9
5. Layout 
1 Tank indicator
2 Fuel cap
3 230 V~ socket-outlets
4 400 V~ socket outlet
5 1x 12V DC connector  
6 Earth connection
7a Overload cut-out for 230V
7b Overload cut-out for 400V~
7c Overload cut-out for 12V
8 Voltmeter
9 Oil drain plug
10 Oil filler plug
11 Oil shortage cut-out
12 Electro starter key 
13 Choke lever
14 Pull cord
15 Electro starter
16 Petrol Cock
17 Wheels 
18 Carry handle
18a Carry handle mounting Set
19 Rubber feet 
20 Battery 
21 Transport handles
22 DC oulet adapter cable 
23 Spark plug wrench set
24 Air filter set 
25 Wheel assembling set 
26 Spark plug 
27 Selection switch 230 V~/400 V~ 
28 Muffler
6. Before putting the machine into operation
6.1 Wheel assembly (fig 3-4)
1. First place the axle on the frame and secure it with 
fixing plates (item 25) through nuts and washers. 
2. Then insert the washer,wheel and secure it with the 
washer and nut . 
3. Assemble the left side wheel with same procedure as 
above. 
Important:
The inner wheel should be inflated for it has been
shipped out with lower pressure (max. gauge pressure 3
bar/0.3 MPa).
6.2 Rubber feet assembly (fig. 5)
Hold the foot (item 19) against the frame as shown. First 
place the bolt through the hole in the frame and the hole 
in the foot and secure it with a nut. Then secure other 
three bolts and nuts with same procedure.
6.3 Transport handle assembly (fig. 6-7)
Place the carry handle (item 18) on the frame and fix it 
with the bolts and two washers as shown 6-2.
The user can adjust the position of carry handle for 
G
B
Rated voltage Urated:                                        2 X 230 V~ 
                                                                         1 X 400V 3~ 
                                                                                1 X 12V
Rated current:9,6 A (230V~) /5,8A(400V~)/ 8,3 A (12V d.c.) 
Frequency Frated:                                                       50 Hz
Drive engine design:
                  Single-cylinder forced air-cooled 4-stroke OHV
Displacement:                                                         389 cm
3
Fuel type:                                       Normal unleaded petrol
Tank capacity:                                                                25 l
Engine oil:                      Appox.1.1 l (15W40/<0 
o
C: 5W30)
Net Weight:                                                                78 kg
Guaranteed sound power level L
WA
:                      97 dB(A)
Power factor cos 
φ
:                                                           1
Power class:                                                                    G1
Max. temperature:                                                      40 °C
Max. altitude (above mean sea level):                    1000 m
Spark plug:                                                           LD F7RTC
Operating mode S1 (continuous operation)The 
machine can be continuously operated with the
quoted power output.
Operating mode S2 (temporary operation)The 
machine may be temporarily operated with the
quoted power output. Afterwards the machine must be
stopped for a while to prevent it from overheating