I:\081\XP JP\new\4476610031_PMW-400 BeforeUsing_ML\01JP-
PMW400KSYM\040BCO.fm
maste rpage:Left
model name[PMW-400K/PMW-400L]
partnumber[4-476-610-03(1)]
この説明書は、再生紙を使用しています。
Printed in Japan
E:\##Work##\0910\4476610051\4476610051PMW400K400LSYM\01JP-
PMW400KSYM\010COV.fm
Solid-State
MemoryCamcorder
4-476-610-05(1)
© 2013 Sony Corporation
PMW-400K
PMW-400L
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この「ご使用になる前に」には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示してあります。この「ご使用になる前に」をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
model name[PMW-400K/PMW-400L]
partnumber[4-476-610-05(1)]
ご使用になる前に
JP
Before Using this Unit __________________________
GB
Avant d’utiliser cet appareil _____________________
FR
Vor Verwendung dieses Geräts__________________
DE
Prima di usare l’apparecchio ____________________
IT
Antes de utilizar esta unidad ____________________
ES
_______________________________ CS
____
RU
Antes de utilizar esta unidade ___________________
BP
Sebelum Menggunakan Unit ini _________________
ID