Sony DVP-FX930 - Page 36

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
29
AR
ﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻭ JPEG
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ
.“.mp3”*
1
ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ •
.“.jpg”*
2
ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ •
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ JPEG ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ •
ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ) DCF ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ
.(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻠﻣ
ﻭﺃ “avi.” ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ DivX ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ •
.“divx.”
ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻞﻴﻜﺸﺗ) MPEG-4 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ •
.“.mp4”*
3
ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ (ﻂﻴﺴﺑ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ DATA CD ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ •
ﻭﺃ ،1 ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ISO 9660 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
.Joliet ﻭﺃ ،ﺪﺘﻤﳌﺍ ﻪﻘﻴﺴﻨﺗ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ DATA DVD ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ •
ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ) UDF ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
.(ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ
ﻦﻜﳝ ﻻ mp3PRO ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ*
1
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻜﳝ “jpeg.” ﻭﺃ “jpe.” ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ*
2
.“jpg.” ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺭﺍﺩﺇ) ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺓﺩﻭﺰﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ*
3
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ (ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ
ﻻ MPEG-4 AVC ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ
z
ﺪﻗ ،ﺕﺍﺪﻠﺍ ﻦﻣ ﺪﻘﻌ
ﹸ
ﻣ ﻲﻣﺮﻫ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ •
ﺪﻳﺰﻳ ﻻ ﺎﲟ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﺃ ﺀﻲﺸﻧﺃ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ
.ﲔﻴﻣﺮﻫ ﲔﻠﺴﻠﺴﺗ ﻦﻋ
ﺲﻔﻨﺑ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻐﺸ
ﹸ
ﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ •
.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ
b
ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﻣ ﻱﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻑﻮﺳ •
ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ .ﻒﻠﳌﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﻰﺘﺣ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎ
ﹰ
ﺠﻴﺠﺿ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺎﻫﺀﺎﺸﻧﺇ ﰎ ﻲﺘﻟﺍ DATA ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﺾﻌﺑ •
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ Packet Write
ﻲﻓ ﺎﻫﺀﺎﺸﻧﺇ ﰎ ﻲﺘﻟﺍ DATA ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﺾﻌﺑ •
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺴﻠﺟ
.JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ •
ﺮﺒﻛﺃ JPEG ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ •
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ (ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ) 2048 × (ﺽﺮﻌﻟﺍ) 3078 ﻦﻣ
(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ) 1200 × (ﺽﺮﻌﻟﺍ) 2000 ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻭﺃ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﳝ ﻻ) .ﺔﻴﻣﺪﻘﺘﻟﺍ JPEG ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﻒﻠﳌﺍ ﻢﺠﺣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻣﺪﻘﺘﻟﺍ JPEG
.(ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
ﲔﻔﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ DivX/MPEG-4 ﻮﻳﺪﻴﻓ
DivX/ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ •
576 × (ﺽﺮﻌﻟﺍ) 720 ﻦﻋ ﻪﻤﺠﺣ ﺩﺍﺯ ﺍﺫﺇ MPEG-4
.ﺖﻳﺎﺑﺎﻐﻴﻏ 2/(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ)
DivX/ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺕﺎﻋﺎﺳ 3 ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ MPEG-4
ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ ،DivX/MPEG-4 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﳌ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭﻭ •
،ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ﺎ
ﹰ
ﻨﻜﳑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﻲﻄﺨﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻗﻭ ،ﺎ
ﹰ
ﺴﻠﺳ ﻭﺪﺒﻳ ﻻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ
ﺖﺑ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﳌﺍ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻲﺻﻮﻧ ،ﺦﻟﺇ...ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﻞﻗﺃ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌ MP3 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ) .
ﺕﻮﺼﻟﺍ
MPEG-4 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳﻭ ،DivX
ﻥﺈﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻢﻏﺮﺑﻭ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ .(AAC LC ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻓ
ﺕﻮﺻ) WMA ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﳌﺍ ﺍﺬﻫ
.(Windows ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺕﺍﺫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ .ﺔﺳﻼﺴﺑ DATA CD
.DATA DVD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ
.ﻡﻮﺒﻟﺃ 299 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ •
ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﺃ ﺔﻳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻦﻟ
.ﲔﺘﺋﺎﳌﺍ ﺪﻌﺑ ﲔﻌﺴﺘﻟﺍﻭ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ
ﻦﻣ 648 ﻩﺭﺪﻗ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ •
ﺔﻳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻦﻟ .ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ
ﺔﺋﺎﳌﺍ ﺪﻌﺑ ﲔﻌﺑﺭﻷﺍﻭ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﳌﺍ ﺪﻌﺑ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻞﻘﻳ ﺪﻗ ،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﺍ
ﹰ
ﺩﺎﻨﺘﺳﺍ •
ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ
.648 ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺪﺤﺑ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ •
.“*” ﺔﻤﺠﻨﻛ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻑﻭﺮﳊﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ .ﺎ
ﹰ
ﻓﺮﺣ 14 ﻰﺼﻗﺃ
ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻢﺳﺍ ﻯﻮﺳ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﻻ •
ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻡﻮﺒﻟﺃ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
.
“\..\” ـﻛ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﺰﻣﺭ
.ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﻊﺒﺘﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ
ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﺕﺍﻮﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻳﻭ
ﻪﻌﻴﺑ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ DVD VIDEO
ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ DVD VIDEO ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ .ﺎﻬﻴﻓ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ “2” ﻭﺃ “ALL” ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ
.ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﳌﺍ ﺍﺬﻫ
ALL
,
ﻊﺒﺘﻳ