38 PORTUGUÊS 39 PORTUGUÊSn
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Por favor, consulte e observar todas as instruções de segurança antes de usar.
Para cumprir as normas de segurança publicadas, devem ser considerados quando se usa este inversor:
1. Para equipamentos de tecnologia da informação e equipamentos de escritório uso apenas.
2. A potência de saída extraídas do inversor não deve exceder a classificação dada.
3. Por favor, mantenha este equipamento livre de umidade.
UTILIZAÇÃO
Seu inversor de energia é projetado para converter a corrente contínua (dc) para corrente alternada (AC). Ele permite
que o de 12 Vcc corrente em um automóvel para o fornecimento de energia ac para operar o equipamento que
normalmente é fornecida a partir de uma fonte de energia eléctrica. Este produto é para uso doméstico somente.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
ATENÇÃO: Ao utilizar aparelhos alimentados a bateria, deve sempre cumprir medidas de segurança básicas,
incluindo as seguintes, de modo a reduzir os riscos de incêndio, fuga do líquido da bateria, lesões pessoais e danos
materiais.
•Leia cuidadosamente o manual completo antes de utilizar este aparelho.
•A utilização prevista para este aparelho está descrita no manual. A utilização de qualquer acessório ou a realização
de qualquer operação com este aparelho que não se inclua no presente manual de instruções poderá representar um
risco de ferimentos pessoais.
•Conserve este manual para referência futura.
Utilizar o seu aparelho
Tenha sempre cuidado quando utiliza este aparelho.
•Este aparelho não deve ser utilizado por jovens ou pessoas doentes sem supervisão.
•Este aparelho não deve ser utilizado como um brinquedo.
•Utilize apenas num local seco. Não deixe que o aparelho fique molhado.
•Não mergulhe o aparelho em água.
•Não abra a estrutura do produto. Não existem peças para manipulação pelo utilizador no interior.
•Não utilize o equipamento em áreas com risco de explosão, nas quais se encontrem líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis.
•Para reduzir o risco de danos nas fichas e cabos, nunca puxe o cabo para remover a ficha de uma tomada.
•Após a utilização
•Quando não for utilizado, o aparelho deve ser guardado num local seco e com boa ventilação, longe do alcance das
crianças.
•As crianças não devem ter acesso aos aparelhos armazenados.
•Quando o aparelho for guardado ou transportado num veículo, deverá ser colocado na bagageira ou fixo de forma a
evitar o movimento devido a alterações súbitas na velocidade ou direcção.
•Este aparelho deve ser protegido da luz solar directa, do calor e da humidade.
Inspecção e reparações
•Antes da utilização, verifique o aparelho quanto a peças danificadas ou avariadas. Verifique se há peças partidas,
danos nos interruptores ou outro tipo de condições que possam afectar o seu funcionamento.
•Não utilize o aparelho se alguma das peças se encontrar danificada ou avariada.
•Ter todas as peças danificadas ou com defeito reparado ou substituído pelo fabricante.
•Nunca tente retirar ou substituir quaisquer peças que não as especificadas neste manual.
Instruções específicas de segurança para os inversores de energia
ATENÇÃO: Este aparelho converte a energia de uma bateria Vcc 12-230 Vac tensão alimentação de rede. Tomar
precauções, incluindo o seguinte, para evitar o risco de choque elétrico.
•Somente conecte um plug instalado no cabo de alimentação de um aparelho para o inversor.
•Nunca conecte um aparelho, modificando a ficha ou usando um adaptador, a menos que seja instruído por este
manual de instruções.
•O comprimento de um cabo de alimentação para o aparelho inversor não deve exceder dois metros a menos que
seja instruído por este manual de instruções.
•Nunca conecte um aparelho que está danificado ou incompleto.
•Nunca ligue o inversor à corrente eléctrica ou para a saída de outro inversor.
- O inversor não pode converter a rede de alimentação a uma tensão dc.
- O inversor não pode ser usado para complementar a alimentação da rede.
•Desligue o plugue acessório 12 Vcc da fonte de alimentação e retire a ficha aparelho do inversor antes de executar
qualquer manutenção ou antes de limpar o aparelho.
•Não cubra o inversor. Usar somente em locais bem ventilados.
•Não abra o inversor, não existem peças no interior. Não sonda o inversor.
•Verificar se as ligações à fonte de dc são limpas e seguras. Conectores soltos podem causar superaquecimento e
isolamento de fios derretidos.
•Verifique se você não inverteu a polaridade.
•Não instale em compartimentos do motor.
•Não utilize o inversor para suprir todos os dispositivos médicos.
ATENÇÃO: Dispositivos recarregáveis – Alguns dispositivos recarregáveis não operar bem a partir de um inversor
de onda senoidal modificada. Eles só funcionam corretamente a partir de uma tomada doméstica padrão que fornece
uma onda senoidal pura. Portanto, o fabricante recomenda que operam estes tipos de dispositivos de uma tomada
doméstica único padrão, não a partir do inversor.
Este problema não ocorre com a maioria dos equipamentos alimentados por bateria. A maioria destes dispositivos usar
um carregador separado ou transformador que é ligado a uma tomada de corrente alternada. O inversor é facilmente
capaz de executar a maioria dos carregadores e transformadores.
•Guarde este manual para referência futura.
CARACTERÍSTICAS
1. Indicador LED de energia / falha
2. Interruptor para ligar/desligar
3. Suportes de montagem (4 no total: 2 frontais, 2 na volta)
4. Entrada USB
5. Grampos da bateria
6. Tomada de alimentação
7. Terminais (parte de trás da unidade)
8. Aberturas de ventilação
9. Ficha acessória de 12 V CC
COMO O INVERSOR FUNCIONA
O inversor é um dispositivo eletrônico que converte baixa tensão dc (corrente contínua) de eletricidade de uma fonte
de energia da bateria ou outra o padrão 230 volts AC (corrente alternada) de energia doméstico.
O poder de forma de onda de saída do inversor
A forma de onda de saída deste inversor de corrente alternada é conhecido como uma “onda senoidal modificada.”
Este tipo de forma de onda é adequado para a maioria das cargas ac, incluindo lineares e fontes chaveadas utilizadas
em equipamentos eletrônicos, transformadores e pequenos motores.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
Fonte de requisitos de energia
A fonte de alimentação deve fornecer 12 Vcc e deve ser capaz de fornecer a corrente necessária para operar a carga.
ATENÇÃO: O inversor de energia deve ser ligado apenas para baterias com uma tensão de saída nominal de 12
volts. O aparelho não irá operar a partir de uma bateria de 6 volts e vai sustentar danos permanentes se conectado a
uma bateria de 24 volts.
Conectando a uma fonte de energia
O inversor de energia está equipado com uma ficha acessória de 12 V cc e grampos da bateria para ligação a uma
fonte de alimentação de corrente contínua (cc).
Nota:
Para um desempenho ideal, verifique se isso é o motor está funcionando durante a operação do inversor. No entanto, o inversor
de energia pode não funcionar quando o motor está começando a voltagem da bateria pode cair Porque O substancialmente
constantemente arranque.
Ligação a uma fonte de alimentação através da ficha acessória de 12 V de CC
APENAS ATÉ 100W
O acessório 12 volts CC plugue é adequado para o funcionamento do inversor de energia com potências até 100 watts
somente. A ponta do plug é positivo (+) e do contato lado é negativo (–).
ATENÇÃO: Verifique se o botão On / Off está desligado (0) e que nenhuma presença de vapores inflamáveis na
área de instalação antes de ligar a ficha à tomada de acessório acessório.
ATENÇÃO: Ligue os terminais redondos aos terminais do conversor de energia antes de ligar a ficha acessória à
tomada acessória.
PC500EU_Manual_040512.indd 38-39 4/5/2012 6:10:23 PM