheidsvoorschriften
68
Veiligheidsvoorschriften Voor Accu's
72
Inhoud Van Het Pakket
73
Apparaatbeschrijving
74
Verpakking Afvoeren
74
Apparaat Opladen
75
Vóór Het Eerste Gebruik
75
Gebruik
76
Opzetstuk Kiezen/Plaatsen
76
Toepassingsvoorbeelden
77
Apparaat In-/Uitschakelen en Intensiteit Kiezen
78
Intensiteitsniveaus
79
Reiniging en Onderhoud
79
Afvoeren
80
Opbergen
80
Problemen Oplossen
80
Technische Gegevens
81
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
82
Importeur
84
Service
84
Čeština
86
Použitá Výstražná Upozornění
87
Použití V Souladu S UrčeníM
87
Úvod
87
Bezpečnostní Pokyny
88
Informace O Ochranných Známkách
88
Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátory
91
Rozsah Dodávky
92
Likvidace Obalu
93
Popis Přístroje
93
Nabíjení Přístroje
94
Před PrvníM PoužitíM
94
Použití
95
Volba/Nasazení Nástavce
95
Příklady Použití
96
Zapnutí/Vypnutí Přístroje a Volba Intenzity
97
Stupně Intenzity
98
ČIštění a Údržba
98
Likvidace
99
Odstranění Závad
99
Skladování
99
Technické Údaje
100
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
101
Dovozce
103
Servis
103
Polski
104
Wstęp
105
Zastosowane Ostrzeżenia
105
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
105
Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
106
Wskazówki Bezpieczeństwa
106
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Akumulatorów
110
Zakres Dostawy
111
Opis Urządzenia
112
Utylizacja Opakowania
112
Przed Pierwszym Użyciem
113
Ładowanie Urządzenia
113
Wymiana/Zakładanie Głowicy
114
Zastosowanie
114
Przykłady Zastosowania
115
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia I Wybór IntensywnośCI
116
Czyszczenie I Pielęgnacja
117
Stopnie IntensywnośCI
117
Przechowywanie
118
Usuwanie Usterek
118
Utylizacja
119
Dane Techniczne
120
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
121
Importer
123
Serwis
123
Slovenčina
124
Použité Výstražné Upozornenia
125
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
125
Úvod
125
Bezpečnostné Pokyny
126
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
126
Bezpečnostné Pokyny Pre Akumulátory
130
Likvidácia Obalu
131
Rozsah Dodávky
131
Opis Prístroja
132
Nabíjanie Prístroja
133
Pred PrvýM PoužitíM
133
Aplikácia
134
Výber a Nasadenie Nadstavca
134
Príklady Použitia
135
Zapnutie/Vypnutie Prístroja a Zvolenie Intenzity
136
Stupne Intenzity
137
Čistenie a Údržba
137
Odstraňovanie Chýb
138
Uskladnenie
138
Likvidácia
139
Technické Údaje
140
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
141
Dovozca
143
Servis
143
Español
144
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
145
Introducción
145
Uso Previsto
145
Indicaciones de Seguridad
146
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
146
Indicaciones de Seguridad para las Baterías
150
Volumen de Suministro
151
Descripción del Aparato
152
Desecho del Embalaje
152
Antes del Primer Uso
153
Carga del Aparato
153
Aplicación
154
Selección/Montaje de Los Accesorios
154
Ejemplos de Uso
155
Encendido/Apagado del Aparato y Selección de la Intensidad
156
Limpieza y Mantenimiento
157
Niveles de Intensidad
157
Almacenamiento
158
Eliminación de Fallos
158
Desecho
159
Características Técnicas
160
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
161
Asistencia Técnica
163
Importador
163
Dansk
164
Anvendelsesområde
165
Anvendte Advarsler
165
Indledning
165
Information Om Varemærker
166
Sikkerhedsanvisninger
166
Sikkerhedsanvisninger for Genopladelige Batterier
169
Pakkens Indhold
170
Beskrivelse Af Produktet
171
Bortskaffelse Af Emballage
171
Før Produktet Bruges Første Gang
172
Opladning Af Produktet
172
Anvendelse
173
Valg/Indsætning Af Tilbehørsdel
173
Anvendelseseksempler
174
Tænd/Sluk for Produktet Og Valg Af Intensitet
175
Intensitetstrin
176
Rengøring Og Vedligeholdelse
176
Afhjælpning Af Fejl
177
Bortskaffelse
177
Opbevaring
177
Tekniske Data
178
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
179
Importør
181
Service
181
Italiano
182
Avvertenze Utilizzate
183
Introduzione
183
Uso Conforme
183
Avvertenze DI Sicurezza
184
Note Sui Marchi Commerciali
184
Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Le Batterie
188
Materiale in Dotazione
189
Descrizione Dell'apparecchio
190
Smaltimento Dell'imballaggio
190
Caricamento Dell'apparecchio
191
Prima del Primo Impiego
191
Scelta/Collocazione Dell'accessorio
192
Uso
192
Esempi DI Applicazione
193
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio E Selezione Dell'intensità
194
Livelli DI Intensità
195
Pulizia E Manutenzione
195
Conservazione
196
Risoluzione Degli Errori
196
Smaltimento
197
Dati Tecnici
198
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
199
Assistenza
201
Importatore
201
Magyar
202
Bevezető
203
Felhasznált Figyelmeztető Jelzések
203
Rendeltetésszerű Használat
203
Biztonsági Utasítások
204
Védjeggyel Kapcsolatos Tudnivalók
204
Akkumulátorokra Vonatkozó Biztonsági Utasítások
208
A Csomag Tartalma
209
A Csomagolás Ártalmatlanítása
210
A Készülék Leírása
210
A Készülék Feltöltése
211
Az Első Használat Előtt
211
Használat
212
Tartozék Választása/Behelyezése
212
Felhasználási Példák
213
Készülék Be-/Kikapcsolása És Intenzitás Kiválasztása
214
Intenzitási Fokozatok
215
Tisztítás És Ápolás
215
Hibaelhárítás
216
Tárolás
216
Ártalmatlanítás
216
Műszaki Adatok
217
Jótállási Tájékoztató
218
Slovenščina
220
Opozorila V Teh Navodilih
221
Predvidena Uporaba
221
Uvod
221
Opombe K Blagovnim Znamkam
222
Varnostna Navodila
222
Varnostna Navodila Za Akumulatorje
226
Odstranitev Embalaže
227
Vsebina Kompleta
227
Opis Naprave
228
Polnjenje Naprave
229
Pred Prvo Uporabo
229
Izbira/Uporaba Nastavka
230
Uporaba
230
Primeri Uporabe
231
Vklop/Izklop Naprave in Izbira Intenzivnosti
232
Stopnje Intenzivnosti
233
ČIščenje in Vzdrževanje
233
Odprava Napak
234
Shranjevanje
234
Odstranjevanje Med Odpadke
235
Tehnični Podatki
236
Pooblaščeni Serviser
237
Proizvajalec
237
Garancijski List
238
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SMGB A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SMGB A1 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SMGB A1
Category
Massager
Language
English
Related product manuals
Silvercrest SMG 2.4 A1
246 pages
Silvercrest SIM 13 A1
10 pages
Silvercrest SSMN 2 C3
40 pages
Silvercrest SIM 13 B2
63 pages
Silvercrest SKM 20 B3
142 pages
Silvercrest SHIATSU SSMN 2 C4
41 pages
Silvercrest 68846
10 pages
Silvercrest 311868
246 pages
Silvercrest KH 311
66 pages
Silvercrest 331148
246 pages
Silvercrest 331148 1907
246 pages
Silvercrest 353056 2007
246 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
