Sony MDR-ZX310AP User Manual

How to use/Utilisation/Utilización
Multi-function button
Touche multifonctions
Botón multifunción
Microphone
Micro
Micrófono
If you install the Smart Key app* from Google Play
TM
store, the track and volume adjustment on your
smartphone will be enabled with multi-function
button.
* Smart Key is an application for Xperia
TM
, Android
TM
OS 4.0 and above. The app may not be available
in some countries and/or regions, and may not be
used with unsupported smartphone models.
Si vous installez l’application Smart Key* à partir de la
boutique Google Play
TM
, le réglage de la plage et du
volume de votre téléphone intelligent sera activé à
l’aide de la touche multifonctions.
* Smart Key est une application pour Xperia
TM
,
Android
TM
OS 4.0 et version ultérieure.
L’application pourrait ne pas être disponible dans
certains pays et/ou dans certaines régions et ne
pas fonctionner avec des modèles de téléphone
intelligent qui ne sont pas pris en charge.
Si instala la aplicación* Smart Key desde la tienda
Google Play
TM
, el ajuste de pista y volumen de su
teléfono inteligente se habilitará con el botón
multifunción.
* Smart Key es una aplicación para Xperia
TM
,
Android
TM
OS 4.0 y versiones posteriores. Es
posible que la aplicación no esté disponible en
algunos países o regiones y que no pueda
utilizarse con modelos de teléfonos inteligentes
no compatibles.
https://play.google.com/store/apps/
details?id=com.sonymobile.extras.liveware.
extension.smartkey

Retract the sliders
beforehand, and
check the  mark on
the right side.
Repliez d’abord les
pièces coulissantes,
puis vérifiez le repère
 sur le côté droit.
Retraiga los
reguladores primero
y busque la marca 
en el lado derecho.
Do the same for the left side.
Faites de même pour le côté gauche.
Realice la misma acción con el auricular izquierdo.
MDR-ZX310AP
Stereo Headphones
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
4-568-018-11(1)
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Sony MDR-ZX310
Bianco o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cuffie e Microfoni

Sony MDR-ZX310AP Specifications

General

Impedance	24 Ω
Driver type	Dynamic
Driver unit	30 mm
Magnet type	Neodymium
Ear coupling	Supraaural
Headphone frequency	10 - 24000 Hz
Headphone sensitivity	98 dB
Cable length	1.2 m
Headset type	Binaural
Product type	Headset
Product color	Black
Wearing style	Head-band
Recommended usage	Calls/Music
Connectivity technology	Wired
Connector contacts plating	Gold
Microphone type	In-line
Harmonized System (HS) code	85183000

Weight and Dimensions

Weight	125 g

Summary

How to Use Stereo Headphones

Multi-function Button Operation

Explains basic functions like answering calls, ending calls, and play/pause music.

Smart Key App Integration

Details how the Smart Key app enables track and volume adjustment via the multi-function button.

Microphone Component Identification

Identifies the location and type of the inline microphone on the cable.

Slider Adjustment Guide

Instructions for retracting sliders and checking the right-side mark before use.

Product Compatibility and Usage Notes

Smartphone Compatibility

Use with smartphones; potential issues with unsupported models and microphone functionality.

Digital Music Player Compatibility

Unit is not guaranteed to operate digital music players.

Advanced Multi-function Button Usage (iPhone)

iPhone Track Control Functions

Single press for play/pause, double for next track, triple for previous track.

iPhone VoiceOver Activation

Long press activates the VoiceOver feature if available on the iPhone.

Rejecting Incoming Calls

Hold the button for two seconds to reject a call; confirmation via beeps.

Technical Specifications

Headphones Specifications

Details driver unit, power handling, impedance, sensitivity, frequency response, cord, and plug.

Microphone Specifications

Details microphone design, type, open circuit voltage level, and effective frequency range.

Important Precautions and Disclaimers

Hearing Safety Warning

Warns about potential hearing damage from high volume and advises against use while driving.

CE Marking Validity

Explains CE marking validity is restricted to EEA countries.

Optional Accessories Information

Instructions for ordering optional replacement earpads from Sony retailers or website.

Modification Warning

Warns that unauthorized modifications may void operating authority.