9
Dauernennleistung P
rated
 (S1):         6,0 kW/ 400 V 3~
Maximalleistung P
max 
:                            6,5 kW/ 400 V 3~
Nennspannung U
rated
:                                       3 x 230 V ~
                                                                         1 x 400 V 3~
Frequenz F
rated
:                                                 50 Hz
Antriebsausführung: 
Fremdbelüfteter Einzylinder-Viertaktmotor, OHV
Hubraum:                                                                407 cm
3
Kraftstofftyp:              Unverbleites Normalbenzin
Tankkapazität:                                                  25 L
Motoröl:      Ca. 1,1 L (15W40/<0 
o
C: 5W30)
Gewicht:                                                                    91 kg 
Garantierte Schallleistung, L
WA
:                         97 dB(A)
Leistungsfaktor cos
 φ:
                                                      1
Leistungsklasse:                                                     G1
Maximaltemperatur:                                                 40 °C
Maximale Höhe (über NN):                           1000 m
Zündkerze:                                                             LG F6TC
Betriebsmodus S1 (Dauerbetrieb)
Das Gerät arbeitet dauerhaft mit der angegebenen 
Leistungsabgabe.
Betriebsmodus S2 (zeitweiliger Betrieb)
Das Gerät arbeitet kurzzeitig mit der angegebenen 
Leistungsabgabe. Anschließend muss das Gerät zum 
Schutz vor Überhitzung eine Weile ausgeschaltet bleiben.
5. Aufbau (Abbildungen 1 – 7)
1. Tankanzeige
2. Tankdeckel
3. 230 V-Steckdosen
4. 400 V-Steckdosen 
5. 12 V-Gleichspannungsausgang 
6. Erdungsanschluss
7. Überlastungsschutz
8. Voltmeter 
9. Ölablaufstopfen
10. Öleinfüllstopfen
11. Ölmangel-Abschaltung
13. Chokehebel
14. Startseil
15. Elektro-Starter 
16. Kraftstoff-Absperrhahn
17. Räder 
18. Tragegriff
19. Gummifüße 
20. Batterie 
21. Transportgriffe
22. Öleinfüllungsset
23. Zündkerzenschlüsselset
24. Schubstangenset 
25. Radmontageset 
26. Schraubenschlüssel
27. Gleichspannungsausgang-Adapterkabel
28. Luftfilterset
29. Zündkerze
30. Schalldämpfer
31. 230 V/400 V-Umschalter 
32. Transportgriff-Fixierknopf 
33. Zündschlüssel für elektrischen Starter
6. Vor dem ersten Anlauf
6.1 Räder anbringen (3-5)
1. Führen Sie zunächst ein Ende des Bolzens (Nr. 25) 
durch die GB 13-Öffnung im Rahmen, anschließend mit 
Unterlegscheibe und Mutter fixieren.
2. Setzen Sie die Buchse, gefolgt von Rad und 
Unterlegscheibe auf das andere Ende des Bolzens (Nr. 
25) auf; anschließend mit der Mutter fixieren.
3. Setzen Sie die Radkappe auf, fixieren Sie die Radkappe 
mit dem Clip an der Innenseite der Kappe.
4. Montieren Sie das Rad an der linken Seite auf dieselbe 
Weise.
Wichtig:
Das Rad wird nicht aufgepumpt geliefert, muss daher mit 
Luft beaufschlagt werden; Maximaldruck: 3 bar/0,3 MPa
6.2 Gummifüße anbringen (Abbildung 6)
Setzen Sie den Fuß (Nr. 19) wie abgebildet an den 
Rahmen an. Führen Sie den Bolzen durch die Öffnungen 
in Rahmen und Fuß, anschließend mit einer Mutter 
fixieren. Bringen Sie anschließend die restlichen drei 
Bolzen auf dieselbe Weise an.
6.3 Transportgriff anbringen (Abbildungen 7-8)
D