6
Operaciones avanzadas
Personalización de la
videocámara
Cambio de los ajustes de menú ........44
Uso del menú (AJ. MANUAL)
– EXP AUT PR/EFECTO IMG,
etc. ...............................................45
Uso del menú (AJ CÁMARA)
– 16:9PANOR/STEADYSHOT,
etc. ...............................................48
Uso del menú (AJUS REPR)/
(AJUST. VCR)
– SONID HiFi/
EDITAR, etc. ................................52
Uso del menú (AJUST. LCD)
– LUZ
F. LCD/COLOR LCD, etc. ............54
Uso del menú (AJ. CINTA)
– GRAB
FOTOG/GRAB INTER, etc. .........55
Uso del menú (AJUS. MENÚ) – AJ.
RELOJ/FLUJO USB/ LANGUAGE,
etc. ...............................................58
Uso del menú (OTROS)
– HORA
INTER/EDI. VIDEO, etc. ..............60
Copia/edición
Conexión a una videograbadora .......63
Copia a otra cinta ..............................65
Copia sencilla de una cinta
– Easy Dubbing
( TRV128/228/328/428) ........66
Grabación de imágenes desde una
videograbadora
( TRV260/265) ..........................70
Copia de escenas seleccionadas de una
cinta – Edición digital de programas
( TRV260/265) ..........................71
Solución de problemas
Solución de problemas ......................77
Indicadores y mensajes de
advertencia ...................................83
Información
complementaria
Utilización de la videocámara en el
extranjero .....................................86
Cintas de videocasete
recomendadas .............................87
Acerca de la batería
“InfoLITHIUM” ..............................88
Acerca de i.LINK ................................90
Mantenimiento y precauciones ..........91
Especificaciones ................................94
Referencia rápida
Identificación de piezas y
controles .......................................98
Index ................................................105
Para TRV260/265:
Consulte también otros manuales de
instrucciones que se suministran con la
videocámara:
• Edición de imágenes con el computador
cGuía de aplicaciones informáticas