Sony MDR-ZX110AP User Manual

How to use/Utilisation/Utilización
Multi-function button
Touche multifonctions
Botón multifunción
Microphone
Micro
Micrófono
If you install the Smart Key app* from Google Play
TM
store, the track and volume adjustment on your
smartphone will be enabled with multi-function
button.
* Smart Key is an application for Xperia
TM
, Android
TM
OS 4.0 and above. The app may not be available in
some countries and/or regions, and may not be
used with unsupported smartphone models.
Si vous installez l’application Smart Key* à partir de la
boutique Google Play
TM
, le réglage de la plage et du
volume de votre téléphone intelligent sera activé à
l’aide de la touche multifonctions.
* Smart Key est une application pour Xperia
TM
,
Android
TM
OS 4.0 et version ultérieure.
L’application pourrait ne pas être disponible dans
certains pays et/ou dans certaines régions et ne
pas fonctionner avec des modèles de téléphone
intelligent qui ne sont pas pris en charge.
Si instala la aplicación* Smart Key desde la tienda
Google Play
TM
, el ajuste de pista y volumen de su
teléfono inteligente se habilitará con el botón
multifunción.
* Smart Key es una aplicación para Xperia
TM
,
Android
TM
OS 4.0 y versiones posteriores. Es
posible que la aplicación no esté disponible en
algunos países o regiones y que no pueda
utilizarse con modelos de teléfonos inteligentes
no compatibles.
https://play.google.com/store/apps/
details?id=com.sonymobile.extras.liveware.
extension.smartkey
Retract the sliders
beforehand, and
check the  mark on
the right side.
Repliez d’abord les
pièces coulissantes,
puis vérifiez le repère
 sur le côté droit.
Retraiga los
reguladores primero
y busque la marca 
en el lado derecho.
Do the same for the left side.
Faites de même pour le côté gauche.
Realice la misma acción con el auricular izquierdo.

MDR-ZX110AP
Stereo Headphones
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
4-469-548-11(1)

Sony MDR-ZX110AP Specifications

General

Impedance	24 Ω
Driver type	Dynamic
Driver unit	30 mm
Ear coupling	Circumaural
Headphone frequency	12 - 22000 Hz
Maximum input power	1000 mW
Headphone sensitivity	98 dB
Cable length	1.2 m
Headset type	Binaural
Product type	Headset
Product color	White
Wearing style	Head-band
Recommended usage	Calls/Music
Brand compatibility	Any brand
3.5 mm connector	Yes
Connectivity technology	Wired
Connector contacts plating	Gold
Microphone type	In-line
Microphone direction type	Omnidirectional
Harmonized System (HS) code	85183000

Weight and Dimensions

Weight	120 g

Summary

Operating Instructions

Smart Key App Integration

Enables track and volume adjustment on smartphones via the multi-function button.

Headphone Physical Adjustment

Instructions for extending sliders and identifying the correct side for adjustment.

Compatible Products and Functionality

Multi-function Button Operations

Details on using the multi-function button for calls and media playback.

iPhone Specific Operations

Specific functions for iPhone users, including track control and VoiceOver activation.

Technical Specifications

Headphones Specifications

Technical details for the headphone unit, including driver, impedance, and frequency response.

Microphone Specifications

Technical details for the built-in microphone, including sensitivity and frequency range.

Precautions and Compliance

Safety and Usage Advisories

Advisories on hearing safety, traffic safety, and modifications.