Simmons 119233C - Page 42

42
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Votre produit Simmons® est garanti contre les éventuels vices de matière ou de
fabrication pendant deux ans à compter de la date d’achat. En cas de défaut durant
la période de garantie, nous nous réservons la possibilité de réparer, ou d’échanger
le produit, sous condition que vous retourniez le produit en port payé. Cette garantie
ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation, une mauvaise
manipulation, une mauvaise installation, ou un entretien incorrect eectué par une
personne autre que le Centre de Réparation agréé par Simmons.
Tout retour eectué dans le cadre de la présente garantie doit être accompagné des
éléments ci-dessous :
1) Un chèque/ mandat de $10,00 $ pour couvrir les frais de port et de
manutention
2) Nom et adresse à laquelle le produit devra être renvoyé
3) Une explication de la défaillance constatée
4) Preuve de la date d’achat
5) Le produit doit être soigneusement emballé dans un carton d’expédition,
pour évit er qu’il ne soit endommagé durant le transport, avec renvoi en port
payé à l’adresse indiquée ci-dessous :
AUX USA, envoyer à: AU CANADA envoyer à:
Simmons Optics Simmons Optics
Attn.: Repairs Attn.: Repairs
9200 Cody 25A East Pearce Street, Unit 1
Overland Park, Kansas 66214 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
Pour les produits achetés hors des États-Unis ou du Canada veuillez contacter votre
revendeur local pour les informations applicables de la garantie. En Europe vous
pouvez également contacter Simmons à:
B.O.P. Allemagne GmbH
European Service Centre
Mathias-Brüggen-Str. 80
D-50827 Köln
ALLEMAGNE
Tél : +49 221 995568-0
Fax : +49 221 995568-20
Cette garantie vous ouvre des droits spéciques.
Vos droits peuvent varier d’un pays à l’autre.
©2011 B.O.P.