ΕΓΓΥΗΣΗ / ΠΕΡIBΑΛΛOΝ
● Kρατήστε το εργαλείο σας και τον φορτιστή καθαρά
- ο φορτιστής µπορεί να καθαριστεί
αποτελεσµατικά µε πεπιεσµένο αέρα (φ'ρεστε
προστατευτικά γυαλιά)
- καθαρίζετε τις επαφές φ'ρτισης µε οιν'πνευµα ή
ειδικ' καθαριστικ'
! αποσυνδέστε τον φορτιστή απ+ το δίκτυο
ρεύµατος προτού καθαρίσετε
● Για αυτ' το προϊ'ν της SKIL παρέχεται εγγύηση
σύµφωνα µε τις νοµικές διατάξεις που ισχύουν στη
χώρα σας. Bλάβες που οφείλονται σε φυσιολογική
φθορά, υπερφ'ρτιση ή λανθασµένη χρήση δεν
καλύπτονται απ' την εγγύηση
● Αν έχετε κάποιο παράπονο, στείλτε το εργαλείο ή
τον φορτιστή χωρίς να το αποσυναρµολογήσετε
µαζί µε την απ'δειξη αγοράς στο κατάστηµα απ' το
οποίο το αγοράσατε ή στον πλησιέστερο σταθµ'
τεχνικής εξυπηρέτησης της SKIL (θα βρείτε τις
διευθύνσεις και το διάγραµµα συντήρησης του
εργαλείου στην ιστοσελίδα www.skileurope.com)
● Η αποκοµιδή του εργαλείου θα πρέπει αν γίνει µε
διαχωρισµ' του εργαλείου, του φορτιστή, της
µπαταρίας, των εξαρτηµάτων και της συσκευασίας
για την ανακύκλωσή τους ώστε να µην επιβαρύνουν
το περιβάλλον (τα πλαστικά µέρη του εργαλείου
φέρουν ένδειξη κατηγορίας για τη σωστή
ανακύκλωσή τους)
INTRODUCERE
● Aceastå sculå este conceputå pentru efectuarea de
gåuriri în lemn, metal, cåråmidå, piatrå, ceramicå µi
mase plastice; se pot de asemenea alege unelte cu
control electronic de viteza µi rotaøie spre stînga/dreapta
pentru înµurubåri µi tåieri
CARACTERISTICI TEHNICE 1
BUTONE DE UTILIZARE 2
A Întrerupator deschis/închis si controlul vitezei
B Întrerupator pentru schimbarea directiei de rotatie
C Mandrinå rapidå
D Inel pentru reglarea momentului
SIGURANØA
● Cititi si pastrati acest manual de instructiuni (fiti atent
mai ales la instructiunile de securitate anexate) 3
● Evitaøi daunele provocate de µuruburi, øinte µi alte
elemente din timpul lucrului; înlaturati aceste înainte de
a trece la actiune
● Verificaøi voltajul indicat pe ecusonul instrumentului/
încårcåtorului/ bateriei
● În cazul unor defecøiuni electrice sau mecanice, imediat
deconectaøi instrumentul sau scoateøi încårcåtorul de la
sursa de energie
● SKIL se garanteaza functionarea perfecta a aparatului
numai daca sunt folosite accesoriile originale
● Înainte de utilizarea accesoriilor comparaøi permanent
rotaøiile maxim admise pe minut a accesoriului cu acel al
instrumentului
● Nu se recomandå utilizarea acestui instrument de cåtre
persoane sub vârsta de 16 ani
● Fiøi atenøi så nu perforaøi sau gåuriøi în locurile în care
pot fi atinse firele de curent electric
● Nu activaøi întrerupåtor atunci când schimbaøi accesoriile
sau îl purtaøi dintr-un loc în altul
ÎNCÅRCAREA BATERIILOR
● Încårcaøi bateriile numai cu ajutorul încårcåtorului
furnizat împreunå cu instrumentul
● Nu atingeøi firele de contact al încårcåtorului
● Nu expuneøi la ploaie instrumentul/încårcåtorul/bateria
● Nu schimbaøi bateria în afara încåperii 4
● Påstraøi instrumentul/încårcåtorul/bateria la temperaturi
cuprinse între 40° C µi 0°C
● Bateriile exploadeazå la foc, deaceea nu expuneøi
bateria la foc
● La deteriorare, în cazuri de exploatare extremå, precum
µi în condiøiile de temperaturå, bateriile pot începe så
curgå
- dacå lichidul nimereµte pe pielea, spålaøi de urgenøå
locul respectiv cu såpun µi apå, apoi trataøi cu suc de
låmâie sau oøet
- dacå lichidul a nimerit în ochi, clåtiøi ochii cu apå
curatå pe parcursul a 10 minute, apoi adresaøi-vå
imediat la medic
● Atunci când bateria se aflå în afara instrumentului sau
încårcåtorului, påstraøi-o la distanøå de obiectele
feroase, cum ar fi øinte, µuruburi, piroane, chei, etc.,
pentru a preîntâmpina scurt-circuitul
● Nu folosiøi încårcåtorul dacå acesta deteriorat, adresaøi-
vå la una din Staøiile de Deservire SKIL – reprezentantul
oficial înregistrat – pentru verificårile de rigoare
● Nu folosiøi încårcåtorul dacå cablu sau fiµa sînt
deteriorate, adresaøi-vå la una din Staøiile de Deservire
SKIL – reprezentantul oficial înregistrat – pentru
verificårile de rigoare
● Nu folosiøi bateria dacå aceasta este avariatå; ea trebuie
înlocuitå imediat
● Nu dezasamblaøi încårcåtorul sau bateria
● Nu încercaøi så reîncarcaøi bateriile de unicå folosinøå
utilizând încårcåtorul
UTILIZAREA
● Încårcarea bateriilor 5
- bateriile instrumentelor noi nu sunt încårcate complet
! scoateøi bateria din încårcåtor dupå încårcare,
acest lucru va måri termenul de funcøionare a
bateriei
IMPORTANT:
- în timpul încårcårii, încårcåtorul µi bateria pot så se
încålzeascå; aceasta este normal µi nu indicå apariøia
vreunei probleme
- înainte de introducerea bateriei în încårcåtor,
asiguraøi-vå cå suprafaøa exterioarå a bateriei este
curatå µi uscatå
31
XP SKIL 2295/2395/2495 28-05-2002 11:58 Pagina 31