Stanley MIKROMIG - Page 13

BUSQEDA DEL DECOMPUESTO
DAÑO
RAZONES
REMEDIOS
El hilo no avanza cuando la
rueda motriz gira
1)Sucio sobre la punta guia hilo
2)El embrague del soporte bobina es excesivo
3)Antorcha defectuosa
1)Soplar con aire comprimido o cambiar la punta
guia hilo
2)Reducir
3)Controlar vaina guia hilo
Alimentación del hilo
disparado o intermitente
1)Punta guia hilo defectuosa
2)Quemaduras en la punta de contacto
3)Sucio en el surco de la rueda motriz
4)Surco en la rueda motriz gastado.
1)Sustituir
2)Sustituir
3)Limpiar
4)Sustituir
Arco apagado
1)Mal contacto entre pinza de masa y pieza
2)Corto circuito entre punta de contacto y boquilla
guia gas
1)Apretar la pinza y controlar las conexiones
2)Limpiar o bien sustituir inyector de contacto y
boquilla guia gas
El equipo cesa de repente de
funcionar despues de un uso
prolungado
El equipo està recalentado por un uso excessivo y
la protección termica intervino
Dejar enfriar el equipo por almenos 20 – 30
minutos
RUSSIAN
ɈȻɓȿȿɈɉɂɋȺɇɂȿ
Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ ɫɜɚɪɨɱɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ MIG ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ
ɩɨɪɨɲɤɨɜɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɨɣ ɩɨɜɨɥɨɤɨɣ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
ȾɅəȾɈɋɌɂɀȿɇɂəɈɉɌɂɆȺɅɖɇɈȽɈɊȿɁɍɅɖɌȺɌȺȼɈȼɊȿɆə
ɊȺȻɈɌɕ ɊȿɄɈɆȿɇȾɍȿɆ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɌɖ ɋɉɊȿɃ PROMIG
JET ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɋɉɊȿə ɋɉɈɋɈȻɋɌȼɍȿɌ ȻɈɅȿȿ
ɉɊɈɑɇɈɆɍ ɋȼȺɊɈɑɇɈɆɍ ɒȼɍ ɂ ɋɇɂɀȺȿɌ ɄɈɅɂɑȿɋɌȼɈ
ȻɊɕɁȽȼɈȼɊȿɆəɊȺȻɈɌɕ
ɈɉɂɋȺɇɂȿɉȺɇȿɅɂ
1. ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ2Q-Off
2. ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ0LQ-Max
3. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɩɨɞɚɱɢɩɪɨɜɨɥɨɤɢ
4. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɩɟɪɟɝɨɪɚɧɢɹɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ
5. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɩɢɬɚɧɢɹ
6. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹɬɟɪɦɨɡɚɳɢɬɵ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈȿɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɨɡɟɬɤɚ ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɚɩɩɚɪɚɬɢɦɟɟɬɧɚɞɟɠɧɨɟɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
ɁȺɁȿɆɅȿɇɂȿ
ȼɚɲɫɜɚɪɨɱɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɨɫɧɚɳɟɧɡɚɠɢɦɨɦɦɚɫɫɵɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ
ɫ ɤɥɟɦɦɨɣ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɨɧɬɚɤɬɟ  ɡɚɠɢɦɚ
ɦɚɫɫɵ ɫɨ ɫɜɚɪɢɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɶɸ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɦɨɠɟɬ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɩɨɜɥɢɹɬɶɧɚɪɟɡɭɥɶɬɚɬɫɜɚɪɤɢ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
ɋɜɚɪɨɱɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɫɧɚɳɟɧ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ON-OFF (1),
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɨɦ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ 5 ɚ ɬɚɤɠɟ 2-ɯ ɪɟɠɢɦɧɵɦ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɫɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɬɨɤɚ  ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ  ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ Ⱦɥɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɣɞɭɝɢɷɬɨɬɪɟɝɭɥɹɬɨɪɞɨɥɠɟɧɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɦɟɫɬɟɫ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɋɜɚɪɨɱɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɵ ɡɚɳɢɳɟɧɵ
ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ 6 Ɉ ɟɝɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɟɥɬɨɝɨ ɰɜɟɬɚ Ʉɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɨɩɭɫɬɢɬɫɹ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɫɜɚɪɤɭ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɥɚɬɚ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɡɚɳɢɳɟɧɚ ɨɬ
ɫɤɚɱɤɨɜ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɥɚɜɤɨɝɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨɧɚɩɥɚɬɟ(4).
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɄȺɌɍɒɄɂɋɉɊɈȼɈɅɈɄɈɃ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɚɬɭɲɤɢɫɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣ– ɤɝ
ȾȼɂȽȺɌȿɅɖɉɊɂȼɈȾȺɉɈȾȺɑɂɉɊɈȼɈɅɈɄɂ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨɛɵ ɤɚɧɚɜɤɚ ɩɪɢɜɨɞɧɨɝɨ ɪɨɥɢɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɞɢɚɦɟɬɪɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ Ⱦɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɜɚɪɨɱɧɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɚɬɭɲɤɢɫɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣɞɢɚɦɟɬɪɨɦ
ɦɦȺɩɩɚɪɚɬɜɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢɨɫɧɚɳɟɧɤɚɬɭɲɤɨɣ
ɫ ɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ  ɦɦ Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɞɢɚɦɟɬɪɚ
ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɧɟɫɟɧɚ ɧɚ
ɩɪɢɜɨɞɧɨɣɪɨɥɢɤ
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɨɫɧɚɳɟɧ ɪɨɥɢɤɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɫɜɚɪɤɢ
ɩɨɪɨɲɤɨɜɨɣɷɥɟɤɬɪɨɞɧɨɣɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣɛɟɡɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɡɚɳɢɬɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
ɉɈȾȺɑȺɉɊɈȼɈɅɈɄɂȼɋȼȺɊɈɑɇɕɃɉɂɋɌɈɅȿɌ
Ɉɬɪɟɠɶɬɟ ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ  ɫɦ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨɛɵ ɧɚ
ɩɪɨɜɨɥɨɤɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɣ ɢɥɢ ɪɚɡɜɟɬɜɥɟɧɢɣ ɤɨɧɰɚ
Ɉɬɤɪɨɣɬɟɡɚɠɢɦɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɨɞɚɱɢɨɬɤɪɭɬɢɜɩɪɢɠɢɦɧɨɣɜɢɧɬɢ
ɡɚɬɟɦɩɪɨɞɟɧɶɬɟɩɪɨɜɨɥɨɤɭɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɟɩɪɢɠɢɦɧɨɝɨɪɨɥɢɤɚ
ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɢɬɤɢ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɧɟ ɡɚɯɨɞɹɬ
ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɦɟɲɚɬɶ ɪɚɡɦɚɬɵɜɚɧɢɸ Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɡɚɠɢɦ ɧɚ ɩɪɨɜɨɥɨɤɭ ɢ ɡɚɜɟɪɧɢɬɟ ɩɪɢɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɪɢɠɢɦɧɨɝɨ ɜɢɧɬɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɟ ɧɚ ɩɪɨɜɨɥɨɤɭ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ
ɯɨɪɨɲɟɟ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ȿɫɥɢ ɤɚɬɭɲɤɚ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɫɤɪɭɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɬɹɠɟɧɢɟ
ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ȿɫɥɢ ɧɚɬɹɠɟɧɢɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨɟ ɨɫɥɚɛɶɬɟ ɟɝɨ
ɱɬɨɛɵɩɪɨɜɨɥɨɤɚɞɜɢɝɚɥɚɫɶɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɋȼȺɊɈɑɇɈȽɈɉɂɋɌɈɅȿɌȺ
Esta soldadora es sólo para uso profesional y está reservada para la industria

