Stanley D 250/10/24 User Manual

Lubricated Compressor
Air compressor
Manuale istruzioni (Traduzione delle istruzioni originali)
IT
Brugsanvisning (Oversættelse af den originale vejledning)
DK
Instruction manual for owner’s use (Original instructions)
GB
Instruktionsmanual (Översättning av originalinstruktionerna)
SE
Manuel utilisateur (Traduction des instructions originales)
FR
Käyttöohjeet (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
FI
(ȖȤİȚȡȓįȚȠȠįȘȖȚȫȞ ȂİIJȐijȡĮıȘIJȦȞʌȡȦIJȩIJȣʌȦȞȠįȘȖȚȫȞ
GR
Betriebsanleitung (Übersetzung der Originalanleitung)
DE
,QVWUXNFMHREVáXJL 7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML
PL
Upute za upotrebu (Prijevod izvornih uputa)
HR
Navodila za uporabo (Prevod originalnih navodil)
SI
Kezelési útmutató (Az eredeti használati utasítás fordítása)
HU
Návod na obsluhu (Preklad originálneho návodu na obsluhu)
SK
3ĜtUXþNDNREVOX]H 3ĜHNODGSĤYRGQtFKSRN\QĤ
CZ
Manual de instrucciones (Traducción de las instrucciones originales)
ES
3ɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
RU
Manual de instruções (Tradução das instruções originais)
PT
Bruksanvisning (Oversettelse av de originale instruksene)
NO
Kasutamisjuhend (Originaaljuhiste tõlge)
EE
Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies)
NL
,QVWUXNFLMǐYDGRYơOLV 2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV
LT
Uputstva za upotrebu (Prevod izvornih uputstava)
RS
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚ ɉɪɟɜɨɞɧɚɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
BG
Manual de utilizare 7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
RO
Kullanma talimati $VÕO\|QHUJHOHULQoHYLULVL
TR
,QVWUXNFLMXURNDVJUƗPDWD 2ULƧLQƗOƗVLQVWUXNFLMDVWXONRMXPV
LV
D 210/8/24
D 250/10/24K
D 261/10/24
D 210/8/50
DL 250/10/24
D 261/10/50
D 210/8/6
D 250/10/24
D 260/10/50
D 240/10/24
D 250/10/50
DV2 400/10/24P
DV2 400/10/50K
D 250/10/10P
D 260/10/24
DV2 400/10/100
D 240/10/50
DL 250/10/50
DV2 400/10/50
DV4 400/10/24P

Stanley D 250/10/24 Specifications

General

Model	D 250/10/24
Tank Capacity	250 liters
Max Pressure	10 Bar
Power	1.5 kW
Voltage	230 V
Weight	26 kg
Noise level	97 dB

Summary

Product Safety Signs Legend

Safety Signs Explanation (English)

Explains the meaning of safety symbols found on the product.

User Precautions and Safety

Recommended Actions

Actions to perform for safe operation and maintenance of the compressor.

Prohibited Actions

Actions strictly forbidden during compressor operation and handling.

Important Usage Information

Key information and tips for proper compressor usage.

Appliance Description and Application

Component Identification

Detailed list of parts and their identification numbers.

Intended Use

Specifies the intended purpose and limitations of the compressor.

Installation Guidelines

Instructions and recommendations for installing the air compressor.

Assembly and Commissioning

Assembly Steps

Step-by-step guide for assembling the compressor components.

Initial Setup and Operation

Procedures for connecting and starting the compressor for the first time.

Pressure Adjustment

How to adjust the output pressure using the regulator.

Maintenance Procedures

Fluid Levels and Drains

Procedures for checking oil levels, draining oil, and managing condensed water.

Component Checks and Cleaning

Guidance on checking the safety valve, head tensioners, and cleaning the intake filter.

Storage, Disposal, and Troubleshooting

Storage Guidelines

Recommendations for storing the compressor safely.

Disposal and Recycling

Information on how to properly dispose of and recycle the appliance.

Anomaly Troubleshooting

Common issues, their causes, and recommended solutions for the compressor.