Sony XS-GS6921 - Page 11

m
_s.::~Jl
Car audio or optional amplifer I
Autoradio ou amplificateur en option I
Sistema de sonido de autom6vil o
.,
amplificador opcional I Autoanlage oder
gesondert erhaltlicher Verstarker
I
=~· <OWl (R)
Bilstereo eller tillvalsforstarkare I
•2
+
Audiosysteem voor auto of optionele
*' Front right speaker
*
2
Rear right speaker
*'Front left speaker
"
4
Rear left speaker
versterker
I Auto-radio ou amplificador
*' Haut-parleur avant droit
*
2
Haut-parleur arriere droit
"' Haut-parleur avant gauche
"
4
Haut-parleur arriere gauche
opcional
I Autoradio o amplificatore
_s.:: \JYt'Sl
*' Altavoz frontal derecho "
2
Altavoz posterior derecho "Altavoz frontal izquierdo
"
4
Altavoz posterior izquierdo
opzionale
I Samochodowy zestaw audio
"' Rechter Frontlautsprecher
•
2
Rechter Hecklautsprecher
*'Linker Frontlautsprecher
*'Linker Hecklautsprecher
lub dodatkowy wzmacniacz
I Sistemul
*' Hoger fronthbgtalare
., Hoger bakhogtalare
*'Vanster fronthogtalare
*
4
Vanster bakhogtalare
audio
al vehiculului sau amplificator
*' Luidspreker rechts vooraan
*
2
Luidspreker rechts *
3
Luidspreker links vooraan
*
4
Luidspreker links achteraan
optional
I AeroMarH~rona ~n~
"'"
1
Coluna dianteira direita
achteraan
*
3
Col una dianteira esquerda
*
4
Coluna traseira esquerda
AOnO!lH~Te!lbHbl~ yc~n~Te!lb I
*
1
Diffusore anteriore destro
*
2
Col una traseira direita
"'
3
Diffusore anteriore sinistro *
4
Diffusore posteriore sinistro
AeroMarHiTona a6o AOAaTKOB~~
.,
"' Glosnik przedni prawy
*
2
Diffusore posteriore destro
"
3
Glosnik przedni lewy *
4
Glosnik tylny lewy
niAC~moea4 I
*' Difuzor dreapta lata
*
2
Glosnik tylny prawy
*' Difuzor stanga lata
*
4
Difuzor stanga spate
i"ill~·9£iiiiJIIilc*:H I
~~' wwl (<J
*
1
npaBbl~ nepeAH~~ *' Difuzor dreapta spate
"'
3
..neebiH nepeAH~V! A~HaM&iiK
"'
4
..neebiVI 33AH&.1VI A111HaMIIIK
i"i*~l(a]9£~~1ilt:*:HI
• 4
Al.1H3MHK
*
2
npaBbli:1 3aAHL-1VI AVIH3MIIIK
"'
3
nepeAHiVI.nie&~~V! Al.1H3MiK
"'
4
3aAHiVI.niBHVI A111HaMiK
-,>;~1 Ujo>O ~ _,! o;L,-J~ co>~> ~ jlr?. 1
*
1
nepeAHift npaBVIVI AI!1HaMiK
*
2
3aAHi&iJ npae111&il AVIHaMiK
*'ti::iiiJiliWH
*
4
ti::lliiiWH
*':tiiiililiWH
*':tiiti!IWH
"'
tr:iiili!iii"'H *
4
ti::Fci!iiiliH
.s;~l->!19 ~i 4 .:,.,..;t. .sl.~..a 1
*':tiiiili!iilfiH
*':tiFcitiilfiH
..s~14oLo)lla&.W1
3
* .s_,..,JI 4,4L>Jil.ol...JI
4
*
Audio mobil a tau amplifier opsional
I
~14olo~ll.ol...JI
1
*
"'""I <,illJI <.L...JI 2•
,1..,.~-s,S.llL'*
~~1$,S~4>'r
m~ f HliYtN~il'iOtJ'lJ~t1~mfl~twuvlmffu~lff ~lJ I
~..:.......l;..s,SJ.:.41*
~..:.....l;..s_,s'~ 2*
*
3
Speaker kiri belakang *
4
Speaker kiri depan
Audio kereta atau amplifier opsyenal
I
*'Speaker kanan depan
*'Speaker kanan belakang
*
3
~1 1Yi-llllll'1'11' 1tJ *
4
R'11V.-llll~-3'1l1u
"'
1
R'11'W-llll14'11l11
*
2
R'11'W..J'VI~,]'IJ11
*
3
Pembesar suara kiri belakang
*
4
Pembesar suara kiri depan
JJI .2.r.1.2. ~e a~ ill~
*
1
Pembesar suara kanan
*
2
Pembesar suara kanan
*'!!~ ~~5. ~ni;Ji
*
4
!!~ i!.IOi ~iil"i
belakang
de pan
., .2.~~ ~~5. ~iil"i
*' .2.~~ i!.IOi ~lll"i