EasyManua.ls Logo

Sony PS-4750 - Page 16

Sony PS-4750
24 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
©
Amener
le
bras
au
dessus
du
sillon
de
guidage
du
disque.
©
Placer
le
levier
de
mise
en
marche/leve-bras
dans
la
position
basse
(sur
y
ON).
Le
bras
sera
automatiquement
abaissé
sur
le
disque.
©
Ajuster
le
niveau
du
son,
la
balance
stéréo
et
la
tonalité
de
l’amplificateur
selon
son
préférence.
e
Pour
les
disques
de
17
cm,
mettre
l'adaptateur
45
tours
(fourni)
sur
l'axe
central.
@
Pour
arrêter
manuellement
la
table
de
lecture,
mettre
le
levier
de
mise
en
marche/leve-bras
à
la
position
[
XZ
ON]
centrale
et
le
bras
s’elevra
automatiquement.
Ensuite
mettre
le
bras
sur
son
support
et
changer
le
levier
de
mise
en
marche/lève-bras
pour
la
position
OFF.
La
table
de
lecture
s'arrêtera.
Prendre
soin
de
bien
fixer
le
bras
à
son
support.
@
Tout
nouvellement
mis
au
point,
la
rondelle
de
caoutchouc
est
désignée
pour
adhérer
au
disque
et
absorber
toute
vibration
du
disque.
Pour
retirer
le
disque,
le
soulever
doucement
du
plateau.
S'il
y
avait
une
difficulté
à
le
soulever
de
cette
façon,
prendre
d'abord
un
côté
du
disque
pour
faciliter
cette
opération.
REGLAGE
DE
VITESSE
Si
la
vitesse
correcte
ne
peut
être
obtenue
par
l'ajustement
des
réglages
précis
de
vitesse,
procéder
au
réajustement
des
vis
semi-fixées
situées
au
fond.
Pour
l'ajustement
de
la
vitesse
de
33-1/3
rpm,
tourner
la
vis
de
33
tours,
pour
l'ajustement
de
45
rpm,
la
vis
de
45
tours.
1.
Enfoncer
l'interrupteur
d'alimentation.
2.
Centrer
les
réglages
précis
de
vitesse
33
ou
45.
3.
Pousser
la
touche
33
tours
(ou
celle
45
tours)
et
mettre
sous
tension
la
table
de
lecture.
Tourner
lentement
la
vis
semi-fixée
“33”
(ou
“45”)
avec
le
tournevis
jusqu’à
ce
que
le
motif
du
storo-
boscope
de
33
tours
(ou
45
tours)
de
votre
fréquence
apparaisse
stationnaire.
a
GE
rend
plus
rapide
“S”....rend
plus
lent
(Voir
©,
page
2.)
DEPANNAGE
La
procédure
suivante
permet
de
remédier
à
la
plupart
des
défec-
tuosités
qui
peuvent
se
produire
dans
l’utilisation
du
PS-4750.
Si
le
défaut
persiste
après
avoir
procédé
à
ces
vérifications,
s'adresser
au
concessionnaire
Sony.
Qualité
du
son
altérée
@
La
table
n'est
pas
installée
sur
une
surface
plate.
è
Equilibre
du
bras
incorrect
(Voir
@
©,
page
14)
eForce
d'application
de
la
pointe
incorrecte
@
Positionnement
incorrecte
du
compensateur
d'effet
centripète
@
Pointe
de
lecture
poussiereuse
ePointe
de
lecture
usée,
ou
disque
défecteux
(la
longévité
de
la
pointe
est
d'environ
400
heures.)
@La
table
est
installée
incorrectement
ou
près
d’un
haut-parleur.
e
Installation
incorrecte
de
la
cellule
@
Vitesse
incorrecte
de
la
table
16
Aucun
son
par
un
canal
eLa
coquille
est
mal
fixée
au
bras
(Voir
@,
page
13)
@
Niveau
bas
du
volume
mis
pour
un
canal
de
l’amplificateur
eConnexion
lâche
du
cordon
phono
Mauvaise
tenue
du
sillon,
tendance
du
bras
de
lecture
à
déraper,
le
bras
n'avance
pas
(répétitions
du
même
passage
de
disque)
@La
table
n'est
pas
installée
sur
une
surface
plate.
eForce
d'application
de
la
pointe
incorrecte
@
Positionnement
incorrecte
du
compensateur
d'effet
centripète
e
Disque
défecteux
Ronflement
constant
(bourdonnement)
@
Connexion
lâche
du
fil
de
terre
à
l’amplificateur
@
Mauvaise
connexion
entre
la
coquille
et
le
bras
@
Connexion
incorrecte
des
fils
de
la
cellule
(Voir
@
page
11).
REMBALLAGE
POUR
L’EXPEDITION
Ne
pas
se
debarrasser
du
carton
d’emballage
du
PS-4750,
ni
des
matériaux
qu'il
contient.
Ils
seront
très
utiles
lors
de
l'ex-
pédition
du
transport
de
l'appareil.
Inspecter
le
PS-4750
aus-
sitôt
après
le
déballage.
Si
la
moindre
anomalie
est
décelée,
consulter
le
conncessionnaire
Sony
le
plus
proche.
Pour
déplacer
l'appareil
ou
le
ré-expédier
pour
une
réparation,
employer
le
carton
d'emballage
original
avec
tous
les
matériaux
d'emballage,
qui
assurent
la
meilleure
protection
possible.
Tout
remettre
en
place
comme
à
la
livraison.
(Voir
©,
page
24.)
«
Tourner
les
deux
vis
de
transport
(peintes
en
rouge)
à
fond
dans
le
sens
des
aiguilles
d'une
montre
de
mainère
à
im-
mobiliser
la
table
de
lecture
sur
le
cadre.

Related product manuals