EasyManua.ls Logo

SRAM 25401 - Page 7

SRAM 25401
17 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7
3
Remove the battery cover
from the battery.
NOTICE
Do not discard the battery
cover, store the battery
cover for future use. While
the cover is removed, do
not allow metal to come
into contact with the
battery terminals. Metal
can damage the battery
terminals.
Tag batteridækslet af
batteriet.
BEMÆRK
Smid ikke batteridækslet
ud, gem batteridækslet til
senere brug. Når dækslet
er fjernet, må der ikke kom
metal i kontakt med polerne
på batteriet. Metal kan
beskadige batteripolerne.
Îndepărtaţi capacul bateriei.
NO
Nu aruncaţi capacul,
păstraţi-l pentru utilizare
ulterioară. În timp ce
capacul este demontat
nu permiteţi obiectelor
metalice să vină în contact
cu terminalele bateriei.
Metalul poate deteriora
terminalele.
Zdejmij z akumulatora jego
pokrywę.
UWAGA
Nie wyrzucaj pokrywy
akumulatora, lecz
przechowuj ją do
wykorzystania w przyszłości.
Kiedy pokrywa akumulatora
jest zdjęta, nie dopuszczaj,
by elementy metalowe
stykały się z biegunami
akumulatora. Metal
może uszkodzić bieguny
akumulatora.
Sejměte kryt akumulátoru.
UPOZORNĚNÍ
Kryt akumulátoru
nelikvidujte, ale uschovejte
pro použití v budoucnu.
Je-li kryt sejmut, zabraňte
kontaktu kovu s konektory
akumulátoru. Kov by mohl
konektory akumulátoru
poškodit.
Αφαιρέστε το κάλυμμα
της μπαταρίας από την
μπαταρία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην πετάξετε το κάλυμμα
της μπαταρίας. Φυλάξτε
το κάλυμμα της μπαταρίας
για μελλοντική χρήση.
Ενόσω έχετε αφαιρέσει
το κάλυμμα, μην αφήσετε
σε μέταλλο να έρθει σε
επαφή με τα τερματικά
της μπαταρίας. Τα μέταλλα
μπορούν να βλάψουν τα
τερματικά της μπαταρίας.
󻦟󼺟󻜛󼌿󻺋󾖴󻦟󼺟󻜛󾖴󼱓󻧳󻛫
󻫳󻜛󽋘󻀷󻁓
󼦧󺩏
󻦟󼺟󻜛󾖴󼱓󻧳󻛫󾖴󻧳󻜛󼜯󾖴󻜿󺩏󽌔󽐳
󻸛󼐘󼒳󾖴󼑳󽋣󾖴󻩣󺩯󽋇󼁜󼁋󼎓
󼱓󻧳󺥯󾖴󼖋󺧟󻆋󾖴󻸰󼹋󼓫󾖴󻊻
󻦟󼺟󻜛󾖴󻁗󼓿󼌿󾖴󺭷󻻼󼓣󾖴󻁮󼜯
󼊹󻄳󻗌󾖴󽋇󼁜󼁋󼎓󺭷󻻼󼓣
󻦟󼺟󻜛󾖴󻁗󼓿󻛫󾖴󻻿󻸰󼁋󼸛󾖴󻾇
󼓷󼀤󻀷󻁓
Снимите крышку с
аккумулятора.
ПРИМЕЧАНИЕ
Не выбрасывайте крышку
аккумулятора. Сохраните
ее для дальнейшего
использования.
После снятия крышки
проследите, чтобы
клеммы аккумулятора не
касались металлических
предметов, так как это
может повредить клеммы.
Remove/Loosen Fjern/løsn Demontare/slăbire
Demontuj/Poluzuj Odmontovat/uvolnit Αφαίρεση/Χαλάρωση
󻫳󻜛󽇯󺮟
Снять/ослабить