VINKKEJÄ
● Käytä oikeantyyppisiä teriä #
!käytä vain teräviä poranter
● Porattaessa rautametalleja
- poraa ensin pienempi reikä ja jatka sitten isommalla
terällä
- voitele poranterä ajoittain öljyllä
● Kun ruuvi väännetään lähelle puun reunaa tai kulmaa,
pitää porata esireikä ruuvia varten, jotta estetään puun
halkeaminen
● Jotta laitteesta saataisiin mahdollisimman suuri hyöty,
ruuvia on painettava tasaisesti, varsinkin irrotettaessa
● Väännettäessä ruuveja kovaan puuhun tulisi ensin
porata reikä
● Luiskahtamaton poraus puuhun $
● Pölytön poraus seiniin %
● Pölytön poraus kattoihin ^
● Poraus laattoihin luiskahtamatta &
● Lisävinkkejä on tarjolla web-osoitteessa
www.skileurope.com
TAKUU / YMPÄRISTÖNSUOJELU
● Pidä koneesi ja latauslaite puhtaana
- latauslaitteen puhdistaminen tapahtuu tehokkaimmin
paineilman avulla (käytä suojalaseja)
- puhdista latauslaitteen virtanavat alkoholilla tai
kosketinkärkien puhdistukseen tarkoitetulla
puhdistusaineella
! irrota latauslaite aina puhdistuksen ajaksi
pistorasiasta
● Tällä SKIL-tuotteella on takuu lakisääteisten/kansallisten
asetusten mukaisesti; takuu ei kata normaalin kulumisen
eikä ylikuormituksen tai asiattoman käsittelyn
aiheuttamia vahinkoja
● Jos ilmenee vika, toimita työkalu tai latauslaite sitä osiin
purkamatta lähimpään SKIL-huoltoon (osoitteet ja
työkalun huoltokaava ovat tarjolla web-osoitteessa
www.skileurope.com) ostotodiste mukaan liitettynä
● Hävitä työkalu lajittelemalla työkalu-, latauslaite-, akku-,
tarvike- ja pakkausmateriaalit ympäristöystävällistä
kierrätystä varten (muoviset komponentit on nimetty
luokiteltua kierrätystä varten)
INTRODUCCIÓN
● Esta herramienta ha sida proyectada para taladrar en
madera, metal, ladrillo, piedra, cerámica y material
sintético; las herramientas con regulación electrónica de
la velocidad y giro a derechas e izquierdas son también
adecuadas para atornillar y tallar roscas
CARACTERISTICAS TECNICAS 1
ELEMENTOS DE MANEJO 2
A Interruptor para conexión/desconexión y regulación de
la velocidad
B Conmutador para invertir la dirección de giro
C Portabrocas sin llave
D Anillo para regulación del par de apriete
SEGURIDAD
● Leer y conservar este manual (poner especial atención
a las instrucciones de seguridad en la parte trasera) 3
● Evite los daños que puedan causar los tornillos, clavos y
otros objetos sobre la pieza de trabajo; quítelos antes
de empezar el trabajo
● Controle el voltaje que está puesto encima de la
herramienta/cargador/batería
● En caso de interferencias eléctricas o mecánicas se
deben parar inmediatamente la herramienta o
desenchufar el cargador de la red
● SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta al emplear accesorios
originales
● Compare regularmente las revoluciones máximas
indicadas de los accesorios de su herramienta
● Es recomendable que esta herramienta no se debe ser
manejada por personas menores de la edad de 16 años
● Tenga cuidado con no taladrar o atornillar en áreas
donde hayan tendidos eléctricos
● No active el interruptor al cambiar accesorios o al llevar
la herramienta
RECARGA/BATERíAS
● Recargue la batería únicamente con el cargador
suministrado
● No toque en los terminales del cargador
● Nó exponga la herramienta/cargador/batería a la lluvia
● Recargue la batería únicamente dentro de casa 4
● Guarde la herramienta/cargador/batería en un lugar
donde la temperatura no es más alto que 40° C o que
no baje de 0° C
● Las baterías se pueden explotar al calentarse; no
queme o recaliente núnca la batería
● Las baterías, si están averiadas o utilizadas en
extremas condiciones de temperaturas o
funcionamiento, pueden empezar a perder líquido
- si el líquido toca su piel, lávese rápidamente con agua
y jábon y a continuación con zumo de limón o vinagre
- si el líquido toca a sus ojos, lávase los ojos con agua
limpia por lo menos unos 10 minutos y consulte
inmediatamente a su médico
● Cuando la batería no está colocada en la herramienta o
cargador, no deje que entre en contacto con objetos
metálicos como llaves, cuchillos, tornillos, etc.; evitará
así un corto circuito
● No utilice el cargador si está dañado; llevelo a uno de
los servicios técnicos autorizados de SKIL para hacer el
examen de seguridad
● No utilice el cargador cuando el cable o la clavija estén
dañados; el cable o la clavija deben ser cambiados
inmediatamente en uno de los servicios técnicos
autorizados de SKIL
17
XP SKIL 2295/2395/2495 28-05-2002 11:58 Pagina 17