EasyManua.ls Logo

Stanley D 200/8/6 - Page 34

Stanley D 200/8/6
120 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
P
๎˜–๎˜—
5.4 Interruptor para ligar/desligar
(referรชncia 8)
5.4.1 D 200/8/24 - D 200/10/24 (Fig. 2a)
DN 200/10/xx - DN 230/10/xx (Fig. 2c)
D 230/10/50 V (Fig. 2d)
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™•๎˜’๎™‡๎™ˆ๎™–๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎˜
๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒI๎˜‘
Para desligar, coloque o interruptor para ligar/desligar
๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒO๎˜‘
5.4.2 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (Fig. 2b)
O compressor รฉ ligado quando puxar o botรฃo vermelho
๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒI๎˜‘
Para desligar o compressor tem de pressionar o botรฃo
๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‹๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒO๎˜‘
5.5 Regulaรงรฃo da pressรฃo
โ—๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™’๎™๎˜ƒ ๎™’๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™น๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜™๎˜Œ๎˜‘
โ— A pressรฃo ajustada pode ser retirada no acoplamen๎˜
๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™“๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘
5.6 Ajuste do interruptor de pressรฃo
๎˜ฒ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ฉ๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘
5.6.1
D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL - D 200/8/24
Pressรฃo de ligaรงรฃo: 6 bars
Pressรฃo de desligaรงรฃo: 8 bars
5.6.2
D 200/10/24 - DN 200/10/xx - DN 230/10/xx -
D 230/10/50 V
Pressรฃo de ligaรงรฃo: 8 bars
Pressรฃo de desligaรงรฃo: 10 bars
6. PARA LIMPEZA E MANUTENร‡รƒO
Atenรงรฃo!
Retire๎˜ƒ a๎˜ƒ ๎šฟcha๎˜ƒ de๎˜ƒ corrente๎˜ƒ da๎˜ƒ respectiva๎˜ƒ tomada๎˜ƒ
sempre que sejam realizados trabalhos de limpeza
e de manutenรงรฃo.
Atenรงรฃo!
Espere atรฉ que o compressor esteja completamen-
te frio! Perigo de queimaduras!
Atenรงรฃo!
Retire a pressรฃo do reservatรณrio antes de efectuar
todos os trabalhos de limpeza e de manutenรงรฃo.
6.1 Limpeza
โ— Mantenha os dispositivos de seguranรงa o mais lim๎˜
๎™“๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™–๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™–๎™‰๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎˜
๎™“๎™’๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™Œ๎™›๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜‘
โ— Aconselhamos a limpeza do aparelho imediatamente
๎™„๎™“๎™น๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜‘
โ— Limpe regularmente o aparelho com um pano hรบmi๎˜
๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™†๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™…๎™’๎™‘๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ด๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜
tergentes ou solventes, pois estes podem corroer as
๎™“๎™ˆ๎™ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™‹๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎šฟ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ฉ๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™‹๎™’๎˜‘
โ— Antes da limpeza separe a mangueira e os respec๎˜
๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™ฉ๎™Š๎™˜๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎™–๎˜‘
6.2 รgua condensada
๎˜ง๎™ˆ๎™Œ๎™›๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™ฉ๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™…๎™ˆ๎™•๎™—๎™˜๎˜
๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜Œ๎˜‘
Atenรงรฃo!
๎˜ค๎˜ƒ๎™ฉ๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™ฐ๎™๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™–๎™ด๎™‡๎™˜๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™น๎™๎™ˆ๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™ฉ๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™น๎™Š๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™น๎™“๎™•๎™Œ๎™’๎˜‘
6.3 Vรกlvula de seguranรงa
(referรชncia 10)
๎˜ค๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ด๎˜
๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™˜๎™๎™…๎™’๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎˜
๎™“๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™˜๎™›๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎˜
๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™„๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™‡๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜‘
TABELA โ€“ INTERVALOS DE MANUTENร‡รƒO
FUNร‡รƒO
APร“S AS
PRIMEIRAS 100
HORAS
A CADA 100 HORAS
Limpeza do filtro de aspiraรงรฃo e/ou
substituiรงรฃo do elemento filtrador
๎ž” ๎ž”
๎˜ถ๎™„๎™ด๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™—๎™น๎™•๎™Œ๎™’ Periodicamente e ao concluir o turno de trabalho

Table of Contents

Other manuals for Stanley D 200/8/6

Related product manuals